{"id":6154,"date":"2022-10-21T10:00:00","date_gmt":"2022-10-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=6154"},"modified":"2024-08-28T10:51:23","modified_gmt":"2024-08-28T08:51:23","slug":"trdelnik-the-amazing-pastry-of-prague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/cs\/trdelnik-amazing-pastry-of-prague\/","title":{"rendered":"Trdeln\u00edk - \u00da\u017easn\u00e9 pra\u017esk\u00e9 pe\u010divo"},"content":{"rendered":"
Jedna zaj\u00edmav\u00e1 v\u011bc, na kterou se m\u016f\u017eete t\u011b\u0161it p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Praha na V\u00e1noce<\/a> je obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00ed dostupn\u00fdch pochoutek. Trdeln\u00edk<\/strong> je jednou z nejlep\u0161\u00edch pochoutek v Praze a je \u010dasto ozna\u010dov\u00e1na jako \"turistick\u00e9 pot\u011b\u0161en\u00ed\"<\/strong>. Trdeln\u00edk<\/strong> nebo \"\u010cesk\u00fd Trdeln\u00edk<\/strong>\" se voln\u011b p\u0159ekl\u00e1d\u00e1 jako \"\u010cesk\u00fd v\u0159etenov\u00fd kol\u00e1\u010d\"<\/strong> v angli\u010dtin\u011b, a je to vynikaj\u00edc\u00ed pe\u010divo, kter\u00e9 je \u010dasto pova\u017eov\u00e1no za n\u00e1rodn\u00ed hrdost<\/strong>. Toto chutn\u00e9 pe\u010divo se v podstat\u011b vyr\u00e1b\u00ed z tenk\u00e9ho t\u011bsta, kter\u00e9 se p\u0159evaluje p\u0159es v\u0159eteno a glazuje. karamelizovan\u00fd cukr<\/strong>, sko\u0159ice <\/strong>a drcen\u00e9 o\u0159echy<\/strong> jsou tak\u00e9 p\u0159id\u00e1ny. Po upe\u010den\u00ed na otev\u0159en\u00e9m uhl\u00ed - jako na grilu - z\u00edsk\u00e1te chutnou v\u00e1lcovitou pochoutku p\u0159ipravenou k zakousnut\u00ed.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Praha nab\u00edz\u00ed \u0159adu mo\u017enosti sn\u00eddan\u011b<\/strong><\/a>, od tradi\u010dn\u00edch \u010cesk\u00e1 j\u00eddla<\/a> k obl\u00edben\u00fdm mezin\u00e1rodn\u00edm produkt\u016fm. Caf\u00e9 Savoy je zn\u00e1m\u00e9 sv\u00fdmi bohat\u00fdmi pomaz\u00e1nkami, zat\u00edmco Caf\u00e9 Louvre nab\u00edz\u00ed tradi\u010dn\u00ed \u010desk\u00e9 sendvi\u010de a omelety. Pro zdrav\u00fd start<\/strong><\/a>, nejlep\u0161\u00ed volbou je Momoichi Cafe, kde se pod\u00e1vaj\u00ed j\u00eddla rostlinn\u00e9ho p\u016fvodu. \u010cesk\u00e1 kultura stravov\u00e1n\u00ed<\/strong> se soust\u0159ed\u00ed na vydatn\u00e1 j\u00eddla, jako je gul\u00e1\u0161 a sv\u00ed\u010dkov\u00e1, a pivo je tak\u00e9 obl\u00edbenou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010desk\u00e9 kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 tradice. \u017d\u00e1dn\u00e1 kulin\u00e1\u0159sk\u00e1 cesta po Praze by nebyla skute\u010dn\u011b uspokojiv\u00e1, kdybyste si nepochutnali na lahodn\u00e9 pochoutce zvan\u00e9 trdeln\u00edk.<\/p>\r\n V posledn\u00edch letech se v pra\u017esk\u00fdch ulic\u00edch objevily pln\u011bn\u00e9 trdeln\u00edky, kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed lahodnou obm\u011bnu tohoto klasick\u00e9ho pe\u010diva. V Praze se do trdeln\u00edk\u016f mohou p\u0159id\u00e1vat sez\u00f3nn\u00ed p\u0159\u00edsady nebo n\u00e1pln\u011b, nap\u0159\u00edklad \u010derstv\u00e9 bobule v l\u00e9t\u011b nebo ko\u0159en\u011bn\u00e9 n\u00e1pln\u011b v zim\u011b, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed sv\u00e1te\u010dn\u00ed nebo sez\u00f3nn\u00ed zpest\u0159en\u00ed.<\/p>\r\n \r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n \r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n Trdeln\u00edk <\/a>je flexibiln\u00ed ve sv\u00e9 konzumaci; m\u016f\u017ee b\u00fdt sladkou pochoutkou nebo p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00fdm ob\u010derstven\u00edm, \u010dasto se pod\u00e1v\u00e1 s hork\u00fdm n\u00e1pojem nebo jako pouli\u010dn\u00ed pochoutka.<\/p>\r\n <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n P\u0159esto\u017ee je Trdeln\u00edk pova\u017eov\u00e1n za v\u011bt\u0161inou n\u00e1rodn\u00ed hrdost<\/strong> - v\u017edy\u0165 se to doslova jmenuje \"\u010cesk\u00fd dort\"<\/strong>. Ale m\u00e1 bohat\u00e9 historie<\/strong> kter\u00e1 p\u0159esahuje hranice m\u011bsta Praha<\/a>. N\u00e1zev Trdeln\u00edk je odvozen od v\u0159etena nebo v\u0159et\u00e9nka. \"trdlo\"<\/strong> kter\u00fd t\u011bsto obt\u00e1\u010d\u00ed.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ne\u017e si Trdeln\u00edk na\u0161el cestu do Prahy, a mnohem d\u0159\u00edve, ne\u017e se objevil. se stala n\u00e1rodn\u00edm pe\u010divem<\/strong>, Trdeln\u00edk byl b\u011b\u017en\u00e9 pe\u010divo, kter\u00e9 se vyskytuje v n\u011bkolika \u010d\u00e1stech<\/strong> Evropy<\/strong>. Jej\u00ed nejstar\u0161\u00ed p\u016fvod sah\u00e1 a\u017e do polovina 19. stolet\u00ed na Slovensku<\/strong>. Byla to pravideln\u00e1 pochoutka, kter\u00e1 se p\u0159ipravovala stejn\u00fdm zp\u016fsobem - t\u011bsto se v\u00e1lelo na v\u0159etenu a va\u0159ilo na otev\u0159en\u00e9m ohni.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Podle 20. stolet\u00ed, Trdeln\u00edk<\/strong> se dostala na Moravu. Jak uv\u00e1d\u00ed Trdeln\u00edk <\/strong>p\u0159ekra\u010dovala r\u016fzn\u00e9 hranice, jej\u00ed n\u00e1zev z\u016fst\u00e1val nem\u011bnn\u00fd, i kdy\u017e v r\u016fzn\u00fdch jazyc\u00edch - byla to prost\u011b \"v\u0159etenov\u00fd kol\u00e1\u010d\"<\/strong> co\u017e sv\u011bd\u010dilo o tom, jak se vyr\u00e1b\u00ed. Bylo to a\u017e 21. stolet\u00ed<\/strong> \u017ee Trdeln\u00edk<\/strong> se v Praze stala velmi popul\u00e1rn\u00ed d\u00edky turist\u016fm, kte\u0159\u00ed si toto pe\u010divo zamilovali. Dokonce se do\u010dkalo i vylep\u0161en\u00ed, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina pra\u017esk\u00fdch kav\u00e1ren ho za\u010dala prod\u00e1vat s zmrzlinov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<\/strong>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Celkem, Trdeln\u00edk<\/strong> se stal n\u00e1rodn\u00ed poho\u0161t\u011bn\u00ed<\/strong> – \"\u010cesk\u00fd dort\"<\/strong> pot\u00e9, co v\u011bt\u0161ina \u010desk\u00fdch pouli\u010dn\u00edch prodejc\u016f za\u010dala va\u0159it a upravovat trdeln\u00edk jako hlavn\u00ed pochoutku pro turisty. Nyn\u00ed u\u017e v Praze nenajdete m\u00edsto, kde byste nenarazili na trdeln\u00edk. Trdeln\u00edk<\/strong> prodejce.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Tradi\u010dn\u00ed \u010desk\u00e9 pe\u010divo, trdeln\u00edk, m\u00e1 se v posledn\u00ed dob\u011b staly m\u00f3dn\u00edmi<\/strong> d\u00edky p\u0159\u00edchodu pln\u011bn\u00e9 odr\u016fdy <\/strong>kter\u00e9 tuto obl\u00edbenou sva\u010dinu povy\u0161uj\u00ed na zcela novou \u00farove\u0148. Tyto pln\u011bn\u00e9 trdeln\u00edky kombinuj\u00ed tradi\u010dn\u00ed k\u0159upav\u00e9 t\u011bsto s chutn\u00fdmi n\u00e1pln\u011bmi a bohat\u00fdmi polevami a vytv\u00e1\u0159ej\u00ed p\u0159\u00edjemnou kombinaci star\u00e9ho a nov\u00e9ho. N\u00ed\u017ee uv\u00e1d\u00edme p\u0159ehled n\u011bkter\u00fdch m\u00f3dn\u00edch variant pln\u011bn\u00fdch trdeln\u00edk\u016f s vysv\u011btlen\u00edm n\u00e1pln\u00ed a polev:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Tepl\u00fd trdeln\u00edk je napln\u011bn bohatou a \u0161\u0165avnatou pochoutkou: sm\u011bs\u00ed Nutelly a rozpu\u0161t\u011bn\u00fdch marshmallow.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy:<\/strong> \u010dokol\u00e1dovou polevou, mou\u010dkov\u00fdm cukrem a drcen\u00fdmi o\u0159echy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Tepl\u00fd trdeln\u00edk je a\u017e po okraj napln\u011bn kope\u010dky vanilkov\u00e9 zmrzliny, co\u017e vytv\u00e1\u0159\u00ed lahodn\u00fd pocitov\u00fd a teplotn\u00ed kontrast.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy: <\/strong>Karamelov\u00e1 om\u00e1\u010dka, \u0161leha\u010dka a posyp.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n \u0160\u0165avnat\u00e9 kiwi, jahody, ban\u00e1ny a pl\u00e1tky \u010derstv\u00e9ho ovoce jsou v trdeln\u00edku naaran\u017eov\u00e1ny s trochou \u0161leha\u010dky.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy:<\/strong> Polevu tvo\u0159\u00ed pl\u00e1tky ovoce, mou\u010dkov\u00fd cukr a om\u00e1\u010dka z lesn\u00edch plod\u016f.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Trdeln\u00edk m\u00e1 lahodnou n\u00e1pl\u0148 z k\u0159upav\u00fdch pekanov\u00fdch o\u0159ech\u016f a slan\u00e9ho karamelu, kter\u00e1 vytv\u00e1\u0159\u00ed ide\u00e1ln\u00ed harmonii sladk\u00fdch a slan\u00fdch chut\u00ed.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy:<\/strong> Najd\u011bte nasekan\u00e9 o\u0159echy, mo\u0159skou s\u016fl a karamelovou om\u00e1\u010dku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Kousky jedl\u00e9ho su\u0161enkov\u00e9ho t\u011bsta a \u010dokol\u00e1dov\u00fdch lup\u00ednk\u016f se spoj\u00ed a vlo\u017e\u00ed do trdeln\u00edku a vytvo\u0159\u00ed nostalgick\u00fd a dekadentn\u00ed dezert.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy:<\/strong> fond\u00e1n, drobky su\u0161enek a mini \u010dokol\u00e1dov\u00e9 lup\u00ednky.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Struktura a v\u016fn\u011b trdeln\u00edku jsou umocn\u011bny jedine\u010dnou n\u00e1pln\u00ed, kter\u00e1 kombinuje kr\u00e9mov\u00fd zelen\u00fd \u010daj matcha s b\u00edlou \u010dokol\u00e1dou.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Dezertn\u00ed polevy: <\/strong>Posypeme je pr\u00e1\u0161kem matcha, hoblinkami b\u00edl\u00e9 \u010dokol\u00e1dy a pokapeme medem.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n M\u00f3dn\u00ed pln\u011bn\u00e9 trdeln\u00edky se \u0161irokou \u0161k\u00e1lou chutn\u00fdch n\u00e1pln\u00ed a polev, kter\u00e9 vyhovuj\u00ed r\u016fzn\u00fdm chut\u00edm a preferenc\u00edm, p\u0159edstavuj\u00ed modern\u00ed pojet\u00ed klasick\u00e9ho \u010desk\u00e9ho pe\u010diva. A\u0165 u\u017e d\u00e1v\u00e1te p\u0159ednost tradi\u010dn\u00ed \u010dokol\u00e1d\u011b a marshmallow, nebo jedine\u010dn\u011bj\u0161\u00edm kombinac\u00edm, jako je zelen\u00fd \u010daj matcha a b\u00edl\u00e1 \u010dokol\u00e1da, mo\u017en\u00e1 najdete pln\u011bn\u00fd trdeln\u00edk, kter\u00fd vyhovuje va\u0161im chut\u00edm.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Zde jsou 4 z na\u0161ich obl\u00edben\u00fdch tajn\u00fdch m\u00edst v Praze, kde v\u00e1m nab\u00eddnou ty nejlep\u0161\u00ed Trdeln\u00edky. Va\u0161e chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1rky tento jemn\u00fd sortiment jist\u011b ocen\u00ed.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Restaurace U Kajet\u00e1na je pova\u017eov\u00e1na za jedno z nejlep\u0161\u00edch m\u00edst, kde si m\u016f\u017eete d\u00e1t trdeln\u00edk v cel\u00e9 Praze.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Krom\u011b v\u00fdhodn\u00e9 polohy mezi centrem m\u011bsta a Pra\u017esk\u00fdm hradem p\u0159isp\u00edv\u00e1 k jeho pov\u011bsti autentick\u00e9ho skryt\u00e9ho klenotu tak\u00e9 vysok\u00e1 kvalita trdeln\u00edku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\u010cesk\u00e1 kuchyn\u011b - od chutn\u00e9 pe\u010den\u011b po lahodn\u00e9 pouli\u010dn\u00ed j\u00eddlo<\/h2>\r\n
P\u0159\u00edb\u011bh Trdeln\u00edku<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
N\u00e1pl\u0148 z nutelly a marshmallow<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kr\u00e9mov\u00e1 vanilkov\u00e1 zmrzlinov\u00e1 n\u00e1pl\u0148:<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\u010cerstv\u00e9 ovoce a \u0161leha\u010dkov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
Slan\u00fd karamel a pekanov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
N\u00e1pl\u0148 ze su\u0161enkov\u00e9ho t\u011bsta a \u010dokol\u00e1dov\u00fdch lup\u00ednk\u016f<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
N\u00e1pl\u0148 ze zelen\u00e9ho \u010daje Matcha a b\u00edl\u00e9 \u010dokol\u00e1dy<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
Nejl\u00e9pe ukryt\u00e1 m\u00edsta v Praze pro nejchutn\u011bj\u0161\u00ed trdeln\u00edk (vyhn\u011bte se turistick\u00fdm pastem)<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
U Kajet\u00e1na<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n