{"id":2756,"date":"2022-06-01T17:37:47","date_gmt":"2022-06-01T15:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=2756"},"modified":"2023-08-03T15:17:41","modified_gmt":"2023-08-03T13:17:41","slug":"prague-language-guide-what-language-do-they-speak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/da\/prag-sprog-guide-hvilket-sprog-taler-de\/","title":{"rendered":"Sprogguide til Prag: Hvilket sprog taler de?"},"content":{"rendered":"

Sprog i Tjekkiet<\/h2>\n\n\n\n

Tjekkisk er det officielle sprog, der tales i Prag. St\u00f8rstedelen af landets befolkning (96%<\/a>) taler det, selvom der ogs\u00e5 er lommer af tysk-, polsk- og romani-talende. Det er t\u00e6t besl\u00e6gtet med slovakisk og ligner polsk, russisk og kroatisk, er p\u00e5virket af latin og tysk og anses for at v\u00e6re et af de sv\u00e6reste sprog at l\u00e6re.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Historisk udvikling af det tjekkiske sprog<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Historikere mener, at de gr\u00e6ske byzantinske mission\u00e6rbr\u00f8dre Cyril og Methodius bragte det f\u00f8rste slaviske skriftsprog til Tjekkiet omkring det 9. \u00e5rhundrede, tre \u00e5rhundreder efter de f\u00f8rste slaviske bos\u00e6tteres ankomst til landet.<\/p>\n\n\n\n

Litter\u00e6rt tjekkisk dukkede f\u00f8rst op som korte eller marginale noter i b\u00f8ger, der kan dateres tilbage til det 12. og 13. \u00e5rhundrede. Men et ensartet sprog begyndte f\u00f8rst at opst\u00e5 i det 15. og 16. \u00e5rhundrede. \"Pr\u00edbeh o Tr\u00f3jsk\u00e9 v\u00e1lce\" eller historien om den trojanske krig blev udgivet i Pilsen i 1468 og er anerkendt som den f\u00f8rste trykte bog p\u00e5 tjekkisk.<\/p>\n\n\n\n

Den religi\u00f8se reformator Jan Hus tilskrives \u00e6ren for at have skubbet p\u00e5 innovationer inden for tjekkisk ortografi, hvilket i sidste ende f\u00f8rte til den tjekkiske overs\u00e6ttelse af Bibelen. Han st\u00e5r angiveligt bag brugen af diakritiske tegn, som inkluderer carons eller sm\u00e5 kroge og spidse streger, der vises p\u00e5 bogstaver, du finder i skrevet tjekkisk.<\/p>\n\n\n\n

Tysk blev det vigtigste litteratur- og regeringssprog under det \u00f8strigske Habsburg-dynastis regeringstid i landet. Men i sidste halvdel af det 18. \u00e5rhundrede begyndte tjekkisk at f\u00e5 en ren\u00e6ssance, f\u00f8rst i den akademiske verden og derefter i det offentlige liv. Det blev til sidst det dominerende administrationssprog, da det habsburgske imperium kollapsede i 1918.<\/p>\n\n\n\n

At tale tjekkisk i Prag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Tjekkisk
Tjekkisk sprog<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Med omkring 200.000 udenlandske indbyggere<\/a> I Prag kan du ogs\u00e5 h\u00f8re andre sprog i den tjekkiske hovedstad. Ukrainere udg\u00f8r det st\u00f8rste expat-samfund, efterfulgt af slovakker, russere og vietnamesere.<\/p>\n\n\n\n

De fleste tjekker og slovakker kan forst\u00e5 hinanden, da omkring 30% af deres ordforr\u00e5d er identiske. De tjekkiske og slovakiske republikker var trods alt \u00e9n nation - Tjekkoslovakiet - fra 1918 til deres fredelige adskillelse i 1993.<\/p>\n\n\n\n

At kunne tale flydende engelsk er en meget efterspurgt arbejdskompetence, og de lokale i Prag er bedre til sproget end i andre dele af landet. Personalet i lufthavnen og turistfaciliteterne har ret gode engelskkundskaber, og mange virksomheder bruger det til at skrive instruktioner og p\u00e5mindelser. Men blandt buschauff\u00f8rer og politibetjente er der stadig mangler.<\/p>\n\n\n\n

Prag har sprogcentre, der tilbyder udenlandske studerende og expats skr\u00e6ddersyede tjekkiske sproglektioner, der ofte holdes i sm\u00e5 grupper for at g\u00f8re indl\u00e6ringen hurtigere og mere engagerende.<\/p>\n\n\n\n

Nyttige tjekkiske vendinger og s\u00e6tninger<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En af de bedste m\u00e5der at komme bedre i kontakt med de lokale p\u00e5, n\u00e5r man bes\u00f8ger Prag som turist, er at l\u00e6re grundl\u00e6ggende tjekkiske ord og s\u00e6tninger. Du kan starte med f\u00f8lgende:<\/p>\n\n\n\n

Praktiske sp\u00f8rgsm\u00e5l<\/h3>\n\n\n\n