{"id":3141,"date":"2022-06-08T13:06:49","date_gmt":"2022-06-08T11:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3141"},"modified":"2023-08-03T15:21:46","modified_gmt":"2023-08-03T13:21:46","slug":"lesser-town-square","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/da\/mindre-by-torv\/","title":{"rendered":"Den lille bys torv (Malostransk\u00e9 N\u00e1m\u011bst\u00ed)"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"lesser-town-square-prague\" class=\"wp-block-heading\">Den lille bys torv, Prag<\/h2>\n\n\n\n<p>Tjekkisk navn:&nbsp;<strong>Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Beliggende i hjertet af&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/mindre-by-2\/\">Mindre kvarter<\/a>, Lesser Town Square, eller&nbsp;<em>Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/em>&nbsp;p\u00e5 tjekkisk, er et vigtigt stop p\u00e5 enhver sightseeingtur i Prag. Lillebys Plads er en af Prags tre hovedpladser og ligger adskilt fra de to andre pladser.<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/old-town-square\/\">Den gamle bys torv<\/a>&nbsp;(Starom\u011bstsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed) og&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/wenceslas-pladsen\/\">Wenzelspladsen<\/a>&nbsp;(V\u00e1clavsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed) - ved Vltava-floden. Pladsen er bem\u00e6rkelsesv\u00e6rdig for sin fantastiske barokarkitektur og sit store udvalg af butikker og restauranter. Lesser Town Square kan ogs\u00e5 prale af en rig social og politisk historie som centrum for en gammel del af byen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide aktivitets-widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=Lesser%20Town%20Square%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"where-is-lesser-town-square-located-in-prague-how-to-get-there\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Hvor ligger Den Lille Bys Plads i Prag, og hvordan kommer man derhen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der er en central sporvognsstation p\u00e5 Lesser Town Square, hvilket g\u00f8r den utrolig tilg\u00e6ngelig. F\u00f8lgende sporvognslinjer stopper ved stationen Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed: 12, 15, 20, 22 og 97. Til fods er pladsen et direkte skud fra&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/charles-bridge\/\">Karlsbroen<\/a>&nbsp;(Karl\u016fv most), p\u00e5 den anden side af floden fra&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/fortab-dig-i-den-historiske-skonhed-i-den-gamle-bydel\/\">Den gamle bydel<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"480\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38.png\" alt=\"Den lille bys torv fra Sankt Nicolas-kirken, Prag\" class=\"wp-image-4305\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38.png 719w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-600x401.png 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-300x200.png 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-380x254.png 380w\" sizes=\"(max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Den lille bys torv fra Sankt Nicolas-kirken, Prag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-lesser-town-square-prague-entrance-fee\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c5bningstider og entr\u00e9 til Lille Torv i Prag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Pladsen er udend\u00f8rs, s\u00e5 du kan bes\u00f8ge den n\u00e5r som helst. Der er ingen gebyrer.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-lesser-town-square\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Hvad man kan lave og se p\u00e5 Lesser Town Square<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Det st\u00f8rste tr\u00e6kplaster ved Lille Torv i Prag er nok arkitekturen; imponerende bygninger omgiver pladsen p\u00e5 alle sider. Den vigtigste af disse er den store&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/kirken-af-st-nicholas\/\">St. Nicholas Church<\/a>, som er synlig fra n\u00e6sten alle dele af byen. Kuplen p\u00e5 denne imponerende barokbygning rejser sig 70 meter - 230 fod - op i luften. Tjek det indvendige ud for at finde ud af, hvorfor kirken anses for at v\u00e6re et af de st\u00f8rste eksempler p\u00e5&nbsp;<strong>Tjekkisk barokarkitektur<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Aerial-view-over-Old-Town-and-Charles-Bridge-over-the-Vltava-River-in-Prague-Czech-Republic.jpg?ssl=1\" alt=\"Den Lille By, Den Gamle By og Karlsbroen over Moldau-floden i Prag\" class=\"wp-image-5171\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Den Lille By, Den Gamle By og Karlsbroen over Moldau-floden i Prag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Andre interessante steder omfatter\u00a0<a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/den-gamle-bys-radhustarn\/\">Det gamle r\u00e5dhus<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/smiricky-palace\/\">Smi\u0159ick\u00fd-paladset<\/a> p\u00e5 nr. 18, og det arkitektoniske vidunder Kaiserstein-paladset samt en r\u00e6kke internationale ambassader, der har til huse bag mange af de karakteristiske barokfacader rundt om p\u00e5 pladsen. De grundmurede huse, der engang befolkede Lesser Town Square, er blevet omdannet til caf\u00e9er, restauranter, stemningsfulde gammeldags pubber og sm\u00e5 butikker. Du f\u00e5r helt sikkert lyst til at bruge lidt tid p\u00e5 at tjekke dette dejlige udvalg af steder at spise og shoppe, fra pubber, der serverer solidt tjekkisk k\u00f8kken og bryg som\u00a0<strong>U Glaubic\u016f<\/strong>\u00a0til maleriske butikker som\u00a0<strong>Spolek<\/strong>\u00a0boghandel.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesser Town Square er ikke kun et malerisk torv omgivet af fantastisk arkitektur, men det er ogs\u00e5 hjemsted for et af byens mest \u00e6rede religi\u00f8se ikoner - den <a href=\"https:\/\/prague.org\/da\/statue-af-infant-jesus\/\">Jesusbarnet af Prag<\/a>. Statuen, som stammer fra det 16. \u00e5rhundrede, forestiller Jesusbarnet kl\u00e6dt i udsmykkede gevandter og med en gylden kugle i h\u00e5nden. Statuen siges at have mirakul\u00f8se kr\u00e6fter og bes\u00f8ges af tusindvis af pilgrimme hvert \u00e5r. Den kan findes inde i kirken Our Lady Victorious, som ligger p\u00e5 den \u00f8stlige side af pladsen.<\/p>\n\n\n\n<p>Selvom der er mange turister i denne del af byen, bor og arbejder der stadig mange lokale i omr\u00e5det omkring Lesser Town Square, s\u00e5 du vil se en blanding af udl\u00e6ndinge og tjekker under dit bes\u00f8g. P\u00e5 grund af sin centrale beliggenhed og transportforbindelser er Lesser Town Square et godt sted at kigge p\u00e5 folk. Hvorfor ikke sl\u00e5 sig ned p\u00e5 den ber\u00f8mte litter\u00e6re caf\u00e9, der hedder&nbsp;<strong>Malostransk\u00e1 kav\u00e1rna<\/strong>&nbsp;og tage det hele ind?<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-lesser-town-square\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historien om den lille bys torv<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Den Lille Bys Plads har v\u00e6ret et knudepunkt for aktivitet i Prag siden det 10. \u00e5rhundrede. Ud over et stort marked har pladsen p\u00e5 forskellige tidspunkter huset et politisk f\u00e6ngsel, s\u00e6det for det monterede postv\u00e6sen, r\u00e5dhuset, et skattekontor og et indkomstskattekontor. De fleste af bygningerne omkring pladsen har en&nbsp;<strong>middelalderlig kerne<\/strong>&nbsp;men blev moderniseret i ren\u00e6ssance- og barokperioderne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pladsen var et centralt sted i den lokale protestantiske adels modstand mod deres habsburgske herskere. I 1575 skrev protestantiske adelsm\u00e6nd den b\u00f8hmiske bekendelse her, som banede vejen for religi\u00f8s tolerance i det habsburgske imperium. Senere, den 22. maj 1618, samledes de b\u00f8hmiske adelsm\u00e6nd ved&nbsp;<strong>Smi\u0159ick\u00fd-paladset<\/strong> p\u00e5 Lille Torv for at planl\u00e6gge et opr\u00f8r mod deres habsburgske herskere. Dette satte gang i den begivenhed, der udl\u00f8ste Tredive\u00e5rskrigen, som begyndte den n\u00e6ste dag.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide by-widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lesser Town Square, Prag Tjekkisk navn: Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed Lesser Town Square, eller Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, ligger i hjertet af Lesser Quarter,...","protected":false},"author":2,"featured_media":3149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[74,70],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8927,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions\/8927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}