{"id":2756,"date":"2022-06-01T17:37:47","date_gmt":"2022-06-01T15:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=2756"},"modified":"2023-08-03T15:17:41","modified_gmt":"2023-08-03T13:17:41","slug":"prague-language-guide-what-language-do-they-speak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/de\/prague-sprachfuhrer-welche-sprache-sprechen-sie\/","title":{"rendered":"Prag Sprachf\u00fchrer: Welche Sprache wird gesprochen?"},"content":{"rendered":"

Sprache in der Tschechischen Republik<\/h2>\n\n\n\n

Tschechisch ist die offizielle Sprache, die in Prag gesprochen wird. Der gr\u00f6\u00dfte Teil der Bev\u00f6lkerung des Landes (96%<\/a>) sprechen es, obwohl es auch einige deutsche, polnische und romanische Sprecher gibt. Es ist eng mit dem Slowakischen verwandt und \u00e4hnelt dem Polnischen, Russischen und Kroatischen. Es ist von Latein und Deutsch beeinflusst und gilt als eines der am schwierigsten zu erlernenden Sprachen.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Historische Entwicklung der tschechischen Sprache<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Historiker gehen davon aus, dass die griechisch-byzantinischen Missionsbr\u00fcder Kyrill und Methodius die erste slawische Schriftsprache um das 9. Jahrhundert in die Tschechische Republik brachten, drei Jahrhunderte nach der Ankunft der ersten slawischen Siedler im Land.<\/p>\n\n\n\n

Das literarische Tschechisch erschien zuerst als kurze oder marginale Notizen in B\u00fcchern, die aus dem 12. und 13. Eine einheitliche Sprache entstand jedoch erst im 15. und 16. Jahrhundert. Als erstes gedrucktes Buch in tschechischer Sprache gilt das 1468 in Pilsen ver\u00f6ffentlichte \"Pr\u00edbeh o Tr\u00f3jsk\u00e9 v\u00e1lce\" oder die Geschichte des Trojanischen Krieges.<\/p>\n\n\n\n

Dem religi\u00f6sen Reformator Jan Hus wird zugeschrieben, dass er Innovationen in der tschechischen Rechtschreibung vorangetrieben hat, die schlie\u00dflich zur tschechischen \u00dcbersetzung der Bibel f\u00fchrten. Ihm wird die Verwendung von diakritischen Zeichen zugeschrieben, zu denen Karons oder kleine H\u00e4kchen und spitze Striche geh\u00f6ren, die in der tschechischen Schrift auf den Buchstaben zu finden sind.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend der Herrschaft der \u00f6sterreichischen Habsburger-Dynastie wurde Deutsch zur wichtigsten Literatur- und Regierungssprache des Landes. In der zweiten H\u00e4lfte des 18. Jahrhunderts erlebte das Tschechische jedoch einen Aufschwung, zun\u00e4chst im akademischen Bereich, dann auch im \u00f6ffentlichen Leben. Mit dem Zusammenbruch des Habsburgerreiches im Jahr 1918 wurde Tschechisch schlie\u00dflich zur vorherrschenden Verwaltungssprache.<\/p>\n\n\n\n

Tschechisch sprechen in Prag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Tschechische
Tschechische Sprache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mit rund 200.000 ausl\u00e4ndische Einwohner<\/a> in Prag, h\u00f6rt man in der tschechischen Hauptstadt auch andere Sprachen. Ukrainer bilden die gr\u00f6\u00dfte Expat-Gemeinschaft, gefolgt von Slowaken, Russen und Vietnamesen.<\/p>\n\n\n\n

Die meisten Tschechen und Slowaken k\u00f6nnen sich gegenseitig verstehen, da etwa 30% ihres Wortschatzes identisch sind. Schlie\u00dflich waren die tschechische und die slowakische Republik von 1918 bis zu ihrer friedlichen Trennung im Jahr 1993 eine Nation - die Tschechoslowakei.<\/p>\n\n\n\n

Flie\u00dfendes Englisch ist eine sehr gefragte berufliche Qualifikation, und die Einheimischen in Prag beherrschen die Sprache besser als in anderen Teilen des Landes. Das Personal am Flughafen und in touristischen Einrichtungen beherrscht die englische Sprache recht gut, und viele Einrichtungen verwenden sie, um Anweisungen oder Mahnungen zu schreiben. Bei Busfahrern und Polizeibeamten sind die Sprachkenntnisse jedoch noch mangelhaft.<\/p>\n\n\n\n

In Prag gibt es Sprachzentren, die ausl\u00e4ndischen Studenten und Expats ma\u00dfgeschneiderten Tschechischunterricht anbieten, der oft in kleinen Gruppen stattfindet, um das Lernen schneller und interessanter zu machen.<\/p>\n\n\n\n

N\u00fctzliche tschechische Redewendungen und S\u00e4tze<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Eine der besten M\u00f6glichkeiten, sich als Tourist in Prag besser mit den Einheimischen zu verst\u00e4ndigen, besteht darin, grundlegende tschechische W\u00f6rter und S\u00e4tze zu lernen. Sie k\u00f6nnen mit den folgenden beginnen:<\/p>\n\n\n\n

Praktische Fragen<\/h3>\n\n\n\n