{"id":14468,"date":"2025-09-30T05:10:36","date_gmt":"2025-09-30T03:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=14468"},"modified":"2025-09-30T05:10:36","modified_gmt":"2025-09-30T03:10:36","slug":"bedrich-smetana-ma-vlast-my-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/es\/bedrich-smetana-ma-vlast-mi-pais\/","title":{"rendered":"Concierto por la Rep\u00fablica: M\u00e1 vlast - Mi pa\u00eds\" de Bed\u0159ich Smetana"},"content":{"rendered":"<p><b>M\u00e1 vlast, mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">es una de las composiciones m\u00e1s poderosas de la m\u00fasica checa, que se interpreta anualmente en Praga el d\u00eda nacional del pa\u00eds. <\/span><b>Concierto para la Rep\u00fablica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> tiene lugar en la Casa Municipal, el mismo lugar donde se anunci\u00f3 la independencia checoslovaca en 1918.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Escuchar <\/span><b>M\u00e1 vlast, mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en esta antigua sala ofrece a los hu\u00e9spedes una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda con la historia, la cultura y las emociones checas que construyeron la naci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"a-national-tradition-smetanas-my-country-for-czech-republic-day\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una tradici\u00f3n nacional: Smetana <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mi pa\u00eds<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para el D\u00eda de la Rep\u00fablica Checa<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 28 de octubre de cada a\u00f1o, la Rep\u00fablica Checa celebra el D\u00eda del Establecimiento del Estado Checoslovaco Independiente. Conmemora el hist\u00f3rico acontecimiento de 1918, cuando Checoslovaquia declar\u00f3 su independencia del Imperio Austroh\u00fangaro. <\/span><b>Ciclo sinf\u00f3nico M\u00e1 vlast, mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">se celebra en esta fiesta nacional desde hace d\u00e9cadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Orquesta Sinf\u00f3nica de Praga (FOK) honra esta tradici\u00f3n interpretando M\u00e1 vlast en el Concierto para la Rep\u00fablica. Para muchos checos, asistir o escuchar este concierto es algo m\u00e1s que un acontecimiento cultural: es una declaraci\u00f3n de identidad y pertenencia. Esta tradici\u00f3n garantiza que <\/span><b>Mi pa\u00eds, de Smetana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sigue siendo parte integrante de la cultura y el legado checos.<\/span><\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"487823,45285,310763\">Desarrollado por <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"the-historic-setting-pragues-municipal-house\"><span style=\"font-weight: 400;\">El marco hist\u00f3rico: La Casa Municipal de Praga<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Casa Municipal de Praga es m\u00e1s que una sala de conciertos: es un s\u00edmbolo de la libertad y el orgullo cultural checos, que combina historia, m\u00fasica y arquitectura en un magn\u00edfico emplazamiento.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"importance-in-czech-history\"><span style=\"font-weight: 400;\">Importancia en la historia checa<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta representaci\u00f3n anual tendr\u00e1 lugar en <\/span><a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/casa-municipal\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Casa Municipal de Praga (Obecn\u00ed d\u016fm)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">un impresionante hito arquitect\u00f3nico. Este monumento modernista tiene un gran valor simb\u00f3lico para el pueblo checo.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"connection-to-the-1918-independence-proclamation\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conexi\u00f3n con la proclamaci\u00f3n de independencia de 1918<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1918, Checoslovaquia declar\u00f3 aqu\u00ed su independencia. Acoger el Concierto para la Rep\u00fablica en este edificio subraya la conexi\u00f3n entre la historia cultural y la pol\u00edtica.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"smetana-hall-the-ideal-site\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sala Smetana: el lugar ideal<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La estructura cuenta con la Sala Smetana, que lleva el nombre del compositor. Es uno de los lugares de actuaci\u00f3n m\u00e1s destacados de Praga, con una decoraci\u00f3n elaborada y una ac\u00fastica excelente. Para los visitantes, asistir a un concierto en la Sala Smetana no es s\u00f3lo un placer musical, sino tambi\u00e9n un viaje por la historia checa.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"key-highlights-of-the-municipal-house\"><span style=\"font-weight: 400;\">Principales aspectos de la Casa Municipal<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relevancia cultural de la arquitectura Art Nouveau<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lugar de la Proclamaci\u00f3n de Independencia de 1918<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sede de la Sala Smetana, conocida por su ac\u00fastica y dise\u00f1o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica para la vida cultural y musical de Praga.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"63958,768822,357390\">Desarrollado por <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"63958,768822,357390\"><\/div>\n<h2 id=\"about-bedrich-smetanas-ma-vlast\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acerca de Bed\u0159ich Smetana's <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1 vlast<\/span><\/i><\/h2>\n<p><b>Mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> es un ciclo de seis poemas sinf\u00f3nicos escritos entre 1874 y 1879. Cada cuadro representa una parte diferente de la cultura checa: sus paisajes, su folclore y su orgullosa historia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El m\u00e1s conocido es Vltava (El Moldava), que representa musicalmente el viaje del r\u00edo desde su nacimiento hasta Praga. Otros movimientos rinden homenaje a historias heroicas como \u0160\u00e1rka o conmemoran lugares como Vy\u0161ehrad, una fortificaci\u00f3n hist\u00f3rica sobre el <\/span><a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/rio-moldava\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moldava<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para el p\u00fablico checo, M\u00e1 vlast es algo m\u00e1s que una pieza de concierto. Es una declaraci\u00f3n de orgullo cultural y perseverancia, que capta tanto la belleza natural de la regi\u00f3n como el esp\u00edritu de sus gentes. <\/span><b>M\u00e1 vlast, mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">sigue siendo una obra maestra intemporal con un atractivo mundial.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"smetanas-my-country-concert-dates-and-how-to-attend-in-2025\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mi pa\u00eds de Smetana: fechas de los conciertos y c\u00f3mo asistir en 2025<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Concierto para la Rep\u00fablica 2025 le ofrece tres oportunidades de disfrutar de esta obra maestra:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">25 de octubre de 2025 - Ensayo p\u00fablico a las 10:00<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">27 de octubre de 2025 - Concierto completo a las 19:30<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">28 de octubre de 2025 - Concierto completo a las 18:00 (Fiesta Nacional Checa)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udccd <\/span><b>Lugar de celebraci\u00f3n:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sala Smetana, Casa Municipal de Praga<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83c\udf9f\ufe0f <\/span><b>Entradas:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Disponible a trav\u00e9s de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.fok.cz\/en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sitio web de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Praga.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Debido a la gran demanda y al aforo limitado, se recomienda encarecidamente reservar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"more-classical-experiences-in-prague\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s experiencias cl\u00e1sicas en Praga<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Praga es una ciudad con una fuerte tradici\u00f3n musical. Fuera de la <\/span><b>Smetana, mi pa\u00eds <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Concierto, los turistas pueden explorar:<\/span><\/p>\n<h3 id=\"guided-tours-of-the-municipal-house\"><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Visitas guiadas a la Casa Municipal<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Experimente la cultura checa en la Casa Municipal de Praga, una hermosa estructura Art Nouveau. Los conjuntos de c\u00e1mara de la Sala Smetana presentan obras de Dvo\u0159\u00e1k, Mozart y Vivaldi. Con sus amplios interiores y su m\u00fasica expresiva, cada concierto ofrece a los espectadores una velada inolvidable de patrimonio cl\u00e1sico. Antes de hacer una reserva, compruebe las fechas.<\/span><\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"695797\">Desarrollado por <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"695797\"><\/div>\n<h3 id=\"classical-concerts-at-the-mirror-chapel\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conciertos de m\u00fasica cl\u00e1sica en la Capilla de los Espejos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Disfrute de una m\u00fasica de c\u00e1mara inspiradora en la Capilla de los Espejos Barroca de Praga, en el Clementinum. La Orquesta Real Checa cuenta con la participaci\u00f3n de la vocalista Eva M\u00fcllerov\u00e1, el organista Robert Hugo y el violinista Viktor Maz\u00e1\u010dek. Juntos interpretan una hora de poderosa m\u00fasica cl\u00e1sica y barroca, reflejo de la rica tradici\u00f3n musical de la ciudad en un lugar hist\u00f3rico.<\/span><\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"498025\">Desarrollado por <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"498025\"><\/div>\n<h3 id=\"music-history-and-architecture-tours\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recorridos por la historia de la m\u00fasica y la arquitectura<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Explore el patrimonio musical y arquitect\u00f3nico de Praga a trav\u00e9s de excursiones que combinan historia y elegancia. Explore los monumentos g\u00f3ticos, renacentistas, barrocos, cubistas y modernistas de Praga. <\/span><a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/perderse-en-la-belleza-historica-del-casco-antiguo\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Casco antiguo.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Estos recorridos a pie, dirigidos por gu\u00edas locales, muestran joyas ocultas y edificios de renombre, destacando la evoluci\u00f3n de Praga, una visita obligada para los entusiastas de la m\u00fasica, el arte y la arquitectura. <\/span><\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"64417\">Desarrollado por <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored nofollow\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente de las im\u00e1genes: <a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Freepik<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame\" data-gyg-location-id=\"10\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"city\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1 vlast, Mi pa\u00eds, de Bed\u0159ich Smetana, es una de las composiciones m\u00e1s poderosas de la m\u00fasica checa, interpretada anualmente...","protected":false},"author":21,"featured_media":14470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,19,1],"tags":[66],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14469,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14468\/revisions\/14469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14468"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=14468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}