{"id":3650,"date":"2022-06-14T17:40:08","date_gmt":"2022-06-14T15:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3650"},"modified":"2024-01-15T11:27:40","modified_gmt":"2024-01-15T09:27:40","slug":"dancing-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/es\/casa-de-baile\/","title":{"rendered":"Casa Danzante: una joya de la arquitectura moderna en Praga"},"content":{"rendered":"<p>Nombre checo:&nbsp;<strong>Tan\u010d\u00edc\u00ed D\u016fm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La capital de la Rep\u00fablica Checa est\u00e1 repleta de lugares interesantes que ver, sobre todo del rico pasado hist\u00f3rico de la ciudad. Sin embargo, tambi\u00e9n hay muchas atracciones nuevas e interesantes. La Casa Danzante de Praga es una de ellas, que combina a la perfecci\u00f3n elementos est\u00e1ticos y din\u00e1micos. La idea original del edificio se inspir\u00f3 en el baile de la legendaria pareja de la pantalla Fred Astaire y Ginger Rogers, y tiene un asombroso parecido con ambos. Fue dise\u00f1ado para simbolizar la transici\u00f3n de Checoslovaquia de un r\u00e9gimen comunista a una democracia parlamentaria, encapsulando diez siglos de evoluci\u00f3n arquitect\u00f3nica en su dise\u00f1o \u00fanico y contempor\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tan\u010d\u00edc\u00ed d\u016fm, s\u00edmbolo controvertido de la Rep\u00fablica Checa poscomunista, es uno de los edificios m\u00e1s c\u00e9lebres del mundo y un popular punto de referencia praguense. Tambi\u00e9n conocido como el edificio Ginger y Fred de Praga, esta estructura ultramoderna de nueve plantas es un cuadro surrealista hecho realidad, financiado por el conglomerado financiero Nationale-Nederlanden y dise\u00f1ado por el equipo de arquitectos superestrella de&nbsp;<strong>Miluni\u0107-Gehry<\/strong>y ampliamente considerado el&nbsp;<strong>mejor ejemplo de modernidad <\/strong><a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/praga-arquitectura\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/prague-architecture\/\"><strong>arquitectura en Praga<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Este edificio de forma inusual se ha convertido en un s\u00edmbolo de la ciudad. Est\u00e1 situado cerca del edificio del Banco Nacional Checo, una impresionante estructura que ha permanecido en pie durante m\u00e1s de 10 siglos y es parte integrante de la extensa historia y legado arquitect\u00f3nico de la ciudad. Construido en 1996, tambi\u00e9n se le conoce como edificio Nationale-Nederlanden. Se dice que la singular forma del edificio emula a dos bailarines, con una figura que representa a un hombre y la otra a una mujer.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-is-the-dancing-house-in-prague-used-for\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfPara qu\u00e9 sirve la Casa Danzante de Praga?<\/h2>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de oficinas, la Frank Gehry House alberga una galer\u00eda de arte, un hotel boutique de 21 habitaciones, un restaurante y un bar. \u00bfTiene un presupuesto ajustado? Dir\u00edjase directamente a la plataforma de observaci\u00f3n y disfrute de una visita gratuita.<strong>impresionante vista de Praga<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"overview-of-the-dancing-house-origin\" class=\"wp-block-heading\">Visi\u00f3n general del origen de la Casa Danzante<\/h2>\n\n\n\n<p>Es una conocida pieza de arquitectura deconstructivista de Praga (Rep\u00fablica Checa). Se encuentra en el Ran Embankment. Este edificio empez\u00f3 a construirse en 1992 y se termin\u00f3 en 1996.<\/p>\n\n\n\n<p>Los arquitectos Frank Gehry y Vlado Miluni dise\u00f1aron la estructura. Su caracter\u00edstica forma ondulada le ha valido el sobrenombre de \"Fred and Ginger\", en honor al famoso d\u00fao de bailarines Fred Astaire y Ginger Rogers. En los nueve pisos sobre rasante de la estructura hay oficinas, un hotel de lujo y un restaurante llamado Ginger &amp; Fred's.<\/p>\n\n\n\n<p>Su construcci\u00f3n en 1996 fue toda una declaraci\u00f3n de intenciones, sobre todo en comparaci\u00f3n con el resto del barrio, dominado por estructuras art nouveau de dise\u00f1o recortado. La Casa Danzante es muy conocida entre los turistas por su restaurante en la azotea, desde el que se contemplan unas vistas impresionantes de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-prague-dancing-house\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia de la Casa Danzante de Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-1024x683.jpg\" alt=\"Dancing House de noche\" class=\"wp-image-6402\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dancing-House-at-night.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dancing House de noche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los ins\u00f3litos or\u00edgenes de la Dancing House se remontan al final de la Segunda Guerra Mundial, cuando la aviaci\u00f3n estadounidense inici\u00f3 un horrible ataque contra la capital, matando a 700 personas y destruyendo casi 200 edificios en menos de 5 minutos. Anteriormente, una gran mansi\u00f3n ocupaba el lugar de la Dancing House.<\/p>\n\n\n\n<p>El bombardeo estadounidense de Praga en 1945 destruy\u00f3 un edificio donde ahora se levanta la Casa Danzante de Frank Gehry. El solar estuvo vac\u00edo durante d\u00e9cadas hasta que el disidente convertido en presidente V\u00e1clav Havel y el arquitecto Vlado Miluni\u0107 retomaron una idea que ambos contemplaron por primera vez en la d\u00e9cada de 1980: renovar el espacio bombardeado con un edificio moderno que sirviera de centro cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>Las protestas contra el gobierno se intensificaron tras la ca\u00edda del Muro de Berl\u00edn, cuando V\u00e1clav H\u00e1vel derroc\u00f3 pac\u00edficamente al Partido Comunista Checoslovaco e instaur\u00f3 una rep\u00fablica de estilo federal conocida como la Revoluci\u00f3n de Terciopelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Havel se convirti\u00f3 en el l\u00edder del nuevo Estado despu\u00e9s de que una huelga nacional inmovilizara a la naci\u00f3n y derrocara al gobierno anterior. H\u00e1vel se plante\u00f3 de nuevo la reurbanizaci\u00f3n de aquel terreno abandonado y finalmente eligi\u00f3 al arquitecto Miluni\u0107i para que supervisara el proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la ayuda de su representante local y conocido de Miluni\u0107, Pavel Koch, la Company Nationale Nederlanden (ahora conocida como ING Group) adquiri\u00f3 la propiedad y se convirti\u00f3 en patrocinador del proyecto. Su plan era construir una estructura ic\u00f3nica en Praga que les sirviera de sede. Sin embargo, los planes para el centro cultural fueron desechados y sustituidos por intereses comerciales. Finalmente, Vlado Miluni\u0107 contrat\u00f3 a Frank Gehry para codirigir el proyecto, y el resto, como suele decirse, es historia. Los planes se iniciaron en 1992.&nbsp;<strong>se complet\u00f3 en 1996<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Gehry, el arquitecto de la Dancing House, llam\u00f3 originalmente al edificio \"Fred and Ginger\", por los famosos bailarines Fred Astaire y Ginger Rogers. La parte de cristal deb\u00eda representar a Ginger y la de hormig\u00f3n a Fred. Pero despu\u00e9s de pensarlo, Gehry abandon\u00f3 la idea al darse cuenta de que era de mal gusto \"importar el kitsch del Hollywood americano a Praga\".<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-dancing-houses-decor\" class=\"wp-block-heading\">Decoraci\u00f3n de la casa Dancing<\/h2>\n\n\n\n<p>La arquitectura deconstructivista, que se utiliza en la Casa Danzante, es una forma de posmodernismo que celebra la disonancia. El deconstructivismo, tambi\u00e9n conocido como nuevo barroco, dio lugar a una arquitectura que parec\u00eda \"deconstruida\" e inconexa. La frase se acu\u00f1\u00f3 para indicar el rechazo a la ideolog\u00eda constructivista rusa. La armon\u00eda, las formas claras y las texturas coherentes son elementos que deben evitarse en el dise\u00f1o deconstructivista.<\/p>\n\n\n\n<p>Al adentrarse en los intrincados detalles de la fachada de la Casa Danzante, se encontrar\u00e1 reflexionando sobre el relato m\u00e1s amplio de la historia de la arquitectura. La interacci\u00f3n de materiales, texturas y disposiciones espaciales encarna la esencia del discurso arquitect\u00f3nico a lo largo de diez siglos.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"five-distinct-features-of-the-dancing-house\" class=\"wp-block-heading\"><a><\/a>Cinco rasgos distintivos de la \"Casa Danzante\"<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-1024x575.jpg\" alt=\"Vista de la Casa Danzante\" class=\"wp-image-3669\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-600x337.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-300x169.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-768x432.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-380x214.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-800x450.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920-1160x652.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g27b024b6c_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vista de la Casa Danzante<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Entre la arquitectura predominantemente art nouveau, barroca y cl\u00e1sica de Praga se encuentra la Casa Danzante, de dise\u00f1o inusual. A continuaci\u00f3n se ofrece una breve lista de las caracter\u00edsticas estructurales m\u00e1s destacadas de la Casa Danzante.<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\">\n<li>En primer lugar, las ventanas de cristal sobresalen del exterior del edificio. La fachada de hormig\u00f3n de la estructura presenta una disposici\u00f3n aleatoria de ventanas. Los marcos de las ventanas sobresalen de la fachada, dando al edificio un aspecto m\u00e1s tridimensional.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;simboliza el yin y el yang. El pilar ondulante representa la figura inm\u00f3vil, mientras que la torre de cristal en picado representa a los bailarines.<\/li>\n\n\n\n<li>Las vistas son impresionantes. El restaurante Ginger &amp; Fred, un hotel de lujo y un bar se encuentran en una misma estructura Desde el restaurante se puede ver el Puente de Carlos, el r\u00edo Moldava y el Castillo de Praga.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Un mech\u00f3n met\u00e1lico se sujeta a un pilar concreto.  En lo alto del edificio hay una escultura llamada \"Medusa\", compuesta de tubos met\u00e1licos retorcidos y malla met\u00e1lica. Se instal\u00f3 en el momento de la inauguraci\u00f3n del edificio.<\/li>\n\n\n\n<li>El edificio se construy\u00f3 principalmente con acero, vidrio y hormig\u00f3n. Dos pilares centrales sostienen la estructura: uno es de vidrio y acero y el otro, de hormig\u00f3n macizo. Adem\u00e1s, se fabricaron noventa y nueve paneles de cemento de distintos tama\u00f1os y formas para ayudar a mantener la forma fuera de lo com\u00fan del pilar.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"location-of-the-frank-gehry-dancing-house-in-prague-how-to-get-there\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Ubicaci\u00f3n de la Casa Danzante de Frank Gehry en Praga y c\u00f3mo llegar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Una joya destacada de <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/sumerjase-en-la-rica-cultura-de-la-nueva-ciudad\/\">Barrio de la Ciudad Nueva<\/a>El edificio de la Danza de Praga se encuentra en el terrapl\u00e9n Ra\u0161\u00edn (Ra\u0161\u00ednovo n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed), en la plaza Jir\u00e1sek (Jir\u00e1skovo n\u00e1m\u011bst\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 medios de transporte p\u00fablico te dejan cerca de la Casa de Frank Gehry? En metro, tome la l\u00ednea B hasta la estaci\u00f3n de Karlovo N\u00e1m\u011bst\u00ed; Fred and Ginger est\u00e1 a unos tres minutos a pie desde all\u00ed. En tranv\u00eda, s\u00fabase a la l\u00ednea 17 y baje en Jir\u00e1skovo n\u00e1m\u011bst\u00ed; el edificio Dancing est\u00e1 a unos 290 pies de la parada. Tambi\u00e9n puede tomar el autob\u00fas urbano 907 y bajarse en la terminal de Karlovo n\u00e1m\u011bst\u00ed, que est\u00e1 a unos cuatro minutos del destino. \u00bfQuiere hacer algo de ejercicio? Hay un agradable paseo de 20 minutos desde&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/perderse-en-la-belleza-historica-del-casco-antiguo\/\">Casco antiguo<\/a> a la Casa Danzante de Frank Gehry.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-czech-republic-dancing-house-tickets\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Horario de apertura y Rep\u00fablica Checa<\/strong> <strong>Entradas Dancing House<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El edificio abre todos los d\u00edas de 10.00 a 22.00 horas y la entrada es gratuita.&nbsp;<strong>Ginger y Fred<\/strong>El&nbsp;<strong>Restaurante de la 7\u00aa planta<\/strong>abre todos los d\u00edas de 11.00 a 24.00 horas.&nbsp;<strong>El bar de cristal<\/strong>, en la 8\u00aa planta, abre de lunes a domingo de 10.00 a 24.00 horas.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-frank-gehry-house\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 ver en la Casa de Frank Gehry<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La Casa Danzante, dise\u00f1ada por un arquitecto croata-checo&nbsp;<strong>Vlado Miluni\u0107<\/strong>&nbsp;y un arquitecto canadiense-estadounidense&nbsp;<strong>Frank Gehry<\/strong>&nbsp;- es uno de los edificios m\u00e1s famosos del mundo. Esta maravilla deconstructivista ha ganado varios premios de prestigio y su interior, dise\u00f1ado por la c\u00e9lebre arquitecta checa Eva Ji\u0159i\u010dn\u00e1, es tan alucinante como el exterior. Noventa y nueve paneles de hormig\u00f3n de distintos tama\u00f1os dan al edificio su forma ondulada y curvada, que afecta a las salas y pasillos interiores. Pasear por la Casa Danzante de Frank Gehry es como entrar en un cuadro de M.C. Escher.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Lo que hace emocionante a la Casa Danzante de Praga es su forma que cambia la perspectiva. Sus dos torres, una de cristal y otra de roca, parecen esculturas gigantes. Simb\u00f3licamente, las dos secciones representan tanto la energ\u00eda est\u00e1tica como la din\u00e1mica, en honor a la transici\u00f3n de Checoslovaquia de un estado comunista a una democracia parlamentaria.<\/p>\n\n\n\n<p>Como muchos edificios posmodernos plantados por todo el planeta, la Casa Frank Gehry es un hervidero de controversia. Los detractores creen que su estilo llamativo no tiene cabida entre los edificios barrocos, g\u00f3ticos y modernistas que pueblan las calles de la ciudad. Sus defensores, en cambio, aprecian su estilo moderno.<\/p>\n\n\n\n<p>Visite esta obra maestra la pr\u00f3xima vez que est\u00e9 en Praga si le interesan el dise\u00f1o, el arte, la arquitectura, la fotograf\u00eda o simplemente es una persona visual en general.<\/p>\n\n\n\n<p>La Casa Danzante es una visita obligada no s\u00f3lo por su vista \u00fanica sobre el r\u00edo Moldava y el Castillo de Praga, sino tambi\u00e9n porque es una joya identificable de la arquitectura posmoderna de Praga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de ciudad GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nombre en checo: Tan\u010d\u00edc\u00ed D\u016fm La capital de la Rep\u00fablica Checa est\u00e1 repleta de lugares interesantes que ver, sobre todo desde...","protected":false},"author":2,"featured_media":3653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[92,30],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3650"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12555,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650\/revisions\/12555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3650"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}