{"id":3657,"date":"2022-06-15T09:31:02","date_gmt":"2022-06-15T07:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3657"},"modified":"2023-08-03T15:27:44","modified_gmt":"2023-08-03T13:27:44","slug":"vysehrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/es\/vysehrad-2\/","title":{"rendered":"Vy\u0161ehrad, Praga"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"vysehrad-prague-a-romantic-fortress-with-breathtaking-views\" class=\"wp-block-heading\">Vy\u0161ehrad Praga, una rom\u00e1ntica fortaleza con impresionantes vistas<\/h2>\n\n\n\n<p>Nombre checo:&nbsp;<strong>Vy\u0161ehrad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si alguna vez ha deseado visitar una vibrante fortaleza envuelta en el folclore checo; un \"castillo alto\" sobre el que la princesa Libu\u0161e predijo el surgimiento de una magn\u00edfica ciudad (Praga), y disfrutar de impresionantes vistas de pinturas antiguas bien conservadas, de un parque paisaj\u00edstico, de una vista panor\u00e1mica de la ciudad y de sus famosas hom\u00f3logas al otro lado del siempre burbujeante&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/rio-moldava\/\">R\u00edo Moldava<\/a>Vy\u0161ehrad, en Praga, es probablemente el destino que ha estado anhelando: puentes de ensue\u00f1o, esculturas ornamentadas y l\u00e1pidas en su cementerio, una amplia gama de arte incre\u00edble en una gran bas\u00edlica y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque muchos turistas suelen ignorar err\u00f3neamente este lugar, hay muchas cosas de las que puede disfrutar en Vy\u0161ehrad. Hemos seleccionado para ti estos lugares de mayor atracci\u00f3n para facilitarte el trabajo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de actividades GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;cmp=prague-vysehrad&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-US&amp;number_of_items=4&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=Vy%C5%A1ehrad\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"rotunda-of-st-martin-rotunda-svateho-martina-vysehrad-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Rotonda de San Mart\u00edn (Rotunda svat\u00e9ho Martina) Vy\u0161ehrad, Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si quieres que tu visita a Praga comience con buen pie, empieza por el edificio m\u00e1s antiguo de Praga.<strong>&nbsp;Rotonda de San Mart\u00edn<\/strong>&nbsp;es un edificio \u00fanico situado en Vy\u0161ehrad que fue construido en el siglo XI. En la actualidad es el \u00fanico&nbsp;<strong>monumento de la \u00e9poca de Vratislav I<\/strong>. Lo que me parece especialmente asombroso de este lugar son sus muchos secretos que se revelan de vez en cuando. \u00bfSab\u00edas que hace poco que los investigadores en arquitectura descubrieron una planta subterr\u00e1nea secreta en el edificio?<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-rotunda-of-st-martin-in-vysehrad-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo llegar a Rotonda de San Mart\u00edn en Vy\u0161ehrad, Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Este fen\u00f3meno hist\u00f3rico se encuentra en Vy\u0161ehrad, por lo que si ha conseguido llegar hasta la fortaleza, encontrarlo deber\u00eda ser muy f\u00e1cil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>En transporte p\u00fablico<\/strong>:<strong>&nbsp;<\/strong><br>L\u00ednea C de metro a Vy\u0161ehrad<br>Tranv\u00eda 7, 14, 18, 24, 54, 55 hasta Albertov o&nbsp;<br>Tranv\u00eda 2, 3, 7, 17, 21, 52 a V\u00fdto\u0148<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-entry-of-rotunda-of-st-martin-in-vysehrad-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Horario de apertura y entrada de la Rotonda de San Mart\u00edn en Vy\u0161ehrad, Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n<p>La Rotonda suele estar abierta s\u00f3lo durante el horario de servicio, que incluye lunes, mi\u00e9rcoles, jueves, viernes y s\u00e1bado a las 18.00 horas. El acceso es gratuito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-in-rotunda-of-st-martin-in-vysehrad-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 ver en Rotonda de San Mart\u00edn en Vy\u0161ehrad, Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Comience observando la bala de ca\u00f1\u00f3n incrustada en la ventana del establecimiento (el lado derecho). Este desastre ocurrido en 1757 es uno de los crudos recordatorios de los mort\u00edferos embates a los que ha sobrevivido el establecimiento a lo largo de los siglos. Adem\u00e1s de disfrutar de su estilo arquitect\u00f3nico rom\u00e1nico, su portal neorromano, el altar de m\u00e1rmol y las pinturas murales medievales, puede relajarse en el apacible y pintoresco paisaje verde de la zona antes de visitar otra secci\u00f3n de la Vy\u0161ehrad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79.png\" alt=\"Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo, Cementerio de Vy\u0161ehrad y Rotonda de San Mart\u00edn\" class=\"wp-image-4478\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79.png 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-600x450.png 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-300x225.png 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-768x576.png 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-200x150.png 200w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-260x195.png 260w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-380x285.png 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-79-800x600.png 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo, Cementerio de Vy\u0161ehrad y Rotonda de San Mart\u00edn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"history-of-the-rotunda-of-st-martin-in-vysehrad-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia de la Rotonda de San Mart\u00edn en Vy\u0161ehrad, Praga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez terminada la Rotonda en el 11<sup>th<\/sup>&nbsp;En el siglo XVIII se convirti\u00f3 en un almac\u00e9n de p\u00f3lvora. Sin embargo, en 1841 se vio gravemente amenazado durante el proyecto de comunicaci\u00f3n entre Pankr\u00e1c y la Ciudad Nueva, pero fue conservado con \u00e9xito por el conde Karel Chotek. El arquitecto A. Baum modific\u00f3 su interior en el siglo XIX, y los cl\u00e9rigos de Vy\u0161ehrad lo reabrieron en 1878. En la actualidad, el edificio se utiliza exclusivamente con fines religiosos.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"saint-peter-and-paul-basilica-prague-bazilika-svateho-petra-a-pavla\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo, Praga (Bazilika svat\u00e9ho Petra a Pavla)&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mientras pasea por el barrio de Vy\u0161ehrad, disfrutar\u00e1 del evocador sonido de las campanas que salen de la iglesia capitular una vez cada hora. Aunque la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo ha sufrido muchas modificaciones durante casi un siglo, la iglesia sigue manteniendo un aspecto barroco y g\u00f3tico bien complementado por su interior ricamente decorado. Si le gustan las joyas raras, los tejidos y las pinturas antiguas, la Bas\u00edlica es el lugar al que debe dirigirse.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-saint-peter-and-paul-basilica\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Localizaci\u00f3n y c\u00f3mo llegar a la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La bas\u00edlica se encuentra en Vy\u0161ehrad, y los medios de transporte siguen siendo los mismos. Puede tomar la l\u00ednea C del metro hasta Vy\u0161ehrad o los tranv\u00edas 7, 14, 18, 24, 54, 55 hasta Albertov o los tranv\u00edas 2, 3, 7, 17, 21, 52 hasta V\u00fdto\u0148.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-entry-to-the-saint-peter-and-paul-basilica\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Horario de apertura y entrada a la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La Bas\u00edlica abre de noviembre a marzo todos los d\u00edas de 10.00 a 17.00 horas y de 23.00 a 17.00 horas los domingos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Entre abril y octubre, est\u00e1 abierta al p\u00fablico de lunes a s\u00e1bado (excepto los jueves), de 10.00 a 18.00 horas; los jueves, de 10.00 a 17.30 horas, y los domingos, de 11.00 a 18.00 horas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El establecimiento no permite hacer turismo durante las misas.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>El acceso a la Bas\u00edlica cuesta 90 CZK (b\u00e1sico) por persona o 180 CZK (paquete familiar).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-in-the-saint-peter-and-paul-basilica\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 ver en la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lo primero que debe disfrutar aqu\u00ed son las dos enormes torres que flanquean el horizonte. Deje que sus ojos revoloteen alrededor del pico de las agujas y marav\u00edllese ante su sutil oquedad antes de observar el transepto (la forma de cruz que atraviesa el centro de la iglesia). A continuaci\u00f3n, dir\u00edjase a la puerta de entrada central y estudie el t\u00edmpano, la estructura profusamente decorada de Jes\u00fas de pie junto a sus ap\u00f3stoles. A continuaci\u00f3n, puede entrar y deleitarse con los hermosos mosaicos, murales y pinturas que cubren cada cent\u00edmetro del interior.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-saint-peter-and-paul-basilica\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia de la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La historia de la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo es una de las principales razones por las que es un destino tur\u00edstico popular en Praga. La iglesia fue construida por Vratislav II, el rey checo, en 1070. Era una sencilla bas\u00edlica fundada en oposici\u00f3n a la <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/catedral-de-san-vito\/\">Catedral de San Vito<\/a>. Las leyendas cuentan que Vratislav trajo 12 cestas de piedras que formaron la base de la enorme estructura que pronto se convertir\u00eda en la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80.png\" alt=\"Asombrosas estatuas en el parque Vy\u0161ehrad realizadas por Josef V\u00e1clav Myslbek\" class=\"wp-image-4480\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80.png 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80-600x400.png 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80-300x200.png 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80-768x512.png 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80-380x253.png 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-80-800x534.png 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Asombrosas estatuas en el parque Vy\u0161ehrad realizadas por Josef V\u00e1clav Myslbek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"vysehrad-cemetery-prague-vysehradsky-hrbitov\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Cementerio de Vy\u0161ehrad Praga (Vy\u0161ehradsk\u00fd h\u0159bitov)&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si es un amante de la historia, este incre\u00edble lugar no debe faltar en su lista. En este cementerio se encuentran las tumbas de los pensadores y artistas m\u00e1s importantes del mundo, como Alphonse Mucha, Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k y Ladislav \u0160aloun.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"location-how-to-get-the-vysehrad-cemetery-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo llegar a Cementerio de Vy\u0161ehrad Praga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El Cementerio de Vy\u0161ehrad se encuentra en el Castillo de Praga de Vy\u0161ehrad, justo al lado de la iglesia de San Pedro y San Pablo. La estaci\u00f3n de tren m\u00e1s cercana es la de Sm\u00edchov o puede tomar la l\u00ednea C de metro hasta Vy\u0161ehrad o los tranv\u00edas 7, 14, 18, 24, 54, 55 hasta Albertov o&nbsp;<br>tranv\u00eda 2, 3, 7, 17, 21, 52 a V\u00fdto\u0148.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"opening-hours-entry-to-the-vysehrad-cemetery-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Horario de apertura y entrada al cementerio de Vy\u0161ehrad Praga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Este cementerio praguense abre todos los d\u00edas de 9.30 a 17.00 de noviembre a marzo y de 9.30 a 18.00 de abril a octubre. Al igual que el cercano r\u00edo Moldava, este cementerio no requiere el pago de entrada.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-do-what-to-see-in-the-vysehrad-cemetery-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hacer y qu\u00e9 ver en el cementerio Vy\u0161ehrad de Praga?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El primer lugar que hay que ver al pasear por el cementerio de Vy\u0161ehrad es la tumba colectiva de los gigantes de la naci\u00f3n, conocida como Slav\u00edn. La zona est\u00e1 se\u00f1alizada con una bella y gran escultura que destaca en esa parte del cementerio. Despu\u00e9s, dir\u00edjase a la Puerta del Pico G\u00f3tico y contemple los impresionantes Ba\u00f1os de Libuse y las estatuas de personajes hist\u00f3ricos como Premysl y Libuse.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"history-of-the-vysehrad-cemetery-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia del cementerio de Vy\u0161ehrad Praga&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El cementerio se inaugur\u00f3 en 1869. Se cre\u00f3 en un lugar donde se enterraba a la gente desde el siglo XIII. El emperador Josef II promulg\u00f3 un decreto especial que permit\u00eda realizar m\u00e1s entierros en estos terrenos, y poco despu\u00e9s, el cementerio de Praga se convirti\u00f3 en el lugar de descanso final de muchos personajes famosos de la Rep\u00fablica Checa.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"vysehrad-tour-with-underground-casemates\" class=\"wp-block-heading\">Visita a Vy\u0161ehrad con casamatas subterr\u00e1neas<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"248867\"><\/div>\n\n\n\n<p>Descubra la hermosa residencia medieval situada en una roca sobre el r\u00edo Moldava, que ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad. Visita la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo, el cementerio de Vy\u0161ehrad y las casamatas subterr\u00e1neas ocultas.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Destacados<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Marav\u00edllese con las impresionantes vistas de Praga desde las murallas fortificadas de Vy\u0161ehrad, que ofrecen una perspectiva panor\u00e1mica de la belleza de la ciudad.<\/li>\n\n\n\n<li>Entre en la notable Colegiata neog\u00f3tica de los Santos Pedro y Pablo y admire su impresionante interior repleto de intrincados detalles.<\/li>\n\n\n\n<li>Visite el c\u00e9lebre cementerio de Vy\u0161ehrad, \u00faltima morada de influyentes personalidades de la cultura, la ciencia y la pol\u00edtica checas.<\/li>\n\n\n\n<li>Explore la misteriosa zona subterr\u00e1nea de la Fortaleza de Vy\u0161ehrad, adentr\u00e1ndose en su intrigante historia y sus secretos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"included\" class=\"wp-block-heading\">Incluye<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Billete de metro para llegar c\u00f3modamente a Vy\u0161ehrad, garantizando un viaje sin complicaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Entrada a la Bas\u00edlica de San Pedro y San Pablo, que da acceso a su magn\u00edfico interior.<\/li>\n\n\n\n<li>Entrada a las Casamatas de Vy\u0161ehrad (Gorlice), que le permitir\u00e1 explorar la fascinante zona subterr\u00e1nea.<\/li>\n\n\n\n<li>Un gu\u00eda local experto que le guiar\u00e1 por el camino, le ofrecer\u00e1 comentarios perspicaces y mejorar\u00e1 su experiencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.fr\/prague-l10\/prague-visite-de-3-heures-du-chateau-de-vysehrad-t248867\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher\" rel=\"nofollow noopener\">\u2192 Ver entradas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de ciudad GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vy\u0161ehrad Praga, una rom\u00e1ntica fortaleza con impresionantes vistas Nombre en checo: Vy\u0161ehrad Si alguna vez ha deseado visitar una...","protected":false},"author":2,"featured_media":3660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[92,85],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3657"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10081,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions\/10081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3657"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}