{"id":6512,"date":"2022-11-14T05:29:00","date_gmt":"2022-11-14T03:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=6512"},"modified":"2024-01-02T17:58:44","modified_gmt":"2024-01-02T15:58:44","slug":"which-city-is-better-to-visit-prague-or-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/es\/que-ciudad-es-mejor-visitar-praga-o-budapest\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ciudad es mejor visitar, Praga o Budapest?"},"content":{"rendered":"<p>Debido a su r\u00e1pido aumento de popularidad como destinos tur\u00edsticos en la \u00faltima d\u00e9cada, los viajeros se preguntan a menudo cu\u00e1l de las dos capitales centroeuropeas visitar primero: \u00bfPraga o Budapest? Debido a su compacto trazado, Praga sale ganando. Ver lo mejor de Praga a pie no lleva m\u00e1s de medio d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las personas que han visitado ambas ciudades prefieren una a la otra. Sin embargo, siguen siendo dos joyas centroeuropeas que deber\u00edan estar en la lista de cualquier visitante.<\/p>\n\n\n\n<p>Necesita ayuda para decidir entre Praga y <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/general-facts-about-traveling-from-budapest-to-prague-in-2022\/\">Budapest<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p>Si no se decide entre Praga y Budapest, este art\u00edculo le ayudar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prague-vs-budapest-comparison-between-the-two-cities\" class=\"wp-block-heading\">Praga vs. Budapest: Comparaci\u00f3n entre las dos ciudades<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1024x683.jpg\" alt=\"Vista de Budapest\" class=\"wp-image-6516\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vista de Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Muchas cosas de Praga y Budapest son comparables. Ambas ciudades est\u00e1n situadas a orillas de r\u00edos conocidos (y separadas por ellos); cada una cuenta con barrios hist\u00f3ricos centrados en castillos, puentes emblem\u00e1ticos, iglesias emblem\u00e1ticas y plazas pintorescas.<\/p>\n\n\n\n<p>Veamos las diferencias entre ambos:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"cost-of-living-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Coste de la vida: Praga vs. Budapest<\/h3>\n\n\n\n<p>Mientras que Budapest es menos cara que Par\u00eds, Londres o Berl\u00edn, la capital checa lo es m\u00e1s. El aumento del coste de la vida en Praga puede atribuirse al incremento del turismo y a la mejora de la econom\u00eda del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>La capital checa, Praga, suele ser m\u00e1s cara que Budapest. Con $ 33 por persona y d\u00eda, Budapest se sit\u00faa actualmente en el \u00edndice de mochileros, mientras que Praga, con $47, ocupa el puesto 69.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque algunos destinos populares, como los ba\u00f1os termales de Budapest y el Castillo de Praga, cobran entrada, muchos otros no lo hacen. Aunque los precios de los hoteles en Praga est\u00e1n subiendo, la comida sigue siendo relativamente barata fuera de las zonas tur\u00edsticas m\u00e1s populares de la ciudad, mientras que en Budapest ocurre lo contrario.<\/p>\n\n\n\n<p>Budapest es la clara vencedora, aunque Praga es igual de asequible.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-see-and-do-budapest-vs-prague\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 ver y hacer: Budapest vs. Praga<\/h3>\n\n\n\n<p>Praga y Budapest son dos de los destinos tur\u00edsticos m\u00e1s populares del mundo, por lo que naturalmente ofrecen una gran cantidad de experiencias culturales. Aqu\u00ed recopilamos una lista de las mejores actividades.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque se trata de una zona muy peque\u00f1a, el centro hist\u00f3rico de Praga est\u00e1 repleto de lugares que ver (de hecho, todo el centro de la ciudad est\u00e1 declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/castillo-de-praga-2\/\">Castillo de Praga<\/a>,<a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/fuente-krizik\/\"> la fuente Krizik<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/plaza-del-casco-antiguo\/\">la Plaza de la Ciudad Vieja<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/reloj-astronomico-de-praga\/\">el Reloj Astron\u00f3mico Medieval<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/charles-bridge\/\">Puente de Carlos,<\/a> <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/explorar-el-patrimonio-judio-del-barrio-judio-de-pragues\/\">el gueto jud\u00edo<\/a>y el Muro de Lennon son s\u00f3lo algunos de los monumentos m\u00e1s famosos de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los principales monumentos de Praga causan impresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los edificios del Parlamento de Budapest, los balnearios termales, el Puente de las Cadenas, el Castillo de Buda, la Isla Margarita, el Basti\u00f3n de los Pescadores, la Iglesia de Mat\u00edas y la Bas\u00edlica de San Esteban forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-eat-and-where-to-eat-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 comer y d\u00f3nde comer: Praga Vs. Budapest<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1024x683.jpg\" alt=\"Comida checa\" class=\"wp-image-6759\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Comida checa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La cocina de Budapest es superior a la de Praga. En Budapest no tendr\u00e1 problemas para encontrar platos sabrosos. Tanto si le apetece comida h\u00fangara como internacional, en Budapest no le faltar\u00e1n caf\u00e9s, bares o restaurantes para satisfacer sus antojos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cenar en Budapest<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La cocina h\u00fangara es a veces incomprendida por su percepci\u00f3n de pesadez; su rico sabor, aroma y textura la hacen imprescindible. La nata agria, la grasa, el ajo frito y la cebolla frita son ingredientes habituales en la cocina h\u00fangara. El gulash, que contiene carne, patatas, tomates, cebollas y piment\u00f3n, es un plato nacional de Hungr\u00eda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos de los mejores restaurantes de Budapest son <a href=\"https:\/\/mimama-konyhaja.hu\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfX8rxSj9FphPWKo92U1SxQgxgO8dbf8zMd8ReX7QenrEKxgqYGnIggaAuuCEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">Mimama Konyh\u00e1ja<\/a>, <a href=\"https:\/\/spagobudapest.com\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfV0_6LEo7dS9Yuo4gaMkiHB097mhbmOBZZdVgfCMvgupxO6b8k5LAcaAkEMEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">Spago Budapest de Wolfgang Puck<\/a>y<a href=\"https:\/\/byblos.hu\/\" rel=\"nofollow noopener\"> Biblos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comer en Praga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La comida de Praga no es tan buena como la de Budapest. Sin embargo, si lo que le apetece es comida casera, ha venido al lugar adecuado. Los bares peque\u00f1os suelen tener ofertas de cerdo y alb\u00f3ndigas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Explore Praga desde el agua en un crucero fluvial. Hay muchos tipos diferentes de cruceros fluviales para recorrer esta majestuosa ciudad europea. Disfrute de una cena buf\u00e9, vino y bebidas mientras explora las vistas de Praga en uno de estos cruceros. Incluso puede combinar ambas cosas comiendo durante su visita tur\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<p>O, si ibas a un buen restaurante, pod\u00edas comer cerdo con alb\u00f3ndigas.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos de los mejores restaurantes de Praga son <a href=\"https:\/\/www.mlynec.cz\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\">Restaurante Ml\u00fdnec<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vzatisi.cz\/en\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfXJnEIT_5f1kB2RPYMf99ENrPDnP53svYs9P5ZQOcum5NgjIcbtuegaAsVjEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">V Z\u00e1ti\u0161\u00ed<\/a>y <a href=\"https:\/\/www.grandmark.cz\/restaurant-le-grill\" rel=\"nofollow noopener\">Restaurante Le Grill<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La cerveza en Praga es mejor y tiene precios m\u00e1s razonables que en cualquier otra parte del mundo. En particular, las cervezas de la variedad Pilsner. Quiz\u00e1 se deba a que fue all\u00ed donde se elabor\u00f3 por primera vez la cerveza Pilsner. Otra posible explicaci\u00f3n es que la fabricaci\u00f3n de cerveza en este pa\u00eds se remonta al siglo VI.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-by-night-3-hour-dinner-cruise-t71256\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Reserve ahora SU CRUCERO DINERO<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"languages-spoken-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Idiomas hablados: Praga vs. Budapest<\/h3>\n\n\n\n<p>C<a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/informacion-basica-sobre-praga\/languages\/\">el zech es la lengua de facto<\/a> del gobierno y el discurso p\u00fablico en Praga. M\u00e1s de 10 millones de personas en todo el mundo utilizan <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/praga-guia-de-idiomas-que-idioma-hablan\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/prague-language-guide-what-language-do-they-speak\/\">Checo como lengua materna<\/a>. A mucha gente le resulta dif\u00edcil aprenderlo por las reglas gramaticales y las palabras. Sin embargo, el ingl\u00e9s tambi\u00e9n se habla mucho en Praga, as\u00ed que los turistas no deber\u00edan tener problemas para moverse y hablar con los lugare\u00f1os.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En cambio, Budapest reconoce tanto el h\u00fangaro como el ingl\u00e9s como lenguas oficiales. M\u00e1s del ochenta por ciento de los habitantes de la ciudad hablan h\u00fangaro con fluidez, lo que la convierte en la lengua m\u00e1s utilizada. Pero el ingl\u00e9s tambi\u00e9n se habla con frecuencia, sobre todo en los destinos tur\u00edsticos m\u00e1s populares. Por ello, los turistas de Budapest no deber\u00edan tener problemas para preguntar por direcciones o hacer pedidos.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"currency-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Moneda: Praga vs. Budapest<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Moneda en Praga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/informacion-basica-sobre-praga\/currency\/\">Corona checa<\/a>La corona checa es la moneda utilizada en la Rep\u00fablica Checa. Aunque es miembro de la UE, a\u00fan no ha adoptado el euro como moneda oficial.<\/p>\n\n\n\n<p>La corona checa (CZK) tiene papel moneda de 100, 200, 500, 1000, 2000 y 5000 CZK. En la Rep\u00fablica Checa se acu\u00f1an monedas de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 CZK.<\/p>\n\n\n\n<p>Los comercios, restaurantes y alojamientos aceptan tarjetas de cr\u00e9dito. S\u00f3lo en las tiendas de barrio, los puestos callejeros y los quioscos se puede pagar en efectivo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moneda en Budapest<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En Hungr\u00eda s\u00f3lo debe utilizarse el flor\u00edn h\u00fangaro, no cualquier otra moneda. Aunque en algunos establecimientos acepten otras monedas (como la libra esterlina, el euro o el d\u00f3lar estadounidense), debe contar con un tipo de cambio terrible, normalmente 10% o m\u00e1s por debajo del real. Cuando llegues, utiliza tu tarjeta de cajero autom\u00e1tico para sacar dinero.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prague-vs-budapest-tour-europe\" class=\"wp-block-heading\">Praga vs. Budapest: \u00a1Gira por Europa!<\/h2>\n\n\n\n<p>Como puede ver, Praga es superior a Budapest en casi todos los aspectos: es una ciudad m\u00e1s atractiva, tiene mejor transporte p\u00fablico, es m\u00e1s acogedora para los turistas, tiene calles y monumentos mejor se\u00f1alizados y cuenta con numerosos rincones tranquilos y zonas chulas.<br>Consulte nuestro <a href=\"https:\/\/prague.org\/es\/\">Gu\u00eda tur\u00edstica de Praga <\/a>para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de ciudad GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Debido al r\u00e1pido aumento de su popularidad como destinos tur\u00edsticos en la \u00faltima d\u00e9cada, los viajeros se preguntan a menudo...","protected":false},"author":2,"featured_media":6513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,47],"tags":[55],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6512"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12408,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512\/revisions\/12408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6512"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=6512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}