{"id":3284,"date":"2022-06-08T12:37:53","date_gmt":"2022-06-08T10:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3284"},"modified":"2023-08-03T15:22:00","modified_gmt":"2023-08-03T13:22:00","slug":"old-town-hall-tower","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/fi\/old-town-hall-tower\/","title":{"rendered":"Vanhan kaupungintalon torni Prahassa"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"old-town-hall-tower\" class=\"wp-block-heading\">Vanhan kaupungintalon torni<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u0161ekkil\u00e4inen nimi:&nbsp;<strong>Starom\u011bstsk\u00e1 radnice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vanhan raatihuoneen torni on yksi Prahan kuuluisimmista n\u00e4ht\u00e4vyyksist\u00e4. 66 metri\u00e4 (216 jalkaa) korkea torni tarjoaa upeat n\u00e4kym\u00e4t kaupunkiin. Siin\u00e4 on goottilainen ihme, joka tunnetaan nimell\u00e4 <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/age-of-the-prague-astronomical-clock\/\" target=\"_self\">T\u00e4htitieteellinen kello<\/a>. <strong>J\u00e4ljitettyn\u00e4 1300-luvulta<\/strong> Prahan Vanhan Raatihuoneen torni on t\u00e4ynn\u00e4 historiaa ja n\u00e4ht\u00e4vyyksi\u00e4: ehdoton n\u00e4ht\u00e4vyys jokaisella <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/what-to-do-and-see\/places\/\" target=\"_self\">Prahan n\u00e4ht\u00e4vyyksien katselumatkalla<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide-toimintawidget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=old-town-hall-tower%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-old-town-hall-tower-in-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Prahan vanhan raatihuoneen tornin historia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Yksi T\u0161ekin tasavallan p\u00e4\u00e4kaupungin tunnetuimmista maamerkeist\u00e4 on Vanhan Raatihuoneen torni, joka sijaitsee Vanhankaupungin aukiolla.<\/p>\n\n\n\n<p>Torni rakennettiin alun perin vuonna 1338 yhdeksi kokonaisuudeksi. My\u00f6hemmin, vuonna 1364, se tuhoutui yhdess\u00e4 viereisen yksityisasunnon kanssa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ei kest\u00e4nyt kauan, kun t\u00e4m\u00e4 ja kadun toisella puolella sijainneet talot yhdistettiin yhdeksi rakennukseksi, ja koko kokonaisuus sai nimekseen \"Vanha kaupungintalo\".<\/p>\n\n\n\n<p>Vuonna 1410 tornin sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnille asennettiin t\u00e4htitieteellinen kello. Tornin koneisto oli sijoitettu tornin etel\u00e4p\u00e4\u00e4ss\u00e4 sijaitsevaan erityiseen kivikammioon. T\u00e4htitieteellisess\u00e4 kellossa on monia liikkuvia osia, kuten kalenteri, t\u00e4htitieteellinen p\u00f6yt\u00e4 ja \"kahdentoista apostolin\" j\u00e4rjestelm\u00e4. Vuonna 1865 Josef Manes asetti kellon kellotauluun el\u00e4inradan kaksitoista t\u00e4htikuviota.<\/p>\n\n\n\n<p>Vanhan raatihuoneen goottilaistyylinen julkisivu uudistettiin vuonna 1470, ja samana vuonna rakennuksen sis\u00e4ll\u00e4 tehtiin lis\u00e4\u00e4 rakennust\u00f6it\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Prahan kansannousussa toukokuussa 1945 kaupungintalo tuhoutui. Torni, t\u00e4htitieteellinen kello ja ylimm\u00e4ss\u00e4 kerroksessa sijaitseva kirkko vaurioituivat pahoin, mutta ne rakennettiin my\u00f6hemmin kokonaan uudelleen. Kaupungintalon it\u00e4- ja pohjoissivut, jotka sijaitsivat Tynin temppelin vastap\u00e4\u00e4t\u00e4, tuhoutuivat, eik\u00e4 niit\u00e4 koskaan palautettu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nyky\u00e4\u00e4n sen ensisijainen teht\u00e4v\u00e4 T\u0161ekin tasavallan p\u00e4\u00e4kaupungissa on juhlallinen. Viisi keskiaikaista rakennusta muodostaa historiallisen kaupungintalon, jossa on korkea suorakulmainen torni, koristeellinen goottilainen erkkeri-ikkuna ja antiikkinen astronominen kello. Parhaat n\u00e4kym\u00e4t Prahaan avautuvat kaupungintalon tornin p\u00e4\u00e4ll\u00e4 sijaitsevalta n\u00e4k\u00f6alatasanteelta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vanha kaupungintalo tarjoaa ainutlaatuisen historiallisen kierroksen. Eri aikakausien taidokkaasti sisustetut huoneet esittelev\u00e4t kaupungintalorakennuksen uskomatonta kehityst\u00e4. Kierroksia j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tunneittain, ja oppaita on saatavilla useilla kielill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Prahan vanhan raatihuoneen torni rakennettiin alun perin vuonna 1338, ja se liitettiin my\u00f6hemmin varakkaan kauppiaan kotiin. Sit\u00e4 k\u00e4ytettiin paikallishallinnon toimipaikkana, ja vuosien mittaan siihen lis\u00e4ttiin muita rakennuksia: goottilainen torni ja kello, kappeli, valtuustosali (jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n nyky\u00e4\u00e4n h\u00e4ihin) ja toinen talo.<\/p>\n\n\n\n<p>Vanhassa kaupungintalossa on Prahan matkailuneuvonta, jossa on tietoa kaupungin n\u00e4ht\u00e4vyyksist\u00e4, tapahtumista, historiasta, museoista ja liikennevaihtoehdoista. Saatavilla on my\u00f6s Prahan karttoja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kun vierailet Prahassa, muista ehdottomasti vierailla Vanhassakaupungissa ja erityisesti Vanhan Raatihuoneen tornissa! Lis\u00e4tietoja t\u00e4htitieteellisest\u00e4 kellosta saat napsauttamalla hiiren painiketta&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/where-is-the-astronomical-clock-situated-in-prague\/\">t\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-old-town-hall-tower-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sijainti ja miten p\u00e4\u00e4set Vanhan Raatihuoneen torniin, Praha<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Kuten nimest\u00e4 voi p\u00e4\u00e4tell\u00e4, Vanhan kaupungintalon torni on yhteydess\u00e4 <strong>Vanhaan kaupungintaloon<\/strong>, joka on mielenkiintoinen historiallisten goottilaisten rakennusten sokkelo. Kohde sijaitsee <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/old-town-square\/\" target=\"_self\">Vanhankaupunginaukiolla<\/a>, joka on eritt\u00e4in suosittu matkailualue ja jonne p\u00e4\u00e4see helposti metrolla (pys\u00e4kki Starom\u011bstsk\u00e1 linja A), raitiovaunuilla (Starom\u011bstsk\u00e1 raitiovaunut 2, 17, 18) ja julkisilla busseilla (Starom\u011bstsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-entry-to-the-old-town-hall-tower-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Prahan vanhan kaupungintalon tornin aukioloajat ja sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4sy Prahan vanhaan kaupungintaloon<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tammikuusta syyskuuhun torni on avoinna kello 22 asti seitsem\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 viikossa. Itse asiassa se on yksi harvoista Prahan n\u00e4ht\u00e4vyyksist\u00e4, jotka ovat avoinna n\u00e4in my\u00f6h\u00e4\u00e4n. Maanantaina se aukeaa klo 11 ja muina viikonp\u00e4ivin\u00e4 (tiistaista sunnuntaihin) klo 9. Loka-, marras- ja joulukuussa se suljetaan kuitenkin klo 20.00. Sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4symaksu vaihtelee 250 CZK:sta 500 CZK:iin perheelt\u00e4, ja tarjolla on erilaisia vaihtoehtoja.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-much-does-the-old-town-hall-tower-tickets-cost\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kuinka paljon liput Vanhan Raatihuoneen torniin maksavat?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Prahan vanhan raatihuoneen tornin sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4symaksu vaihtelee 250 CZK:sta 500 CZK:iin perheelt\u00e4, ja tarjolla on erilaisia vaihtoehtoja.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"visiting-the-old-town-hall-tower\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Vierailu vanhan kaupungintalon tornissa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Yksi Prahan vanhan raatihuoneen kellotornin silmiinpist\u00e4vimmist\u00e4 piirteist\u00e4 on upea <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/prague-astronomical-clock\/\" target=\"_self\">Prahan t\u00e4htitieteellinen kello<\/a>, yli 600 vuotta vanha mekaaninen kello. Joka tunti tasatunnein, kello 9:st\u00e4 23:een, kaksitoista apostolia ilmestyy n\u00e4kyviin. Ovi aukeaa ja Kristus marssii ulos opetuslastensa edell\u00e4 kuoleman luurangon kellonsoiton tahdissa. Kellon alapuolella on 12 medaljonkia el\u00e4inradan merkeill\u00e4, jotka Josef Manes lis\u00e4si vuonna 1865.<\/p>\n\n\n\n<p>Prahan vanhan raatihuoneen tornissa on sek\u00e4 portaikko ett\u00e4 hissi, ja sen huipulle p\u00e4\u00e4see nauttimaan kauniista n\u00e4k\u00f6aloista, jotka avautuvat&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/get-lost-in-the-historical-beauty-of-the-old-town\/\">Prahan vanhakaupunki<\/a>, mukaan lukien useita goottilaisia kirkkoja ja jopa Prahan linna horisontissa. Itse asiassa Vanhankaupungintalon torni on Vanhankaupungin ainoa historiallinen torni, johon p\u00e4\u00e4see py\u00f6r\u00e4tuolilla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panoramic-aerial-view-of-Old-Town-square-in-Prague-in-a-beautiful-summer-day-Czech-Republic.jpg?resize=721%2C480&amp;ssl=1\" alt=\"Prahan vanhankaupungin aukion panoraamakuva ilmasta \" class=\"wp-image-5187\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prahan vanhankaupungin aukion panoraamakuva ilmasta <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Vanhan kaupungintalon sein\u00e4t ovat t\u00e4ynn\u00e4 kauniita historiallisia taideteoksia. N\u00e4yttelyss\u00e4 nimelt\u00e4 \"Vanha kaupungintalo vuosisatojen saatossa\" on valokuvia ja yksityiskohtaista historiaa paikan rakentamisesta ja tapahtumista. Siell\u00e4 on my\u00f6s roomalaistyylisten maanalaisten kammioiden verkosto sek\u00e4 goottilainen kappeli, josta on n\u00e4kym\u00e4 kellon 12 apostoliin.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"our-team-tips-for-old-town-hall-tours\" class=\"wp-block-heading\">Tiimimme vinkit vanhan kaupungintalon kierroksille<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%3A%20Old%20Town%20Hall%20%26%20Astronomical%20Clock\"><\/div>\n\n\n\n<p>Hanki liput etuk\u00e4teen, jotta p\u00e4\u00e4set katsomaan kuuluisaa t\u00e4htitieteellist\u00e4 kelloa Prahan vanhan raatihuoneen tornissa, joka on historiallinen rakennus, jossa on maailman vanhin toimiva kello. Se rakennettiin muistomerkiksi vuonna 1410, ja sen historiaa on kerrottu sen sis\u00e4ll\u00e4. Tutustu siell\u00e4 ollessasi astronomisen kellon sis\u00e4iseen toimintaan ja tutustu valtaviin maanalaisiin k\u00e4yt\u00e4viin, keskiaikaiseen kappeliin ja vanhoihin hyttihuoneisiin.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Kohokohdat<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Vieraile pohjakerroksen ylellisiss\u00e4 hyttihuoneissa.<\/li>\n\n\n\n<li>Peruuttamisesta ei aiheudu kustannuksia<\/li>\n\n\n\n<li>Alkaen 10 \u20ac per p\u00e4\u00e4<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Jatka matkaa saliin ja kuuluisaan goottilaiseen kappeliin, joka on omistettu Neitsyt Marialle.<\/li>\n\n\n\n<li>Nouse tornin portaita yl\u00f6s kolmannen kerroksen n\u00e4k\u00f6alatasanteelle, josta avautuu henke\u00e4salpaava panoraama T\u0161ekin p\u00e4\u00e4kaupungista.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e4\u00e4symaksusi Vanhaan kaupungintaloon sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 opastetun kierroksen keskiaikaisessa maanalaisessa rakennuksessa, joten hy\u00f6dynn\u00e4 se!<\/li>\n\n\n\n<li>Tornigalleriasta on henke\u00e4salpaavat n\u00e4kym\u00e4t Prahaan.<\/li>\n\n\n\n<li>Tutustu Prahan historiallisen t\u00e4htitieteellisen kellon sis\u00e4iseen toimintaan.<\/li>\n\n\n\n<li>Osallistu monikieliselle maanalaiselle k\u00e4velylle kuuluisaan vanhaan kaupungintaloon.<\/li>\n\n\n\n<li>Sovittuun tapaamispaikkaan p\u00e4\u00e4set joko pohjakerroksen tiedotuskeskuksesta tai kellon vasemmalla puolella olevasta vaikuttavasta puisesta sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnist\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-included\" class=\"wp-block-heading\">Mit\u00e4 sis\u00e4ltyy<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4symaksut<\/li>\n\n\n\n<li>Kierros keskiaikaisessa maanalaisessa kaupungissa oppaan johdolla<\/li>\n\n\n\n<li>is\u00e4nt\u00e4 tai tervehtij\u00e4, joka puhuu t\u0161ekki\u00e4 tai englantia.<\/li>\n\n\n\n<li>Retki kest\u00e4\u00e4 yhden p\u00e4iv\u00e4n.<\/li>\n\n\n\n<li>Py\u00f6r\u00e4tuoli on saatavilla<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-old-town-hall-astronomical-clock-entrance-ticket-t209055\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Osta nyt ja nauti<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"exploring-pragues-treasures-from-old-town-hall-tower-to-charles-bridge\" class=\"wp-block-heading\">Prahan aarteisiin tutustuminen: Kaarlensillalle<\/h2>\n\n\n\n<p>Prahaan tutustuminen ei olisi t\u00e4ydellist\u00e4 ilman k\u00e4vely\u00e4 ikonisen Kaarlensillan yli. T\u00e4m\u00e4 historiallinen silta, jota koristavat patsaat ja josta on henke\u00e4salpaavat n\u00e4kym\u00e4t Vltava-joelle, huokuu romantiikkaa ja loistoa. Yhdess\u00e4 Vanhan Raatihuoneen torni, Prahan <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/kirkkomme-rouvamme-ennen-tyn\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/church-of-our-lady-before-tyn\/\">Neitsyt Marian kirkko ennen T\u00fdni\u00e4<\/a>, vilkas <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/huvipuisto-praha\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/amusement-park-prague\/\">huvipuisto<\/a>ja majesteettinen <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/charles-bridge\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/charles-bridge\/\">Kaarlen silta<\/a> esittelev\u00e4t monipuolisia ja kiehtovia n\u00e4ht\u00e4vyyksi\u00e4, jotka tekev\u00e4t Prahasta todella unohtumattoman matkakohteen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide kaupunki widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vanhan kaupungintalon torni T\u0161ekkil\u00e4inen nimi: Starom\u011bstsk\u00e1 radnice Vanhan kaupungintalon torni on yksi tunnetuimmista n\u00e4ht\u00e4vyyksist\u00e4....","protected":false},"author":2,"featured_media":3285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[30,63],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3284"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10029,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions\/10029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3284"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}