{"id":3379,"date":"2022-06-08T12:22:52","date_gmt":"2022-06-08T10:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3379"},"modified":"2024-07-24T12:19:35","modified_gmt":"2024-07-24T10:19:35","slug":"spanish-synagogue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/fi\/espanjalainen-synagoga\/","title":{"rendered":"Espanjalainen synagoga, Praha"},"content":{"rendered":"<p>T\u0161ekkil\u00e4inen nimi:&nbsp;<strong>\u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Espanjalainen synagoga - t\u0161ekiksi \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga - on upea arkkitehtoninen ja muotoilullinen saavutus. Se on Prahan n\u00e4ht\u00e4vyyksien helmi kaupungin keskustassa.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/exploring-the-jewish-heritage-of-pragues-juutalaiskortteliin\/\">Juutalaiskortteli<\/a>Rakennus toimii nyky\u00e4\u00e4n sek\u00e4 jumalanpalveluspaikkana ett\u00e4 museona.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-cultural-significance-of-czech-jewish-heritage-exploring-pragues-jewish-town\" class=\"wp-block-heading\">T\u0161ekin juutalaisen perinn\u00f6n kulttuurinen merkitys: Prahan juutalaiskaupunkiin tutustuminen<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u0161ekin kansallishymni kuvastaa maan rikasta kulttuuriperint\u00f6\u00e4 ja historiaa. Maa kohtasi 1900-luvulla useita haasteita ja muutoksia, muun muassa juutalaisten vainon B\u00f6\u00f6min alueella. Nyky\u00e4\u00e4n Prahan vierailijat voivat tutustua juutalaiskaupunkiin, jossa asuu elinvoimainen ja sitke\u00e4 t\u0161ekkil\u00e4inen juutalaisyhteis\u00f6. T\u00e4ll\u00e4 historiallisella alueella on useita synagogia, mukaan lukien Euroopan vanhin synagoga, joka on per\u00e4isin 1200-luvulta. Kaksi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 t\u0161ekkil\u00e4ist\u00e4 juutalaista s\u00e4velt\u00e4j\u00e4\u00e4, Anton\u00edn Baum ja Bed\u0159ich M\u00fcnzberger, olivat my\u00f6s keskeisess\u00e4 asemassa juutalaisen musiikin ja kulttuurin s\u00e4ilytt\u00e4misess\u00e4 ja edist\u00e4misess\u00e4 maassa. Heid\u00e4n panoksensa ovat vaikuttaneet merkitt\u00e4v\u00e4sti T\u0161ekin tasavallan kulttuuri-identiteetin muotoutumiseen ja maan juutalaisyhteis\u00f6n muiston kunnioittamiseen. <strong>Baum ja Bed\u0159ich M\u00fcnzberger<\/strong>ty\u00f6ll\u00e4 on edelleen vaikutusta t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide-toimintawidget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=synagogue%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sijainti ja miten p\u00e4\u00e4st\u00e4 Espanjan synagogaan, Praha<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Synagoga sijaitsee osoitteessa V\u011bze\u0148sk\u00e1 1, 110 00 Star\u00e9 M\u011bsto, T\u0161ekki - Du\u0161n\u00ed- ja V\u011bze\u0148sk\u00e1-katujen kulmassa. Sinne p\u00e4\u00e4set helpoimmin bussilla 194, joka pys\u00e4htyy Star\u00e9 \u0161koly -pys\u00e4kill\u00e4, joka on aivan kompleksin vieress\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_03.jpg?resize=1024%2C804&amp;ssl=1\" alt=\"Kaunis synagoga rakennettiin vuonna 1868 maurilaiseen tyyliin Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmannin ja Josef Niklasin toimesta.\" class=\"wp-image-4867\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kaunis synagoga rakennettiin vuonna 1868 maurilaiseen tyyliin Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmannin ja Josef Niklasin toimesta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-opening-hours-entry\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Espanjan synagoga Praha Aukioloajat &amp; sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4sy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Synagoga on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 suljettu laajan remontin vuoksi. Avaamisp\u00e4iv\u00e4\u00e4 ei ole viel\u00e4 ilmoitettu.<\/p>\n\n\n\n<p>Prahan espanjalaisen synagogan aukioloajat ovat kuitenkin kunnostust\u00f6it\u00e4 lukuun ottamatta klo 9.00-16.30 viikon jokaisena arkip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 (maanantaista perjantaihin). Tammikuun 1. p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 maaliskuun 29. p\u00e4iv\u00e4\u00e4n ja lokakuun 27. p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 joulukuun 31. p\u00e4iv\u00e4\u00e4n se avataan kuitenkin joka vuosi klo 9.00 ja suljetaan klo 18.00.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-ticket-price\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Espanjan synagoga Praha lipun hinta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Espanjalainen synagoga, Praha Prahan synagogaan p\u00e4\u00e4syn hinta on 350 CZK aikuisilta ja noin 250 CZK 6-15-vuotiailta lapsilta.  Prahan espanjalaiseen synagogaan p\u00e4\u00e4symaksu on kuitenkin ilmainen alle 6-vuotiaille lapsille. Liput voi my\u00f6s helposti varata verkossa osoitteessa&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pragueticketoffice.com\/venue\/spanish-synagogue\/\" rel=\"nofollow noopener\">Prahan lipputoimiston verkkosivusto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-classical-music-performance\" class=\"wp-block-heading\">Espanjalainen synagoga Klassisen musiikin esitys<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%3A%20Classical%20Concert%20in%20the%20Spanish%20Synagogue\"><\/div>\n\n\n\n<p>Prahan espanjalainen synagoga, joka rakennettiin vuonna 1868, on kuuluisa upeasta kolmiosaisesta julkisivustaan ja koristeellisesta sisustuksestaan, jossa on v\u00e4rikk\u00e4it\u00e4 ja kullattuja kuvioita. Erinomaisen akustiikkansa vuoksi Espanjalaisessa synagogassa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n usein klassisen musiikin esityksi\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Hanki siis lippusi nyt, jotta p\u00e4\u00e4set todistamaan klassista, nykyaikaista ja juutalaista musiikkia Prahan upeassa espanjalaisessa synagogassa.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Kohokohdat<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kuuntele Prahan FOK-sinfoniaorkesterin huippusoittajia, jotka esitt\u00e4v\u00e4t synagogassa klassista, nykyaikaista ja juutalaista musiikkia.<\/li>\n\n\n\n<li>Koe kaunis musiikkivalikoima parhaiden muusikoiden taitavasti esitt\u00e4m\u00e4\u00e4 musiikkia.<\/li>\n\n\n\n<li>Kuuntele joka p\u00e4iv\u00e4 monenlaista klassista musiikkia, Gershwinin suurimmista hiteist\u00e4 maapallon ja T\u0161ekin laulujen hienoimpiin esimerkkeihin sek\u00e4 perinteisiin juutalaisiin s\u00e4velmiin, Boleroon ja Hallelujaan.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Nauti tunnettujen s\u00e4velt\u00e4jien, kuten Verdin, Rossinin, Mozartin ja Bachin, teoksista sek\u00e4 t\u0161ekkil\u00e4isten s\u00e4velt\u00e4jien, kuten Dvo\u00e1kin ja Smetanan, hienoista teoksista 1800-luvulta.<\/li>\n\n\n\n<li>Konsertti kest\u00e4\u00e4 kokonaisen tunnin.<\/li>\n\n\n\n<li>Voit saada t\u00e4yden hyvityksen, jos peruutat tilauksen 24 tunnin kuluessa.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Synagogan ovet avataan viisitoista minuuttia ennen esityksen alkua.<\/li>\n\n\n\n<li>Alkaen 38,59 \u20ac per henkil\u00f6<\/li>\n\n\n\n<li>Maurilaisen her\u00e4tysliikkeen tyylinen synagoga on n\u00e4ht\u00e4vyys.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Tutustu upeaan sisustukseen ja huomaa seini\u00e4, ovia ja n\u00e4yttelykaiteiden kaiteita koristavat silmiinpist\u00e4v\u00e4t islamilaiset motiivit.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e4e esitys paikassa, jossa on upea arkkitehtuuri ja erinomainen akustiikka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-included\" class=\"wp-block-heading\">Mit\u00e4 sis\u00e4ltyy<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>P\u00e4\u00e4sylippu<\/li>\n\n\n\n<li>Ohjelma on painettu englanniksi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-classical-concert-in-the-spanish-synagogue-t398029\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Viime hetken saatavuus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-spanish-synagogue-prague-czech-republic\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Mit\u00e4 tehd\u00e4 ja mit\u00e4 n\u00e4hd\u00e4 Espanjan synagogassa Prahassa, T\u0161ekki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>h\u00e4n\u00a0<strong>merkitt\u00e4v\u00e4 sisustus<\/strong>\u00a0Prahan espanjalaisen synagogan koristavat\u00a0<strong>lasimaalauksia<\/strong>. Koristeellisesti koristeltu\u00a0<strong>Maurilainen tyyli<\/strong>, sis\u00e4puoli on symmetristen ja monimutkaisten mosaiikkien kollaasi, joka on koristeltu tyylikk\u00e4\u00e4ll\u00e4 kultakudoksella ja -koristeella. <strong>stukki-arabeskit<\/strong>. Maurilaiset kaaret ja Daavidin t\u00e4hdet ovat toistuvia motiiveja koko rakennuksessa.<\/p>\n\n\n\n<p>Koska\u00a0<strong>Espanjalainen synagoga Juutalainen museo Prahassa<\/strong>\u00a0rakennuksessa on my\u00f6s pysyv\u00e4 n\u00e4yttely, joka k\u00e4sittelee T\u0161ekin tasavallan juutalaisten nykyaikaista historiaa, alkaen Habsburg-keisari Joosef II:n k\u00e4ynnist\u00e4mist\u00e4 uudistuksista ja p\u00e4\u00e4ttyen T\u0161ekin tasavallan juutalaisvainoihin. <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/praha-holokausti\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11781\">Holokausti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_01.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"Prahan espanjalaista synagogaa pidet\u00e4\u00e4n Euroopan kauneimpana synagogana.\" class=\"wp-image-4865\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prahan espanjalaista synagogaa pidet\u00e4\u00e4n Euroopan kauneimpana synagogana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Espanjan synagogan historia Praha<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Teknisesti ottaen Espanjan synagoga on&nbsp;<strong>Prahan uusin synagoga<\/strong>. Rakennus seisoo kuitenkin paikalla, jossa alueen vanhin temppeli - nimelt\u00e4\u00e4n Vanha koulu tai Altshul - oli aikoinaan. Miksi sit\u00e4 kutsuttiin Vanhaksi kouluksi? Koska ennen vanhaan temppeleit\u00e4 ja synagogia k\u00e4ytettiin my\u00f6s kouluina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vuonna 1867 yhteis\u00f6 p\u00e4\u00e4tti purkaa vanhan rakennuksen rakenteellisten ongelmien vuoksi. Vuoteen 1868 menness\u00e4 se korvattiin uudella rakennuksella, joka on nyky\u00e4\u00e4nkin olemassa. <strong>Franti\u0161ek \u0160kroup, T\u0161ekin kansallislaulun s\u00e4velt\u00e4j\u00e4, toimi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 urkurina vuosina 1836-45.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Arkkitehti Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann ja sisustussuunnittelija Josef Niklas tekiv\u00e4t yhteisty\u00f6t\u00e4 vuoden 1868 suunnitelmissa ja kiinnittiv\u00e4t erityist\u00e4 huomiota akustiikkaan. Kunnostukseen osallistui my\u00f6s <strong>Jan B\u011blsk\u00fd<\/strong>. Prahan synagogaan lis\u00e4ttiin vuonna 1935 lis\u00e4huoneita, jotka toimivat yhteis\u00f6n sairaalana ja varastona toisen maailmansodan aikana. Vuosia sodan j\u00e4lkeen virkamiehet luovuttivat synagogan vihdoin ja oikeutetusti takaisin juutalaisyhteis\u00f6lle. Se kunnostettiin j\u00e4lleen kerran samoihin aikoihin.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mutta 1970-luvulla synagoga rappeutui, ja espanjalainen synagoga suljettiin lopullisesti vuonna 1982. Samettivallankumouksen j\u00e4lkeen varoja virtasi, ja Espanjan synagoga sai j\u00e4lleen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4. <a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/zmp-juutalaismuseo-prahassa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7465\">Juutalainen museo<\/a> Prahassa aloitettiin remontti. Viralliset avajaiset vuonna 1998 osoittautuivat suureksi menestykseksi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Synagogan takana on pieni puisto, jossa on pieni puisto.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fi\/prague-for-the-kafka-fan\/\">Franz Kafkan patsas<\/a>. Puiston toisella puolella sijaitsee Pyh\u00e4n Hengen kirkko, toinen suosittu Prahan n\u00e4ht\u00e4vyyksien katselukohde.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide kaupunki widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"T\u0161ekkil\u00e4inen nimi: \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga Espanjalainen synagoga - t\u0161ekiksi \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga - on upea arkkitehtoninen ja muotoilullinen...","protected":false},"author":2,"featured_media":3384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[63,77],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3379"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13724,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions\/13724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3379"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}