{"id":3127,"date":"2022-06-08T13:04:45","date_gmt":"2022-06-08T11:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3127"},"modified":"2023-08-03T15:21:47","modified_gmt":"2023-08-03T13:21:47","slug":"lesser-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/fr\/petite-ville-2\/","title":{"rendered":"Petite ville (Mal\u00e1 Strana) de Prague"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"lesser-town\" class=\"wp-block-heading\">Petite ville<\/h2>\n\n\n\n<p>Nom tch\u00e8que :&nbsp;<strong>Mal\u00e1 Strana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Petit quartier<\/strong>&nbsp;- \u00e9galement connu sous le nom de \"<strong>Petite ville<\/strong>,\" \"<strong>Petit c\u00f4t\u00e9<\/strong>,\" et en tch\u00e8que \"<strong>Mal\u00e1 Strana<\/strong>\"est un quartier historique, avec un c\u00e9l\u00e8bre&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/petit-carre-de-ville\/\">carr\u00e9<\/a>&nbsp;et des merveilles architecturales, en R\u00e9publique tch\u00e8que. Situ\u00e9 sur la rive gauche de la Vltava, le Petit Quartier remonte au XIIIe si\u00e8cle. C'est l'un des quartiers de la ville que tout visiteur se doit de visiter, et c'est une destination touristique de Prague qui se pr\u00eate \u00e0 la prise de photos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget d&#039;activit\u00e9s GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=lesser%20town%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-get-to-mala-strana-in-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Emplacement et comment se rendre \u00e0 Mala Strana \u00e0 Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Petit Quartier, avec sa place centrale, se trouve sur la rive ouest de la Vltava, juste en dessous de l'embouchure de la Vltava.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/chateau-de-prague-2\/\">Ch\u00e2teau de Prague<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/charles-bridge\/\">Pont Charles<\/a>&nbsp;le relie \u00e0 la rive droite. Les vues sont dignes d'une carte postale, c'est pourquoi de nombreuses personnes se rendent \u00e0 pied dans le quartier. En g\u00e9n\u00e9ral, les gens prennent la ligne de m\u00e9tro A ou B et descendent \u00e0 la station Old Town, puis traversent le pont Charles \u00e0 pied. Vous pouvez \u00e9galement prendre le tramway et descendre \u00e0 l'arr\u00eat Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, ou prendre le m\u00e9tro jusqu'\u00e0 Malostransk\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lesser_quarter_03.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1\" alt=\"Jolis toits rouges de maisons anciennes dans le Petit Quartier de Prague\" class=\"wp-image-4772\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jolis toits rouges de maisons anciennes dans le Petit Quartier de Prague<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Notez que de nombreux sites touristiques tch\u00e8ques n'affichent des heures qu'un mois \u00e0 la fois. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier chaque destination \u00e0 votre arriv\u00e9e dans le pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"things-to-do-in-lesser-town-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Choses \u00e0 faire dans la Petite Ville de Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Petit Quartier est un bastion baroque. La plupart des b\u00e2timents du quartier sont construits dans ce style orn\u00e9, et se promener dans les rues donne l'impression d'une balade dans un pass\u00e9 tr\u00e8s vivant.<\/p>\n\n\n\n<p>Les sites les plus c\u00e9l\u00e8bres de la Petite Ville de Prague sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wallenstein-palace-valdstejnsky-palac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Palais Wallenstein<\/strong>&nbsp;(Vald\u0161tejnsk\u00fd pal\u00e1c)<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette vaste structure situ\u00e9e \u00e0 Mal\u00e1 Strana \u00e9tait \u00e0 l'origine la r\u00e9sidence d'Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein, un aristocrate et un h\u00e9ros militaire. Aujourd'hui, il abrite le s\u00e9nat de la R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"st-nicholas-church-kostel-svateho-mikulase\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9glise Saint-Nicolas<\/strong>&nbsp;(Kostel svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e)<\/h3>\n\n\n\n<p>Un chef-d'\u0153uvre architectural de l'\u00e9quipe p\u00e8re-fils de Christoph et Kilian Ignaz Dientzenhofer. \u00c0 l'int\u00e9rieur de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/eglise-de-saint-nicolas\/\">\u00c9glise Saint-Nicolas<\/a>&nbsp;est une c\u00e9l\u00e8bre peinture du d\u00f4me repr\u00e9sentant l'ascension de Saint-Nicolas, le d\u00e9fenseur des enfants, des marins et des adeptes de la voie. L'\u00e9glise se trouve en plein milieu de la place de la Petite Ville.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"petrin-lookout-tower-petrinska-rozhledna\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Tour de guet de Pet\u0159\u00edn<\/strong>&nbsp;(Pet\u0159\u00ednsk\u00e1 rozhledna)<\/h3>\n\n\n\n<p>Construit en 1891 pour l'exposition du jubil\u00e9 mondial,&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/mirador-de-petrin\/\">Tour de guet de Pet\u0159\u00edn<\/a>&nbsp;a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour ressembler \u00e0 la Tour Eiffel de Paris. Aujourd'hui, elle est exploit\u00e9e par la ville de&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/musee-national-2\/\">Mus\u00e9e de Prague<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"hunger-wall-hladova-zed\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Mur de la faim<\/strong>&nbsp;(Hladov\u00e1 ze\u010f)<\/h3>\n\n\n\n<p>Construite \u00e0 l'origine au 14\u00e8me si\u00e8cle, certaines parties de l'\u00e9difice ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es.&nbsp;<strong>Mur de la faim&nbsp;<\/strong>est toujours l\u00e0. Version chinoise de la Grande Muraille de Chine, elle \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher les intrus de p\u00e9n\u00e9trer dans la r\u00e9gion et \u00e0 la d\u00e9limiter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lesser_quarter_02.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"Vue sur la rivi\u00e8re Vltava et le Ch\u00e2teau de Prague\" class=\"wp-image-4771\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue sur la rivi\u00e8re Vltava et le Ch\u00e2teau de Prague<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"nerudova-street-nerudova-ulice\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Rue Nerudova<\/strong>&nbsp;(Nerudova ulice)<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e9l\u00e8bre romancier tch\u00e8que\u00a0<strong>Jan Neruda<\/strong>\u00a0est n\u00e9 dans la Petite Ville et y a v\u00e9cu la majeure partie de sa vie. Il est mort en 1891 et, en 1895, \u00e0 titre posthume, les autorit\u00e9s ont donn\u00e9 son nom \u00e0 une rue du quartier : <a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/nerudova-street-prague\/\">Rue Nerudova<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"john-lennon-wall\" class=\"wp-block-heading\">Mur de John Lennon<\/h3>\n\n\n\n<p><br>Mala Strana est un quartier charmant de Prague. <a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/decouvrir-la-signification-du-mur-de-jean-lenon\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/discover-the-significant-of-the-john-lenon-wall\/\">Mur de John Lennon<\/a> est un c\u00e9l\u00e8bre mur recouvert de graffitis situ\u00e9 dans le m\u00eame quartier, sur lequel figurent des messages de paix et d'amour inspir\u00e9s par le musicien des Beatles.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-mala-strana\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Histoire de Mala Strana<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le roi Ottokar II de Boh\u00eame a fond\u00e9 le Petit Quartier en 1257 pour en faire une enclave royale. \u00c0 l'\u00e9poque, il s'appelait New Town. Comme le veut la tradition m\u00e9di\u00e9vale, les hommes d'Ottokar ont banni par la force les premiers habitants et ont invit\u00e9 les artisans et les marchands allemands \u00e0 venir s'installer.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1348, lorsque&nbsp;<strong>Charles IV<\/strong>&nbsp;a fond\u00e9 la Nouvelle Ville de Prague de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re, l'ancienne Nouvelle Ville est devenue la Petite Ville.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 1360, l'empereur Charles IV ordonna la construction d'un mur de d\u00e9fense autour du Petit Quartier, et les ouvriers achev\u00e8rent ce que l'on appela le \"mur de la faim\" en 1362. Il mesurait 4,5 m\u00e8tres de haut et comportait huit bastions.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais le mur n'a pas emp\u00each\u00e9 les Hussites d'envahir la ville en 1419. Les crois\u00e9s boh\u00e9miens finirent par br\u00fbler la ville. Les habitants reconstruisent, mais un nouvel incendie ravage la r\u00e9gion en 1541. Ne se laissant pas abattre, le Petit Quartier se lance \u00e0 nouveau dans la reconstruction dans les ann\u00e9es 1600. \u00c0 l'\u00e9poque, le baroque fait fureur et les architectes habillent tous les nouveaux b\u00e2timents de ce style. Aujourd'hui, le Petit Quartier est un exemple parfaitement pr\u00e9serv\u00e9 de l'esth\u00e9tique du XVIIe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les amateurs d'histoire et de design, le Petit Quartier est une destination incontournable lors d'un s\u00e9jour \u00e0 Prague. D\u00e9couvrez le charme envo\u00fbtant du quartier de Mala Strana \u00e0 Prague gr\u00e2ce \u00e0 notre s\u00e9lection de s<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/picturesque-hotels-in-mala-strana-prague\/\">\u00e9lection d'h\u00f4tels pittoresques<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de la ville GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Petite ville Nom tch\u00e8que : Mal\u00e1 Strana Petit quartier - \u00e9galement connu sous le nom de \"Petite ville\", \"Petit c\u00f4t\u00e9\", et en tch\u00e8que \"Mal\u00e1...","protected":false},"author":2,"featured_media":3133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[74,30],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9514,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions\/9514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3127"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}