{"id":3379,"date":"2022-06-08T12:22:52","date_gmt":"2022-06-08T10:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3379"},"modified":"2024-07-24T12:19:35","modified_gmt":"2024-07-24T10:19:35","slug":"spanish-synagogue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/fr\/synagogue-espagnole\/","title":{"rendered":"Synagogue espagnole, Prague"},"content":{"rendered":"<p>Nom tch\u00e8que :&nbsp;<strong>\u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La synagogue espagnole - \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga en tch\u00e8que - est une r\u00e9alisation architecturale et conceptuelle \u00e9tonnante. C'est un joyau touristique de Prague, dans le quartier de la ville.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/a-la-decouverte-de-lheritage-juif-de-pragues-quartier-juif\/\">Quartier juif<\/a>Aujourd'hui, le b\u00e2timent sert \u00e0 la fois de lieu de culte et de mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-cultural-significance-of-czech-jewish-heritage-exploring-pragues-jewish-town\" class=\"wp-block-heading\">L'importance culturelle du patrimoine juif tch\u00e8que : A la d\u00e9couverte de la ville juive de Prague<\/h2>\n\n\n\n<p>L'hymne national tch\u00e8que est le reflet de la richesse du patrimoine culturel et de l'histoire du pays. Au XXe si\u00e8cle, le pays a d\u00fb faire face \u00e0 plusieurs d\u00e9fis et changements, notamment la pers\u00e9cution des Juifs dans les terres de Boh\u00eame. Aujourd'hui, les visiteurs de Prague peuvent explorer la ville juive, qui abrite une communaut\u00e9 juive tch\u00e8que dynamique et r\u00e9sistante. Ce quartier historique compte plusieurs synagogues, dont la plus ancienne d'Europe, datant du XIIIe si\u00e8cle. Deux grands compositeurs juifs tch\u00e8ques, Anton\u00edn Baum et Bed\u0159ich M\u00fcnzberger, ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la promotion de la musique et de la culture juives dans le pays. Leurs contributions ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le fa\u00e7onnement de l'identit\u00e9 culturelle de la R\u00e9publique tch\u00e8que et dans l'hommage rendu \u00e0 la m\u00e9moire de la communaut\u00e9 juive du pays. <strong>Baum et Bed\u0159ich M\u00fcnzberger<\/strong>L'\u0153uvre de M. Kristof reste influente jusqu'\u00e0 ce jour.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget d&#039;activit\u00e9s GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=synagogue%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Emplacement et comment se rendre \u00e0 la Synagogue espagnole, Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La synagogue se trouve \u00e0 V\u011bze\u0148sk\u00e1 1, 110 00 Star\u00e9 M\u011bsto, R\u00e9publique tch\u00e8que - \u00e0 l'angle des rues Du\u0161n\u00ed et V\u011bze\u0148sk\u00e1. Le moyen le plus simple de s'y rendre est de prendre le bus 194 et de descendre \u00e0 l'arr\u00eat Star\u00e9 \u0161koly, qui se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du complexe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_03.jpg?resize=1024%2C804&amp;ssl=1\" alt=\"La belle synagogue a \u00e9t\u00e9 construite en 1868 dans un style mauresque par Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann et Josef Niklas.\" class=\"wp-image-4867\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La belle synagogue a \u00e9t\u00e9 construite en 1868 dans un style mauresque par Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann et Josef Niklas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-opening-hours-entry\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Heures d'ouverture de la synagogue espagnole de Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La synagogue est actuellement ferm\u00e9e en raison d'importants travaux de r\u00e9novation. Une date de r\u00e9ouverture n'a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, sauf r\u00e9novation, les heures d'ouverture de la Synagogue espagnole de Prague sont de 9h00 \u00e0 16h30 tous les jours ouvrables de la semaine (du lundi au vendredi). Cependant, du 1er janvier au 29 mars et du 27 octobre au 31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e, elle ouvre \u00e0 9h00 et ferme \u00e0 18h00.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-ticket-price\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix des billets pour la synagogue espagnole de Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le prix du billet d'entr\u00e9e \u00e0 la Synagogue espagnole de Prague est de 350 CZK pour les adultes et d'environ 250 CZK pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 15 ans.  L'entr\u00e9e \u00e0 la Synagogue espagnole de Prague est toutefois gratuite pour les enfants de moins de 6 ans. Les billets peuvent \u00e9galement \u00eatre facilement r\u00e9serv\u00e9s en ligne sur le site de la Synagogue espagnole de Prague.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pragueticketoffice.com\/venue\/spanish-synagogue\/\" rel=\"nofollow noopener\">Site web de la billetterie de Prague<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-classical-music-performance\" class=\"wp-block-heading\">Repr\u00e9sentation de musique classique \u00e0 la synagogue espagnole<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%3A%20Classical%20Concert%20in%20the%20Spanish%20Synagogue\"><\/div>\n\n\n\n<p>La synagogue espagnole de Prague, construite en 1868, est c\u00e9l\u00e8bre pour son \u00e9tonnante fa\u00e7ade en trois parties et ses d\u00e9corations int\u00e9rieures orn\u00e9es de motifs color\u00e9s et plaqu\u00e9s or. En raison de son excellente acoustique, la synagogue espagnole est souvent utilis\u00e9e pour accueillir des concerts de musique classique.<\/p>\n\n\n\n<p>Achetez vos billets d\u00e8s maintenant pour assister \u00e0 des concerts de musique classique, contemporaine et juive dans la magnifique synagogue espagnole de Prague.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Points forts<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00c9coutez les meilleurs musiciens de l'orchestre symphonique FOK de Prague interpr\u00e9ter de la musique classique, contemporaine et juive dans la synagogue.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9couvrez une belle s\u00e9lection de musique interpr\u00e9t\u00e9e avec talent par les meilleurs musiciens.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque jour, vous pourrez \u00e9couter un large \u00e9ventail de musique classique, des plus grands succ\u00e8s de Gershwin aux plus beaux exemples de chants du monde et de chants tch\u00e8ques, en passant par des airs traditionnels juifs, le Bol\u00e9ro et l'All\u00e9luia.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Appr\u00e9ciez les \u0153uvres de compositeurs c\u00e9l\u00e8bres tels que Verdi, Rossini, Mozart et Bach, ainsi que les grandes \u0153uvres de compositeurs tch\u00e8ques, notamment Dvo\u00e1k et Smetana du XIXe si\u00e8cle.<\/li>\n\n\n\n<li>Le concert dure une heure.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez obtenir un remboursement complet si vous annulez dans les 24 heures.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les portes de la synagogue s'ouvrent quinze minutes avant le d\u00e9but du spectacle.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 partir de 38,59 \u20ac par personne<\/li>\n\n\n\n<li>La synagogue de style n\u00e9o-mauresque est un v\u00e9ritable spectacle.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Admirez l'\u00e9tonnante d\u00e9coration int\u00e9rieure et remarquez les motifs islamiques qui ornent les murs, les portes et les balustrades de l'exposition.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Voyez le spectacle dans une salle \u00e0 l'architecture \u00e9poustouflante et \u00e0 l'acoustique excellente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-included\" class=\"wp-block-heading\">Ce qui est inclus<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Billet d'entr\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Le programme est imprim\u00e9 en anglais<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-classical-concert-in-the-spanish-synagogue-t398029\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Disponibilit\u00e9 de derni\u00e8re minute<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-spanish-synagogue-prague-czech-republic\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Que faire et que voir \u00e0 la Synagogue espagnole Prague, R\u00e9publique tch\u00e8que<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>il\u00a0<strong>int\u00e9rieur remarquable<\/strong>\u00a0de la synagogue espagnole de Prague est orn\u00e9e de\u00a0<strong>vitraux<\/strong>. D\u00e9cor\u00e9e avec soin dans le style\u00a0<strong>Style n\u00e9o-mauresque<\/strong>L'int\u00e9rieur est un collage de mosa\u00efques sym\u00e9triques et complexes, rehauss\u00e9es d'orf\u00e8vreries de bon go\u00fbt et d'une d\u00e9coration de style \"art de vivre\". <strong>arabesques en stuc<\/strong>. Les arcs mauresques et les \u00e9toiles de David sont des motifs r\u00e9currents dans toute la structure.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis l'entr\u00e9e en vigueur de la\u00a0<strong>Synagogue espagnole Mus\u00e9e juif de Prague<\/strong>\u00a0Le b\u00e2timent, qui g\u00e8re la synagogue espagnole, abrite \u00e9galement une exposition permanente consacr\u00e9e \u00e0 l'histoire moderne des Juifs en R\u00e9publique tch\u00e8que, depuis les r\u00e9formes institu\u00e9es par l'empereur des Habsbourg, Joseph II, jusqu'\u00e0 l'effondrement de l'Union sovi\u00e9tique. <a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/prague-holocauste\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11781\">Holocauste<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_01.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"La synagogue espagnole de Prague est d\u00e9crite comme la plus belle synagogue d&#039;Europe.\" class=\"wp-image-4865\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La synagogue espagnole de Prague est d\u00e9crite comme la plus belle synagogue d'Europe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Histoire de la synagogue espagnole de Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Techniquement, la synagogue espagnole est la&nbsp;<strong>La plus r\u00e9cente synagogue de Prague<\/strong>. Cependant, le b\u00e2timent se trouve \u00e0 l'emplacement du plus ancien temple de la r\u00e9gion, appel\u00e9 Old School ou Altshul. Pourquoi l'appelait-on Old School ? Parce qu'autrefois, les temples et les synagogues servaient \u00e9galement d'\u00e9coles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 1867, la communaut\u00e9 d\u00e9cida de d\u00e9molir l'ancien b\u00e2timent en raison de probl\u00e8mes structurels. En 1868, elle l'a remplac\u00e9 par un nouveau b\u00e2timent, celui qui existe encore aujourd'hui. <strong>Franti\u0161ek \u0160kroup, le compositeur de l'hymne national tch\u00e8que, y a \u00e9t\u00e9 organiste de 1836 \u00e0 1945.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann, architecte, et Josef Niklas, architecte d'int\u00e9rieur, ont collabor\u00e9 aux plans de 1868 et ont accord\u00e9 une attention particuli\u00e8re \u00e0 l'acoustique. La r\u00e9novation a \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la contribution de <strong>Jan B\u011blsk\u00fd<\/strong>. Des pi\u00e8ces suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 la synagogue de Prague en 1935, qui a servi d'h\u00f4pital communautaire et d'entrep\u00f4t pendant la Seconde Guerre mondiale. Des ann\u00e9es apr\u00e8s la guerre, les autorit\u00e9s ont finalement rendu, \u00e0 juste titre, la synagogue \u00e0 la communaut\u00e9 juive. C'est \u00e0 cette \u00e9poque qu'elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mais les ann\u00e9es 1970 ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par la d\u00e9t\u00e9rioration et la synagogue espagnole a ferm\u00e9 d\u00e9finitivement ses portes en 1982. Apr\u00e8s la r\u00e9volution de velours, les fonds ont afflu\u00e9 et la synagogue espagnole a ferm\u00e9 d\u00e9finitivement ses portes en 1982. <a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/zmp-le-musee-juif-en-prague\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7465\">Mus\u00e9e juif<\/a> \u00e0 Prague s'est lanc\u00e9 dans des travaux de r\u00e9novation. L'ouverture officielle en 1998 s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un \u00e9norme succ\u00e8s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re la synagogue se trouve un petit parc qui abrite un&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/fr\/prague-pour-le-kafka-fan\/\">Statue de Franz Kafka<\/a>. De l'autre c\u00f4t\u00e9 du parc se trouve l'\u00e9glise du Saint-Esprit, un autre site touristique populaire de Prague.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de la ville GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nom tch\u00e8que : \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga La synagogue espagnole - \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga en tch\u00e8que - est une \u0153uvre architecturale et...","protected":false},"author":2,"featured_media":3384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[63,77],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3379"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13724,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions\/13724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3379"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}