{"id":12922,"date":"2024-02-28T16:45:18","date_gmt":"2024-02-28T14:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=12922"},"modified":"2024-04-17T11:44:47","modified_gmt":"2024-04-17T09:44:47","slug":"prague-pastries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/hu\/prague-pastries\/","title":{"rendered":"A hagyom\u00e1ny \u00edze: Hol tal\u00e1ljuk a legjobb cseh s\u00fctem\u00e9nyeket Pr\u00e1g\u00e1ban?"},"content":{"rendered":"<p>Ha az \u00e9des v\u00e1gyakoz\u00e1s kiel\u00e9g\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, semmi sem m\u00falja fel\u00fcl <strong>Pr\u00e1gai s\u00fctem\u00e9nyek<\/strong>! Pr\u00e1ga nemcsak vizu\u00e1lisan leny\u0171g\u00f6z\u0151, hanem az \u00e9dess\u00e9gim\u00e1d\u00f3k \u00e1lma is. Pr\u00e1ga egy var\u00e1zslatos hely, \u00e9s a cukr\u00e1szkult\u00fara felfedez\u00e9se egy olyan utaz\u00e1s, amely gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dtetni fogja az \u00e9rz\u00e9keket \u00e9s m\u00e9ly benyom\u00e1st fog tenni. Ha Csehorsz\u00e1gban tal\u00e1lja mag\u00e1t, \u00edme egy \u00fatmutat\u00f3 a legnagyobbakhoz. <strong>Pr\u00e1gai s\u00fctem\u00e9nyek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>A cseh s\u00fctem\u00e9nyek kultur\u00e1lis \u00e9s szimbolikus jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edrnak a cseh t\u00e1rsadalomban, gyakran kapcsol\u00f3dnak \u00fcnnepekhez, fesztiv\u00e1lokhoz \u00e9s csal\u00e1di \u00f6sszej\u00f6vetelekhez. Olyan s\u00fctem\u00e9nyek, mint a cseh v\u00e1no\u010dka (kar\u00e1csonyi keny\u00e9r), <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/trdelnik-the-amazing-pastry-of-prague\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/trdelnik-the-amazing-pastry-of-prague\/\">trdeln\u00edk<\/a> (ny\u00e1rsas s\u00fctem\u00e9ny) \u00e9s a buchty nagy becsben tartott hagyom\u00e1nyok, amelyek nemzed\u00e9kr\u0151l nemzed\u00e9kre sz\u00e1llnak, \u00e9s az egys\u00e9get, a b\u0151s\u00e9get \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s \u00e9tkez\u00e9st szimboliz\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t, ha legk\u00f6zelebb Csehorsz\u00e1gban j\u00e1rsz, mindenk\u00e9ppen pr\u00f3b\u00e1ld ki a v\u00e1ros valamelyik <strong>a legjobb s\u00fctem\u00e9nyek Pr\u00e1g\u00e1ban <\/strong>\u00e9s \u00e9lvezze ennek a kulin\u00e1ris kincsnek a cs\u00e1b\u00edt\u00f3 \u00edzeit.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r Pr\u00e1ga b\u00fcszk\u00e9lkedhet finom s\u00fctem\u00e9nyekkel, ha igazi francia \u00edzel\u00edt\u0151t szeretne kapni, ne hagyja ki a v\u00e1ros egyik h\u00edres <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/french-dining-in-prague\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/french-dining-in-prague\/\">Francia \u00e9ttermek<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"a-taste-of-tradition-the-rich-history-of-czech-pastries\" class=\"wp-block-heading\">A hagyom\u00e1ny \u00edze: A cseh s\u00fctem\u00e9nyek gazdag t\u00f6rt\u00e9nete<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"prague food\"><span>Powered by <a target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/-t54438\">GetYourGuide<\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<p>A cseh s\u00fctem\u00e9nyek hossz\u00fa m\u00faltra tekintenek vissza, amely szorosan kapcsol\u00f3dik a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g kulin\u00e1ris hagyom\u00e1nyaihoz \u00e9s kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9hez. <strong>Hagyom\u00e1nyos cseh s\u00fctem\u00e9nyek<\/strong> a gener\u00e1ci\u00f3k sor\u00e1n az egyszer\u0171 h\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 finoms\u00e1gokb\u00f3l a helyiek \u00e9s a l\u00e1togat\u00f3k \u00e1ltal kedvelt, nagy becsben tartott csemeg\u00e9kk\u00e9 fejl\u0151dtek. Fedezz\u00fck fel a k\u00f6vetkez\u0151k \u00e9rdekes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t <strong>Pr\u00e1gai s\u00fctem\u00e9nyek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"medieval-origins\" class=\"wp-block-heading\">K\u00f6z\u00e9pkori eredet<\/h3>\n\n\n\n<p>A cseh s\u00fctem\u00e9nyk\u00e9sz\u00edt\u00e9s a k\u00f6z\u00e9pkorban kezd\u0151d\u00f6tt, amikor a p\u00e9kek liszttel, vajjal, toj\u00e1ssal \u00e9s cukorral k\u00eds\u00e9rleteztek, hogy k\u00fcl\u00f6nleges alkalmakra \u00e9des finoms\u00e1gokat k\u00e9sz\u00edtsenek. A s\u00fctem\u00e9nyek eredetileg a kir\u00e1lyi csal\u00e1dok \u00e9s a nemesek sz\u00e1m\u00e1ra voltak fenntartva, a receptek gener\u00e1ci\u00f3kon kereszt\u00fcl \u00f6r\u00f6kl\u0151dtek, \u00e9s a tapasztalt p\u00e9kek f\u00e9lt\u00e9kenyen \u0151rz\u00f6tt titkai voltak.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"impact-of-the-austro-hungarian-empire\" class=\"wp-block-heading\">Az Osztr\u00e1k-Magyar Monarchia hat\u00e1sa<\/h3>\n\n\n\n<p>Az Osztr\u00e1k-Magyar Monarchia az osztr\u00e1k \u00e9s a magyar konyh\u00e1n kereszt\u00fcl hatott a cseh cukr\u00e1szkod\u00e1sra. Ebben a korszakban \u00faj \u00e9telek \u00e9s technik\u00e1k jelentek meg, mint p\u00e9ld\u00e1ul a r\u00e9tes, a gomb\u00f3c \u00e9s a r\u00e9teges s\u00fctem\u00e9nyek, amelyek kib\u0151v\u00edtett\u00e9k a helyi kulin\u00e1ris \u00e9letet.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"rise-of-cafe-culture\" class=\"wp-block-heading\">A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi kult\u00fara felemelked\u00e9se<\/h3>\n\n\n\n<p>A 19. sz\u00e1zadban Pr\u00e1g\u00e1ban \u00e9s m\u00e1s cseh v\u00e1rosokban a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak az \u00e9rtelmis\u00e9giek, a m\u0171v\u00e9szek \u00e9s a lakosok t\u00e1rsadalmi k\u00f6zpontjai voltak. <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/legjobb-pragai-kavezok\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/best-prague-coffee-shops\/\">\u00e9lvezze a k\u00e1v\u00e9t \u00e9s a s\u00fctem\u00e9nyeket<\/a>. Ebben a korszakban a h\u00edres cseh \u00e9dess\u00e9gek, mint a kol\u00e1\u010de, a buchty \u00e9s a medovn\u00edk, n\u00e9pszer\u0171v\u00e9 v\u00e1ltak mindenf\u00e9le h\u00e1tt\u00e9rrel rendelkez\u0151 emberek k\u00f6r\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"tradition-and-innovation\" class=\"wp-block-heading\">Hagyom\u00e1ny \u00e9s innov\u00e1ci\u00f3<\/h3>\n\n\n\n<p>A cseh cukr\u00e1szat a t\u00f6rt\u00e9nelmi recepteket a glob\u00e1lis kulin\u00e1ris trendek \u00e1ltal inspir\u00e1lt kort\u00e1rs technik\u00e1kkal \u00f6tv\u00f6zi. A p\u00e9kek k\u00eds\u00e9rletezni kezdtek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00edzekkel, t\u00f6ltel\u00e9kekkel \u00e9s d\u00edsz\u00edt\u00e9sekkel, v\u00e1ltozatos s\u00fctem\u00e9nyk\u00edn\u00e1latot hozva l\u00e9tre a v\u00e1ltoz\u00f3 \u00edzl\u00e9seknek \u00e9s preferenci\u00e1knak megfelel\u0151en.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"modern-revival\" class=\"wp-block-heading\">Modern meg\u00fajul\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p>A k\u00e9zm\u0171ves s\u00fct\u00e9s \u00e9s az \u00f6r\u00f6k\u00f6lt \u00e9lelmiszerek ir\u00e1nti n\u00f6vekv\u0151 tisztelet \u00fajb\u00f3l \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st v\u00e1ltott ki a k\u00f6vetkez\u0151k ir\u00e1nt <strong>hagyom\u00e1nyos cseh s\u00fctem\u00e9nyek<\/strong>. <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/prague-bakery\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/prague-bakery\/\">P\u00e9ks\u00e9gek<\/a> \u00e9s cukr\u00e1szd\u00e1k szerte a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban hagyom\u00e1nyos technik\u00e1kat \u00e9s helyben beszerzett alapanyagokat haszn\u00e1lnak, hogy autentikus \u00e9s \u00f6tletes s\u00fctem\u00e9nyeket k\u00e9sz\u00edtsenek, amelyek a cseh kulin\u00e1ris \u00f6r\u00f6ks\u00e9g el\u0151tt tisztelegnek.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"7-most-famous-czech-pastries-with-czech-names\" class=\"wp-block-heading\">A 7 legh\u00edresebb cseh s\u00fctem\u00e9ny - cseh nevekkel<\/h2>\n\n\n\n<p>Az \u00edzletes hagyom\u00e1nyos cseh s\u00fctem\u00e9nyek n\u00e9pszer\u0171ek \u00fcnnepeken, \u00fcnneps\u00e9geken, vagy csak az\u00e9rt, mert valami \u00e9deset szeretne a k\u00e1v\u00e9 vagy tea mell\u00e9. N\u00e9h\u00e1ny a legh\u00edresebb <strong>Cseh s\u00fctem\u00e9nyek nevei<\/strong> vannak:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Kol\u00e1\u010de (a kol\u00e1\u010d t\u00f6bbes sz\u00e1ma)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ez a hagyom\u00e1nyos cseh desszert m\u00e1kkal, gy\u00fcm\u00f6lcslekv\u00e1rral vagy \u00e9des\u00edtett sajttal t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9des \u00e9leszt\u0151t\u00e9szt\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcl. Sz\u00e1mos m\u00e9ret- \u00e9s formav\u00e1ltozatban kaphat\u00f3, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt kerek, ov\u00e1lis \u00e9s n\u00e9gyzet alak\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\">\n<li>Buchty&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ezeket az \u00e9des \u00e9leszt\u0151s kifliket \u00e1ltal\u00e1ban gy\u00fcm\u00f6lcslekv\u00e1rral, m\u00e1kkal vagy \u00e9des\u00edtett sajttal t\u00f6ltik. N\u00e9ha porcukorral meghintve t\u00e1lalj\u00e1k, \u00e9s kedvelt desszert vagy \u00e9des snack.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\">\n<li>Trdeln\u00edk<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>M\u00e1s n\u00e9ven k\u00e9m\u00e9nytort\u00e1nak is nevezik. <strong>Pr\u00e1gai s\u00fctem\u00e9ny<\/strong> f\u00e1b\u00f3l vagy f\u00e9mb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt henger k\u00f6r\u00e9 tekert, grillezett, cukorral \u00e9s fah\u00e9jjal megsz\u00f3rt t\u00e9szt\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcl. K\u00fcls\u0151 r\u00e9tege ropog\u00f3s, a belseje pedig puha \u00e9s bolyhos.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\">\n<li>V\u011bne\u010dek&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ezt a fonott \u00e9des kenyeret di\u00f3val, mazsol\u00e1val vagy kand\u00edrozott gy\u00fcm\u00f6lccsel d\u00edsz\u00edtj\u00fck. \u00dcnnepeken \u00e9s m\u00e1s esem\u00e9nyeken gyakran t\u00e1lalj\u00e1k, a j\u00f3l\u00e9tet \u00e9s a szerencs\u00e9t jelk\u00e9pezi.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\">\n<li>Medovn\u00edk<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ez a s\u00fctem\u00e9ny egy m\u00e9zes torta, amely v\u00e9kony r\u00e9tegekb\u0151l \u00e1ll, \u00e9s a k\u00f6zep\u00e9n kr\u00e9mes, m\u00e9zzel, f\u0171szerekkel \u00e9s di\u00f3val \u00edzes\u00edtett kr\u00e9mszer\u0171 r\u00e9tegek v\u00e1ltakoznak. A cseh h\u00e1ztart\u00e1sokban n\u00e9pszer\u0171 \u00e9tel, amelyet eg\u00e9sz \u00e9vben fogyasztanak.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\">\n<li>Pern\u00edk<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ez egy hagyom\u00e1nyos cseh m\u00e9zeskal\u00e1cs, amely olyan \u00edzeket tartalmaz, mint a m\u00e9z, a fah\u00e9j, a szegf\u0171szeg \u00e9s m\u00e1s f\u0171szerek. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 form\u00e1kat k\u00e9sz\u00edthet\u00fcnk bel\u0151le, p\u00e9ld\u00e1ul sz\u00edveket, csillagokat vagy \u00e1llatokat, \u00e9s gyakran cukorm\u00e1zzal vagy cukorm\u00e1zzal vonj\u00e1k be.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">     7. Karlovarsk\u00e9 oplatky<\/p>\n\n\n\n<p>Ezek lisztb\u0151l, cukorb\u00f3l \u00e9s toj\u00e1sfeh\u00e9rj\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt v\u00e9kony osty\u00e1k, amelyeket hagyom\u00e1nyosan speci\u00e1lis vasal\u00f3kon s\u00fctnek, \u00e9s jellemz\u0151en mandul\u00e1val vagy van\u00edli\u00e1val \u00edzes\u00edtenek. Karlovy Vary \u00fcd\u00fcl\u0151v\u00e1ros h\u00edres aj\u00e1nd\u00e9ka.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"where-to-find-the-best-czech-pastries-in-prague\" class=\"wp-block-heading\">Hol tal\u00e1lom a legjobb cseh s\u00fctem\u00e9nyeket Pr\u00e1g\u00e1ban?<\/h2>\n\n\n\n<p>A legjobb cseh s\u00fctem\u00e9nyek megtal\u00e1l\u00e1sa Pr\u00e1g\u00e1ban egy \u00e9lvezetes utaz\u00e1s, ahol a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 p\u00e9ks\u00e9gek, cukr\u00e1szd\u00e1k \u00e9s k\u00e1v\u00e9z\u00f3k a hagyom\u00e1nyos \u00e9dess\u00e9gek v\u00e1ltozatos v\u00e1laszt\u00e9k\u00e1t k\u00edn\u00e1lj\u00e1k. \u00cdme, n\u00e9h\u00e1ny hely, ahol a <strong>Pr\u00e1ga legjobb s\u00fctem\u00e9nyei:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pek\u00e1rna Praktika<\/strong>: Kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 keny\u00e9rre, p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyekre \u00e9s s\u00fctem\u00e9nyekre specializ\u00e1l\u00f3dott, bele\u00e9rtve a klasszikus cseh kedvenceket, mint a kol\u00e1\u010de \u00e9s a buchty. A Pek\u00e1rna Praktika Pr\u00e1ga t\u00f6bb pontj\u00e1n is megtal\u00e1lhat\u00f3, \u00edgy k\u00f6nnyen megtal\u00e1lhatja azt, amelyik kiel\u00e9g\u00edti s\u00fctem\u00e9nyes v\u00e1gyait.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-1024x1024.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/pekarnapraktika\/photos_by \u00a9\" class=\"wp-image-12925\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-80x80.jpg 80w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-110x110.jpg 110w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-380x380.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-800x800.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29178196_1440915369353875_6537430185791193088_n-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pekarnapraktika\/photos_by\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/pekarnapraktika\/photos_by\" rel=\"nofollow noopener\">Pek\u00e1rna Praktika<\/a> \u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Caf\u00e9 Savoy:<\/strong> Egy csod\u00e1latosan meg\u0151rz\u00f6tt szecesszi\u00f3s \u00e9p\u00fcletben tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s vonz\u00f3 l\u00e9gk\u00f6rt biztos\u00edt a cseh s\u00fctem\u00e9nyek k\u00e1v\u00e9val vagy te\u00e1val val\u00f3 fogyaszt\u00e1s\u00e1hoz. A s\u00fctem\u00e9nyv\u00e1laszt\u00e9k olyan klasszikusokat tartalmaz, mint a medovn\u00edk (m\u00e9zes s\u00fctem\u00e9ny) \u00e9s a v\u011bne\u010dek (fonott \u00e9des keny\u00e9r), amelyeket kifinomultan t\u00e1lalnak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-1024x683.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/ambientecafesavoy\/photos_by \u00a9\" class=\"wp-image-12929\" style=\"aspect-ratio:1.499267935578331;width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/427678262_18313959364193022_8694613032581460462_n.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ambientecafesavoy\/photos_by\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/ambientecafesavoy\/photos_by\" rel=\"nofollow noopener\">Caf\u00e9 Savoy<\/a> \u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Eska: <\/strong>Az Eska, amely p\u00e9ks\u00e9get, k\u00e1v\u00e9z\u00f3t \u00e9s \u00e9ttermet is mag\u00e1ban foglal, n\u00e9pszer\u0171 hely a cseh \u00e9dess\u00e9gek modern, pr\u00e9mium alapanyagokb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt v\u00e1ltozatainak kipr\u00f3b\u00e1l\u00e1s\u00e1ra. A cukr\u00e1szati men\u00fcj\u00fck gyakran tartalmaz \u00faj kre\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s hagyom\u00e1nyos kedvenceket is, \u00edgy a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3knak egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kulin\u00e1ris \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtanak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-1024x1024.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/eskakarlin\/photos_by \u00a9\" class=\"wp-image-12930\" style=\"aspect-ratio:1;width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-110x110.jpg 110w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-380x380.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-1160x1160.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/347281334_729448105594855_6663688671709676578_n-1-1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/eskakarlin\/photos_by\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/eskakarlin\/photos_by\" rel=\"nofollow noopener\">Eska <\/a>\u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>IF Caf\u00e9:<\/strong> Az IF Caf\u00e9 a K\u00e1roly h\u00edd k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s csod\u00e1latos s\u00fctem\u00e9nyeir\u0151l \u00e9s tort\u00e1ir\u00f3l ismert. Olyan cseh kedvenceket k\u00edn\u00e1lnak, mint a trdeln\u00edk (k\u00e9m\u00e9nyes torta) \u00e9s a pern\u00edk (m\u00e9zeskal\u00e1cs), amelyek ide\u00e1lisak k\u00e1v\u00e9val vagy forr\u00f3 csokol\u00e1d\u00e9val val\u00f3 p\u00e1ros\u00edt\u00e1shoz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mysak:<\/strong> Ez a h\u00edres p\u00e9ks\u00e9g m\u00e1r t\u00f6bb mint egy \u00e9vsz\u00e1zada szolg\u00e1lja ki a pr\u00e1gaiakat, \u00e9s frissen s\u00fct\u00f6tt term\u00e9kek, k\u00f6zt\u00fck klasszikus cseh s\u00fctem\u00e9nyek sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9k\u00e1t k\u00edn\u00e1lja. A l\u00e1togat\u00f3k a helysz\u00ednen vagy elvitelre is fogyaszthatj\u00e1k a kol\u00e1\u010de-t, a buchty-t \u00e9s m\u00e1s finoms\u00e1gokat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-857x1024.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/cukrarna.mysak\/photos \u00a9\" class=\"wp-image-12932\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-857x1024.jpg 857w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-251x300.jpg 251w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-768x917.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-1286x1536.jpg 1286w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-10x12.jpg 10w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-380x454.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-800x956.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-1160x1386.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1-600x717.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/22829175_10159517780880029_1372300110660701047_o-1.jpg 1567w\" sizes=\"(max-width: 857px) 100vw, 857px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cukrarna.mysak\/photos_by\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/cukrarna.mysak\/photos_by\" rel=\"nofollow noopener\">Mysak <\/a>\u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Cukr\u00e1\u0159 Sk\u00e1la:<\/strong> Finom cseh s\u00fctem\u00e9nyeket \u00e9s p\u00e9ks\u00fctem\u00e9nyeket k\u00edn\u00e1l, \u00edgy n\u00e9pszer\u0171 hely a lakosok k\u00f6r\u00e9ben. Ez a n\u00e9pszer\u0171 cukr\u00e1szda k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le \u00e9des finoms\u00e1gokat k\u00edn\u00e1l, bele\u00e9rtve a klasszikus kol\u00e1\u010de-t \u00e9s kreat\u00edv \u00faj\u00edt\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-1024x683.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/CukrarSkala\/?locale=cs_CZ \u00a9\" class=\"wp-image-12935\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/421938178_908826191243138_4673866544478524163_n-1.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CukrarSkala\/photos_by?locale=cs_CZ\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/CukrarSkala\/photos_by?locale=cs_CZ\" rel=\"nofollow noopener\">Cukr\u00e1\u0159 Sk\u00e1la<\/a> \u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vinohradsk\u00fd Pivovar:<\/strong> Ez egy s\u00f6rf\u0151zde \u00e9s \u00e9tterem, amely k\u00e9zm\u0171ves s\u00f6rt \u00e9s cseh s\u00fctem\u00e9nyeket is k\u00edn\u00e1l. \u00c9lvezzen egy szelet medovn\u00edk vagy frissen s\u00fclt buchta a k\u00e9nyelmes k\u00f6rnyezetben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-1024x1024.jpg\" alt=\"https:\/\/www.facebook.com\/vinohradskypivovar\/photos_by \u00a9\" class=\"wp-image-12936\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-12x12.jpg 12w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-80x80.jpg 80w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-110x110.jpg 110w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-380x380.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-800x800.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-1160x1160.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-600x600.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n-100x100.jpg 100w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/418309345_879015707522093_5055966965202244264_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A fot\u00f3 a hivatalos facebook oldalr\u00f3l sz\u00e1rmazik <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vinohradskypivovar\/photos_by\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/vinohradskypivovar\/photos_by\" rel=\"nofollow noopener\">Vinohradsk\u00fd Pivovar <\/a>\u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame\" data-gyg-location-id=\"10\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"city\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ha az \u00e9des v\u00e1gyakoz\u00e1s kiel\u00e9g\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, semmi sem m\u00falja fel\u00fcl a pr\u00e1gai s\u00fctem\u00e9nyeket! Pr\u00e1ga nem csak vizu\u00e1lisan leny\u0171g\u00f6z\u0151...","protected":false},"author":19,"featured_media":12923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"[]"},"categories":[204,45,14],"tags":[65],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12922"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12922"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13270,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12922\/revisions\/13270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12922"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=12922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}