{"id":3127,"date":"2022-06-08T13:04:45","date_gmt":"2022-06-08T11:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3127"},"modified":"2023-08-03T15:21:47","modified_gmt":"2023-08-03T13:21:47","slug":"lesser-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/hu\/kisebb-varos-2\/","title":{"rendered":"Pr\u00e1gai Kisv\u00e1ros (Mal\u00e1 Strana)"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"lesser-town\" class=\"wp-block-heading\">Kisv\u00e1ros<\/h2>\n\n\n\n<p>Cseh n\u00e9v:&nbsp;<strong>Mal\u00e1 Strana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kisebb negyed<\/strong>&nbsp;- m\u00e1s n\u00e9ven \"<strong>Kisv\u00e1ros<\/strong>,\" \"<strong>Kisebbik oldal<\/strong>,\" \u00e9s cseh\u00fcl \"<strong>Mal\u00e1 Strana<\/strong>\" - egy t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1rosr\u00e9sz, egy h\u00edres&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/lesser-town-square\/\">n\u00e9gyzet<\/a>&nbsp;\u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szeti csod\u00e1k, a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban. A Moldva foly\u00f3 bal partj\u00e1n fekv\u0151 Kisebbik negyed a 13. sz\u00e1zadb\u00f3l sz\u00e1rmazik. Pr\u00e1ga egyik fot\u00f3bar\u00e1t l\u00e1tnival\u00f3ja, a v\u00e1ros egyik olyan negyede, amelyet minden l\u00e1togat\u00f3nak l\u00e1tnia kell.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide tev\u00e9kenys\u00e9gek widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=lesser%20town%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-get-to-mala-strana-in-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Elhelyezked\u00e9s \u00e9s hogyan juthat el a pr\u00e1gai Mala Strana v\u00e1ros\u00e1ba<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A Kisebbik negyed - a k\u00f6zponti t\u00e9rrel - a Moldva nyugati oldal\u00e1n, a Vltava alatt tal\u00e1lhat\u00f3.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/pragai-var-2\/\">Pr\u00e1gai v\u00e1r<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/charles-bridge\/\">K\u00e1roly h\u00edd<\/a>&nbsp;a jobb parthoz k\u00f6ti. A kil\u00e1t\u00e1s k\u00e9peslapszer\u0171en t\u00f6k\u00e9letes, ez\u00e9rt sokan s\u00e9t\u00e1lnak a ker\u00fcletbe. \u00c1ltal\u00e1ban az emberek az A vagy B metr\u00f3vonalon sz\u00e1llnak fel, \u00e9s az \u00f3v\u00e1ros \u00e1llom\u00e1son sz\u00e1llnak le, majd \u00e1ts\u00e9t\u00e1lnak a K\u00e1roly h\u00eddon. Felsz\u00e1llhat a villamosra is, \u00e9s lesz\u00e1llhat a Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed meg\u00e1ll\u00f3n\u00e1l, vagy a metr\u00f3val eg\u00e9szen a Malostransk\u00e1 meg\u00e1ll\u00f3ig utazhat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lesser_quarter_03.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1\" alt=\"R\u00e9gi h\u00e1zak sz\u00e9p piros tet\u0151i a pr\u00e1gai Kis negyedben\" class=\"wp-image-4772\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00e9gi h\u00e1zak sz\u00e9p piros tet\u0151i a pr\u00e1gai Kis negyedben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ne feledje, hogy sok cseh nevezetess\u00e9g csak egy-egy h\u00f3napig tart nyitva, ez\u00e9rt a legjobb, ha az orsz\u00e1gba val\u00f3 meg\u00e9rkez\u00e9se ut\u00e1n t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dik az egyes \u00fati c\u00e9lokr\u00f3l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"things-to-do-in-lesser-town-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>V\u00e1rosn\u00e9z\u00e9s Pr\u00e1g\u00e1ban, Kisv\u00e1ros, Pr\u00e1ga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A Kisebbik negyed a barokk er\u0151d\u00edtm\u00e9nye. A k\u00f6rny\u00e9k legt\u00f6bb \u00e9p\u00fclet\u00e9t ebben a d\u00edszes st\u00edlusban \u00e9p\u00edtett\u00e9k, \u00e9s az utc\u00e1kon s\u00e9t\u00e1lva olyan \u00e9rz\u00e9s, mintha az eleven m\u00faltban s\u00e9t\u00e1ln\u00e1nk.<\/p>\n\n\n\n<p>A legh\u00edresebb pr\u00e1gai kisv\u00e1ros nevezetess\u00e9gei a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wallenstein-palace-valdstejnsky-palac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Wallenstein palota<\/strong>&nbsp;(Vald\u0161tejnsk\u00fd pal\u00e1c)<\/h3>\n\n\n\n<p>A Mal\u00e1 Strana v\u00e1rosr\u00e9szben tal\u00e1lhat\u00f3 hatalmas kast\u00e9ly eredetileg Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein arisztokrata \u00e9s katonai h\u0151s rezidenci\u00e1ja volt. Ma a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g szen\u00e1tus\u00e1nak ad otthont.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"st-nicholas-church-kostel-svateho-mikulase\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Szent Mikl\u00f3s templom<\/strong>&nbsp;(Kostel svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e)<\/h3>\n\n\n\n<p>Az apa \u00e9s fia, Christoph \u00e9s Kilian Ignaz Dientzenhofer \u00e9p\u00edt\u00e9szeti remekm\u0171ve. Bel\u00fcl a&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/szent-miklos-templom\/\">Szent Mikl\u00f3s templom<\/a>&nbsp;egy h\u00edres kupolafestm\u00e9ny Szent Mikl\u00f3s mennybemenetel\u00e9r\u0151l, a gyermekek, a tenger\u00e9szek \u00e9s az \u00fat k\u00f6vet\u0151inek v\u00e9delmez\u0151j\u00e9r\u0151l. A templom a Kisv\u00e1ros t\u00e9r k\u00f6zep\u00e9n \u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"petrin-lookout-tower-petrinska-rozhledna\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pet\u0159\u00edn kil\u00e1t\u00f3torony<\/strong>&nbsp;(Pet\u0159\u00ednsk\u00e1 rozhledna)<\/h3>\n\n\n\n<p>1891-ben \u00e9p\u00fclt a jubileumi vil\u00e1gki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra,&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/petrin-kilatotorony\/\">Pet\u0159\u00edn kil\u00e1t\u00f3torony<\/a>&nbsp;\u00fagy tervezt\u00e9k, hogy \u00fagy n\u00e9zzen ki, mint a p\u00e1rizsi Eiffel-torony. Ma a v\u00e1ros \u00fczemelteti.&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/nemzeti-muzeum-2\/\">Pr\u00e1gai M\u00fazeum<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"hunger-wall-hladova-zed\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9hs\u00e9gfal<\/strong>&nbsp;(Hladov\u00e1 ze\u010f)<\/h3>\n\n\n\n<p>Eredetileg a 14. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt, a templom egyes r\u00e9szei&nbsp;<strong>\u00c9hs\u00e9gfal&nbsp;<\/strong>m\u00e9g mindig \u00e1ll. A k\u00ednai Nagy Fal kisv\u00e1rosi v\u00e1ltozata, amely a betolakod\u00f3k t\u00e1voltart\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 elhat\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/lesser_quarter_02.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"A Moldva foly\u00f3ra \u00e9s a pr\u00e1gai v\u00e1rra ny\u00edl\u00f3 kil\u00e1t\u00e1s\" class=\"wp-image-4771\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A Moldva foly\u00f3ra \u00e9s a pr\u00e1gai v\u00e1rra ny\u00edl\u00f3 kil\u00e1t\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"nerudova-street-nerudova-ulice\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Nerudova utca<\/strong>&nbsp;(Nerudova ulice)<\/h3>\n\n\n\n<p>H\u00edres cseh \u00edr\u00f3\u00a0<strong>Jan Neruda<\/strong>\u00a0Kisv\u00e1rd\u00e1n sz\u00fcletett, \u00e9s \u00e9lete nagy r\u00e9sz\u00e9ben ott \u00e9lt. 1891-ben halt meg, \u00e9s 1895-ben, posztumusz tisztelet\u00e9re, a hat\u00f3s\u00e1gok r\u00f3la neveztek el egy utc\u00e1t a k\u00f6rny\u00e9ken: <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/nerudova-street-prague\/\">Nerudova utca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"john-lennon-wall\" class=\"wp-block-heading\">John Lennon fal<\/h3>\n\n\n\n<p><br>A Mala Strana egy b\u00e1jos pr\u00e1gai ker\u00fclet, m\u00edg a Mala Strana <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/fedezd-fel-az-jelentoseget-a-john-lenon-falnak\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/discover-the-significant-of-the-john-lenon-wall\/\">John Lennon fal<\/a> egy h\u00edres, graffitivel bor\u00edtott fal, amely ugyanezen a ter\u00fcleten tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s a Beatles zen\u00e9sz \u00e1ltal ihletett b\u00e9ke- \u00e9s szeretet\u00fczeneteket tartalmaz.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-mala-strana\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Mala Strana t\u00f6rt\u00e9nete<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>II. Ottok\u00e1r cseh kir\u00e1ly 1257-ben kir\u00e1lyi enkl\u00e1v\u00e9k\u00e9nt megalap\u00edtotta Kisv\u00e1rd\u00e1t. De akkoriban m\u00e9g \u00dajv\u00e1rosnak h\u00edvt\u00e1k. A k\u00f6z\u00e9pkori szok\u00e1soknak megfelel\u0151en Ottok\u00e1r emberei er\u0151szakkal el\u0171zt\u00e9k az eredeti lakosokat, \u00e9s n\u00e9met k\u00e9zm\u0171veseket \u00e9s keresked\u0151ket h\u00edvtak ide.<\/p>\n\n\n\n<p>1348-ban, amikor&nbsp;<strong>IV. K\u00e1roly<\/strong>&nbsp;a foly\u00f3 t\u00faloldal\u00e1n alap\u00edtott \u00daj Pr\u00e1ga, a r\u00e9gi \u00dajv\u00e1rosb\u00f3l Kisv\u00e1ros lett.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1360-ban IV. K\u00e1roly szent r\u00f3mai cs\u00e1sz\u00e1r elrendelte egy v\u00e9d\u0151fal \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t a Kisv\u00e1ros k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s a munk\u00e1sok 1362-ben fejezt\u00e9k be az \"\u00c9hs\u00e9gfal\" n\u00e9ven ismertt\u00e9 v\u00e1lt \u00e9p\u00edtm\u00e9nyt. A fal 4,5 m\u00e9ter magas volt, \u00e9s nyolc b\u00e1sty\u00e1val rendelkezett.<\/p>\n\n\n\n<p>A fal azonban nem akad\u00e1lyozta meg a huszit\u00e1k 1419-es bet\u00f6r\u00e9s\u00e9t. V\u00e9g\u00fcl a cseh keresztes lovagok fel\u00e9gett\u00e9k a v\u00e1rost. A lakosok \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k, de 1541-ben \u00fajabb t\u0171zv\u00e9sz puszt\u00edtott. Nem hagyta mag\u00e1t legy\u0151zni, az 1600-as \u00e9vekben Kisnegyed ism\u00e9t nekil\u00e1tott az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9snek. Abban az id\u0151ben minden a barokkban volt a men\u0151, \u00e9s az \u00e9p\u00edt\u00e9szek minden \u00faj \u00e9p\u00fcletet ebbe a st\u00edlusba burkoltak. Ma a Lesser Quarter a 17. sz\u00e1zadi diz\u00e1jneszt\u00e9tika makul\u00e1tlanul megmaradt p\u00e9ld\u00e1ja.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a diz\u00e1jn szerelmeseinek a Kisebbik negyed kihagyhatatlan c\u00e9lpont Pr\u00e1g\u00e1ban. Fedezze fel a pr\u00e1gai Mala Strana negyed var\u00e1zslatos b\u00e1j\u00e1t a mi k\u00e9zzel v\u00e1logatott aj\u00e1nlatainkkal.<a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/picturesque-hotels-in-mala-strana-prague\/\">fest\u0151i sz\u00e1llod\u00e1k v\u00e1laszt\u00e1sa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide v\u00e1rosi widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kisebb v\u00e1ros Cseh n\u00e9v: Mal\u00e1 Strana Kisebb v\u00e1rosr\u00e9sz - m\u00e1s n\u00e9ven \"Kisebb v\u00e1ros\", \"Kisebb oldal\", cseh\u00fcl \"Mal\u00e1 Strana\", \"Kisebb...","protected":false},"author":2,"featured_media":3133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[74,30],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9514,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3127\/revisions\/9514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3127"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}