{"id":9356,"date":"2023-04-05T10:09:19","date_gmt":"2023-04-05T08:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=9356"},"modified":"2023-08-03T15:38:14","modified_gmt":"2023-08-03T13:38:14","slug":"kraslice-czech-easter-eggs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/hu\/kraslice-cseh-husveti-tojas\/","title":{"rendered":"Kraslice: H\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok \ud83e\udd5a"},"content":{"rendered":"<p>A<strong> Cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok<\/strong> kiv\u00e1l\u00f3 ok arra, hogy megl\u00e1togassa az orsz\u00e1got vagy ak\u00e1r f\u0151v\u00e1ros\u00e1t, Pr\u00e1g\u00e1t. Nem a f\u0151tt, r\u00e1ntott\u00e1ra, sem az omlettre, sem a buggyantott toj\u00e1sra gondolunk, hanem a leny\u0171g\u00f6z\u0151<strong> hagyom\u00e1nyos cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok<\/strong> eg\u00e9sz \u00e9vben a cseh m\u0171v\u00e9szet remekm\u0171veik\u00e9nt \u00e1rulj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>Kraslice, cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en d\u00edsz\u00edtett hagyom\u00e1nyos toj\u00e1sok, amelyek kultur\u00e1lis jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edrnak a h\u00fasv\u00e9ti szezonban a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban, m\u00edg a \"ostoroz\u00f3 l\u00e1nyok\" hagyom\u00e1nya mag\u00e1ban foglalja a k\u00f6nnyed\u00e9n j\u00e1t\u00e9kos m\u00f3don. <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/a-rendhagyo-cseh-koztarsasagi-husveti-korbacsolo-lanyok-hagyomanya\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/the-unusual-czech-republic-easter-tradition-of-whipping-girls\/\">cseh l\u00e1nyok ostoroz\u00e1sa<\/a> h\u00fasv\u00e9th\u00e9tf\u0151n az eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s a term\u00e9kenys\u00e9g szimb\u00f3lumak\u00e9nt f\u0171zfa\u00e1gakkal.<\/p>\n\n\n\n<p>A cseh h\u00fasv\u00e9ti \u00fcnneps\u00e9gekhez r\u00e9g\u00f3ta hozz\u00e1tartozik a toj\u00e1sfest\u00e9s, m\u00e1s n\u00e9ven a kraslice, egy r\u00e9gi pog\u00e1ny jelk\u00e9p, amelyet \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta biztos kezek m\u0171alkot\u00e1ss\u00e1 alak\u00edtottak \u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok <\/strong>A d\u00edsz\u00edt\u00e9s m\u00e9lyen gy\u00f6kerezik a k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai kult\u00far\u00e1ban, eg\u00e9szen az \u00f3korig visszany\u00falva.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9rdemes megjegyezni, hogy Eur\u00f3p\u00e1ban m\u00e1r \u00e9vezredekkel Krisztus sz\u00fclet\u00e9se el\u0151tt is tal\u00e1ltak a r\u00e9g\u00e9szek toj\u00e1s alak\u00fa, bonyolult d\u00edsz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00e1rgyakat. A n\u00e9prajzkutat\u00f3k szerint a pog\u00e1ny tavaszi \u00fcnneps\u00e9gekhez gyakran tartozott a toj\u00e1sok \u00e9l\u00e9nk sz\u00ednekkel val\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9se, hogy a term\u00e9szet \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t \u00e9s a hossz\u00fa, s\u00f6t\u00e9t t\u00e9l ut\u00e1ni tavaszi b\u0151s\u00e9get jelk\u00e9pezz\u00e9k.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nem meglep\u0151 teh\u00e1t, hogy a <strong>Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok<\/strong>, amely egy \u00faj \u00e9let kezdet\u00e9t jelzi, ez\u00e9rt a Krisztus felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1nak k\u00e9s\u0151bbi vall\u00e1si \u00fcnnepl\u00e9seibe is beker\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-make-czech-easter-eggs\" class=\"wp-block-heading\">Hogyan k\u00e9sz\u00edts\u00fcnk cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sokat<\/h2>\n\n\n\n<p>Az \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s jelk\u00e9pek\u00e9nt a toj\u00e1s k\u00f6zponti szerepet j\u00e1tszik a h\u00fasv\u00e9tkor.<strong> <\/strong><strong>Hagyom\u00e1nyos cseh e<\/strong><strong>ggs<\/strong><strong> <\/strong>a d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 technik\u00e1kkal rendelkez\u0151, elterjedt n\u00e9pszok\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>A h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok d\u00edsz\u00edt\u00e9s\u00e9hez a k\u00f6vetkez\u0151kre lesz sz\u00fcks\u00e9ged:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Toj\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>Toj\u00e1s fest\u00e9k<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9hviasz<\/li>\n\n\n\n<li>Pap\u00edrt\u00f6rl\u0151<\/li>\n\n\n\n<li>Egy kan\u00e1l<\/li>\n\n\n\n<li>Egy pamut ruh\u00e1t<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Elj\u00e1r\u00e1s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-1-apply-the-lighter-base-coat-of-dye\" class=\"wp-block-heading\">1. l\u00e9p\u00e9s: Vigye fel a vil\u00e1gosabb alapfest\u00e9ket.<\/h3>\n\n\n\n<p>A toj\u00e1s szimbolikus kezdetk\u00e9nt szolg\u00e1l. Ha a sz\u00edn k\u00edv\u00e1natos, akkor hagyja ki az alapfest\u00e9st, \u00e9s ugorjon bele a fest\u00e9si f\u00e1zisba.  Mivel a legvil\u00e1gosabbt\u00f3l a legs\u00f6t\u00e9tebb fel\u00e9 fogunk haladni, a s\u00e1rga vagy a feh\u00e9r kiv\u00e1l\u00f3 kiindul\u00f3pontnak t\u0171nik.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-2-apply-wax-to-protect-the-egg-surfaces\" class=\"wp-block-heading\">2. l\u00e9p\u00e9s: Vigye fel a viaszt a toj\u00e1sfel\u00fcletek v\u00e9delm\u00e9re.<\/h3>\n\n\n\n<p>A viasz olyan toj\u00e1sfel\u00fcletek v\u00e9delm\u00e9re szolg\u00e1l, amelyeket nem szabad \u00e1tfesteni. Egy hosszan tart\u00f3 csepp szolg\u00e1l majd alapformak\u00e9nt, \u00e9s nagyfok\u00fa rugalmass\u00e1got biztos\u00edt sz\u00e1munkra. A sz\u00e1zszorsz\u00e9pek, a legegyszer\u0171bb vir\u00e1gok, \u00e9s a fonat, amely a h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1st kisebb r\u00e9szekre osztja, a k\u00e9t leggyakoribb minta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-3-place-the-egg-on-to-the-next-color\" class=\"wp-block-heading\">3. l\u00e9p\u00e9s: Helyezz\u00fck a toj\u00e1st a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00ednre.<\/h3>\n\n\n\n<p>Ha el\u00e9gedett vagy a mint\u00e1val, tedd a h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1st egy nagy kan\u00e1lra, \u00e9s t\u00e9rj \u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00ednre. Csak akkor ugorj tov\u00e1bb a k\u00e9kre, ha biztos vagy benne; a legvil\u00e1gosabb sz\u00ednt\u0151l a legs\u00f6t\u00e9tebb fel\u00e9 haladunk.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-4-consider-all-the-designs-you-may-want\" class=\"wp-block-heading\">4. l\u00e9p\u00e9s: Fontolja meg az \u00f6sszes k\u00edv\u00e1nt diz\u00e1jnt<\/h3>\n\n\n\n<p>V\u00e1rakoz\u00e1s k\u00f6zben vagy tov\u00e1bbl\u00e9phetsz a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1shoz, vagy tarthatsz egy kis sz\u00fcnetet, hogy \u00e1tgondold, mennyire j\u00f3l alakul a minta. Gondolkodj el az \u00f6sszes olyan mint\u00e1n \u00e9s d\u00edsz\u00edt\u00e9sen, amelyet sz\u00edvesen l\u00e1tn\u00e1l benne, a n\u00f6v\u00e9nyekt\u0151l \u00e9s vir\u00e1gokt\u00f3l kezdve a geometriai mint\u00e1kon \u00e1t egy-egy hasznos megjegyz\u00e9sig vagy n\u00e9h\u00e1ny \u00e1llatig.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-5-gently-dry-the-egg\" class=\"wp-block-heading\">5. l\u00e9p\u00e9s: \u00d3vatosan sz\u00e1r\u00edtsuk meg a toj\u00e1st<\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e9ha-n\u00e9ha vess egy pillant\u00e1st a toj\u00e1sra, hogy megn\u00e9zd, ott van-e a sz\u00edne, ahol szeretn\u00e9d. A megfelel\u0151 id\u0151ben vegye ki a toj\u00e1st a t\u00e1rol\u00f3b\u00f3l, \u00e9s lehet\u0151leg pap\u00edrt\u00f6rl\u0151vel \u00f3vatosan sz\u00e1r\u00edtsa meg.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-6-determine-whether-you-will-add-another-color\" class=\"wp-block-heading\">6. l\u00e9p\u00e9s: Hat\u00e1rozza meg, hogy hozz\u00e1ad-e m\u00e9g egy sz\u00ednt.<\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e9zze v\u00e9gig a k\u00e9sz term\u00e9ket, \u00e9s d\u00f6ntse el, hogy itt meg\u00e1ll-e, vagy szeretne-e m\u00e9g egy sz\u00ednt hozz\u00e1adni.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-7-consider-the-arrangement-of-colors\" class=\"wp-block-heading\">7. l\u00e9p\u00e9s: Fontolja meg a sz\u00ednek elrendez\u00e9s\u00e9t.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Hagyja a toj\u00e1st a legs\u00f6t\u00e9tebb fest\u00e9kben - gyakran k\u00e9kben -, miut\u00e1n befejezte a m\u00e1sodik sz\u00ednben l\u00e9v\u0151 jellemz\u0151k hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t. Amikor a toj\u00e1s el\u00e9rte a megfelel\u0151 sz\u00ednt, vedd ki a fest\u00e9kb\u0151l, \u00e9s egy tiszta pap\u00edrt\u00f6rl\u0151vel sz\u00e1r\u00edtsd meg.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"step-8-get-rid-of-the-beeswax\" class=\"wp-block-heading\">8. l\u00e9p\u00e9s : Szabaduljunk meg a m\u00e9hviaszt\u00f3l<\/h3>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n a h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1s teljesen megsz\u00e1radt, elt\u00e1vol\u00edthatja a viaszt. Mindenesetre az alkot\u00f3folyamatot befejezt\u00fck! A legegyszer\u0171bb megold\u00e1s, ha \u00fajra felhaszn\u00e1ljuk a gyerty\u00e1t, amit a d\u00edsz\u00edt\u00e9shez haszn\u00e1ltunk.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tegye a toj\u00e1st a t\u0171z el\u00e9 annyi id\u0151re, am\u00edg a m\u00e9hviasz megolvad, \u00e9s ut\u00e1na t\u00f6r\u00f6lje le egy tiszta pamutkend\u0151vel. B\u00e1r id\u0151ig\u00e9nyes, az eredm\u00e9ny meg\u00e9ri a f\u00e1rads\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n<p>Most m\u00e1r van egy kraslice; gratul\u00e1lunk!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Zdoben\u00ed kraslice voskov\u00fdmi barvami, H\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1s dekor\u00e1ci\u00f3 viaszos sz\u00ednekkel,\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PK0DIACh0Mk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"learn-to-cook-traditional-czech-meals-in-prague\" class=\"wp-block-heading\">Tanuljon meg hagyom\u00e1nyos cseh \u00e9teleket f\u0151zni Pr\u00e1g\u00e1ban<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"36516\"><\/div>\n\n\n\n<p>Vegyen r\u00e9szt egy 3 \u00f3r\u00e1s pr\u00e1gai f\u0151z\u0151tanfolyamon, \u00e9s tanuljon meg olyan hagyom\u00e1nyos cseh \u00e9teleket k\u00e9sz\u00edteni, mint a guly\u00e1s, a gomb\u00f3c \u00e9s az alm\u00e1s r\u00e9tes. Egy termel\u0151i piacra is ell\u00e1togat, ahol megn\u00e9zheti a helyi alapanyagokat, \u00e9s megismerkedhet a cseh konyh\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiemelt inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Tanuljon meg hagyom\u00e1nyos cseh \u00e9teleket k\u00e9sz\u00edteni, p\u00e9ld\u00e1ul guly\u00e1st, gomb\u00f3cokat \u00e9s alm\u00e1s r\u00e9teseket.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e1togasson el egy termel\u0151i piacra, hogy friss, helyi alapanyagokat l\u00e1thasson.<\/li>\n\n\n\n<li>Tipikus cseh alapanyagok megtekint\u00e9se \u00e9s megk\u00f3stol\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00e9sz\u00edtsen egy 3 fog\u00e1sos \u00e9telt az eb\u00e9dhez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"included\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Tartalmazza a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>F\u0151z\u00e9si \u00f6sszetev\u0151k<\/li>\n\n\n\n<li>Receptek, amelyeket a tanfolyam ut\u00e1n magaddal vihetsz.<\/li>\n\n\n\n<li>Konyhai eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s felszerel\u00e9sek<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00f6t\u00e9nyek haszn\u00e1lata<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6n \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett 3 fog\u00e1sos men\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li>Piacl\u00e1togat\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.fr\/prague-l10\/prague-cours-de-cuisine-traditionnelle-tcheque-t36516\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher\" rel=\"nofollow noopener\">\u2192 Foglaljon most<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"get-prague-easter-eggs-as-a-souvenir\" class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1gai h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok beszerz\u00e9se szuven\u00edrk\u00e9nt&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Egy doboz sz\u00ednes, k\u00e9zzel festett <strong>Pr\u00e1gai h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok<\/strong> nagyszer\u0171 szuven\u00edr, amit hazavihet\u00fcnk a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pr\u00e1gai h\u00fasv\u00e9ti piacokr\u00f3l \u00e9s \u00fczletekb\u0151l, amelyekben <a href=\"https:\/\/prague.org\/hu\/delicious-czech-easter-\ud83c\udf37food-mazanec-beranek-and-nadivka\/\">Hagyom\u00e1nyos cseh h\u00fasv\u00e9ti \u00e9telek<\/a> \u00e9s festett toj\u00e1sok eg\u00e9sz \u00e9vben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hagyom\u00e1nyos cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1s<\/strong> a kommunista Csehszlov\u00e1ki\u00e1ban a szeretet, a testv\u00e9ris\u00e9g \u00e9s az \u00fajrakezd\u00e9s rem\u00e9ny\u00e9nek vil\u00e1gszerte \u00fcnnepelt szimb\u00f3luma volt. Ma a bar\u00e1tok h\u00fasv\u00e9t t\u00e1j\u00e1n olyan toj\u00e1sokat adnak egym\u00e1snak, amelyeknek az elej\u00e9re a \"Krisztus felt\u00e1madt\" \u00fczenet van \u00edrva. Erre a v\u00e1lasz: \"Krisztus val\u00f3ban felt\u00e1madt\".<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide v\u00e1rosi widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=prg&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A cseh h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1sok kiv\u00e1l\u00f3 okot adnak arra, hogy ell\u00e1togasson az orsz\u00e1gba, s\u0151t, ak\u00e1r a f\u0151v\u00e1rosba, Pr\u00e1g\u00e1ba is. Mi...","protected":false},"author":2,"featured_media":9360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,15,39],"tags":[49],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9356"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10095,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions\/10095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9356"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}