{"id":11806,"date":"2023-10-31T08:40:02","date_gmt":"2023-10-31T06:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=11806"},"modified":"2023-10-31T09:32:03","modified_gmt":"2023-10-31T07:32:03","slug":"hluboka-castle-from-prague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pl\/hluboka-zamek-z-pragi\/","title":{"rendered":"Zamek Hluboka: Czeska wspania\u0142a architektura, historia i jak si\u0119 tam dosta\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Podr\u00f3\u017c do<strong> Zamek Hluboka z Pragi<\/strong> jest \u0142atwe. Zamek Hluboka jest osza\u0142amiaj\u0105cym przyk\u0142adem historycznej wielko\u015bci i klasycznego designu. Ten bajkowy zamek, znany r\u00f3wnie\u017c jako \"Hlubok\u00e1 nad Vltavou\", urzek\u0142 ludzi ze wszystkich \u015brodowisk. Zamek Hluboka jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pi\u0119knym widokiem; s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c jako wa\u017cny historyczny i kulturowy punkt orientacyjny dla Republiki Czeskiej. W tym artykule przedstawiamy histori\u0119, architektur\u0119 i informacje turystyczne dotycz\u0105ce wycieczki do tego wspania\u0142ego miejsca.<strong> Zamek Hluboka z Pragi<\/strong>Republika Czeska.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek Hluboka zosta\u0142 zaprojektowany w stylu gotyckiego odrodzenia na wz\u00f3r zamku Windsor w Anglii. Kiedy zamek zosta\u0142 gruntownie odnowiony w XIX wieku pod kierunkiem znanego architekta Franza Beera, nada\u0142 mu bardziej romantyczny charakter. Efektem ko\u0144cowym jest imponuj\u0105cy i atrakcyjny budynek z wie\u017cami i wie\u017cyczkami prosto z bajki.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek Hluboka znajduje si\u0119 w po\u0142udniowych Czechach. Znajduje si\u0119 w pobli\u017cu miejscowo\u015bci Hlubok\u00e1 nad Vltavou, oko\u0142o 140 kilometr\u00f3w (87 mil) na po\u0142udnie od Pragi.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"discovering-hluboka-castle-a-comprehensive-guide\" class=\"wp-block-heading\">Odkrywanie zamku Hluboka: Kompleksowy przewodnik<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-1024x684.jpg\" alt=\"Zamek Hluboka\" class=\"wp-image-11809\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-380x254.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-1160x775.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-600x401.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nick-night-7iaqC5LrllQ-unsplash-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zamek Hluboka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zamek Hluboka przyci\u0105ga wzrok klasycznym pi\u0119knem, bogat\u0105 histori\u0105 i imponuj\u0105c\u0105 architektur\u0105. Niezale\u017cnie od tego, jakie s\u0105 Twoje zainteresowania - historia, architektura czy po prostu pragnienie romantycznego wypadu - ten czeski klejnot prawdopodobnie spe\u0142ni Twoje oczekiwania i nie tylko.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"notable-features\" class=\"wp-block-heading\">Cechy godne uwagi<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Niesamowicie pi\u0119kne dekoracje zamkowe<\/li>\n\n\n\n<li>Zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zamku mo\u017cna podziwia\u0107 w ca\u0142ej okaza\u0142o\u015bci z English Park.<\/li>\n\n\n\n<li>Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany to pi\u0119kne miejsce do robienia zdj\u0119\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Kaskadowe fontanny stanowi\u0105 pi\u0119kne t\u0142o do zdj\u0119\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"unraveling-the-rich-history-of-hluboka-castle\" class=\"wp-block-heading\">Odkrywanie bogatej historii zamku Hluboka<\/h2>\n\n\n\n<p>Narracja stoj\u0105ca za<strong> Historia zamku Hluboka<\/strong> jest r\u00f3wnie interesuj\u0105cy jak sam zamek.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek Hlubok\u00e1, wznosz\u0105cy si\u0119 nad We\u0142taw\u0105, zosta\u0142 zbudowany przez kr\u00f3la czeskiego Pemysla Otakara II w XIII wieku. W tamtych czasach miejscowi nazywali go zamkiem Froburg.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Obecny estetyczny wygl\u0105d zawdzi\u0119cza wysi\u0142kom rodziny Schwarzenberg\u00f3w w odbudowie w stylu neogotyckim wzorowanym na zamku Windsor w Anglii.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek zosta\u0142 nabyty przez rodzin\u0119 w XVII wieku, a nast\u0119pnie przekszta\u0142cono go w zapieraj\u0105cy dech w piersiach pa\u0142ac ze 140 bogato zdobionymi apartamentami, 11 bia\u0142ymi wie\u017cami, bastionami i pi\u0119knym ogrodem.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodzina Schwarzenberg\u00f3w porzuci\u0142a sw\u00f3j zamek podczas II wojny \u015bwiatowej w obawie przed atakiem nazist\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0144stwo jest teraz prawnym w\u0142a\u015bcicielem domu. Zamek Hlubok\u00e1 jest dzi\u015b jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Republice Czeskiej i zosta\u0142 uznany za narodowy zabytek kultury.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"navigating-from-hluboka-castle-from-prague-your-travel-itinerary\" class=\"wp-block-heading\">Podr\u00f3\u017c z Zamku Hluboka do Pragi: plan podr\u00f3\u017cy&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Dojazd do <strong>Zamek Hluboka z Pragi<\/strong> jest \u0142atwe i masz kilka r\u00f3\u017cnych opcji:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"driving\" class=\"wp-block-heading\">Jazda<\/h3>\n\n\n\n<p>Wynaj\u0119cie samochodu zapewnia swobod\u0119 i wygod\u0119. Przejazd z Pragi do zamku zajmuje oko\u0142o dw\u00f3ch do dw\u00f3ch i p\u00f3\u0142 godziny i prowadzi przez pi\u0119kne wiejskie obszary Republiki Czeskiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"by-train\" class=\"wp-block-heading\">Poci\u0105giem<\/h3>\n\n\n\n<p>Z Pragi mo\u017cna dojecha\u0107 poci\u0105giem do pobliskiego miasta Ceske Budejovice. Z Czeskich Budziejowic mo\u017cna dojecha\u0107 lokalnym autobusem do miejscowo\u015bci Hluboka nad Vltavou, gdzie znajduje si\u0119 zamek.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"by-bus\" class=\"wp-block-heading\">Autobusem<\/h3>\n\n\n\n<p>Wybierz jeden z kilku autobus\u00f3w kursuj\u0105cych mi\u0119dzy Prag\u0105 a Hlubok\u0105 nad We\u0142taw\u0105. Podr\u00f3\u017c autobusem to niedrogi i malowniczy spos\u00f3b podr\u00f3\u017cowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"guided-tours\" class=\"wp-block-heading\">Wycieczki z przewodnikiem<\/h3>\n\n\n\n<p>Wiele firm turystycznych oferuje zwiedzanie z przewodnikiem zamku Hluboka i innych s\u0142ynnych atrakcji, takich jak <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/zamek-praski-2\/\">Zamek w Pradze <\/a>i popularny most Karola. Transport, op\u0142aty za wst\u0119p i us\u0142ugi do\u015bwiadczonych przewodnik\u00f3w s\u0105 cz\u0119sto zawarte w tych pakietach.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"exploring-hluboka-castle-opening-hours-and-visitor-information\" class=\"wp-block-heading\">Zwiedzanie zamku Hluboka: Godziny otwarcia i informacje dla zwiedzaj\u0105cych<\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>Godziny otwarcia zamku Hluboka<\/strong> od wiosny do wczesnej jesieni, z d\u0142u\u017cszymi godzinami w szczycie sezonu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"opening-hours\" class=\"wp-block-heading\">Godziny otwarcia<\/h3>\n\n\n\n<p>Od listopada do marca | 10:00-16:00 (z wyj\u0105tkiem poniedzia\u0142k\u00f3w)<\/p>\n\n\n\n<p>Kwiecie\u0144, wrzesie\u0144 i pa\u017adziernik | 9:00-16:30 (z wyj\u0105tkiem poniedzia\u0142k\u00f3w)<\/p>\n\n\n\n<p>Maj i czerwiec | 9:00-17:00 (z wyj\u0105tkiem poniedzia\u0142k\u00f3w)<\/p>\n\n\n\n<p>Lipiec i sierpie\u0144 | 9:00-17:00 codziennie<\/p>\n\n\n\n<p>Pomy\u015bl o porze roku, w kt\u00f3rej zamierzasz odwiedzi\u0107 zamek, ile b\u0119dzie kosztowa\u0142 wst\u0119p i kt\u00f3re wycieczki b\u0119d\u0105 dla Ciebie najbardziej atrakcyjne. Zwiedzanie zamku, jego ogrod\u00f3w i otaczaj\u0105cego go regionu po\u0142udniowoczeskiego dostarczy wielu informacji i wra\u017ce\u0144 na temat wspania\u0142o\u015bci i historii Republiki Czeskiej.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"hluboka-castle-tickets-your-passport-to-czech-architectural-grandeur\" class=\"wp-block-heading\">Bilety do zamku Hluboka: Tw\u00f3j paszport do czeskiej wspania\u0142o\u015bci architektonicznej&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-1024x686.jpg\" alt=\" Zamek Hluboka\" class=\"wp-image-11810\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-768x515.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-380x255.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-800x536.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-1160x778.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1-600x402.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/south-bohemia-755667_1280-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Zamek Hluboka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cena<strong> Bilety do zamku Hluboka<\/strong>, gdzie mo\u017cna pozna\u0107 jego fascynuj\u0105c\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od wieku odwiedzaj\u0105cego:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Doro\u015bli w wieku od 25 do 64 lat p\u0142ac\u0105 240 CZK<\/li>\n\n\n\n<li>Seniorzy w wieku 65 lat i starsi p\u0142ac\u0105 190 CZK<\/li>\n\n\n\n<li>M\u0142odzie\u017c w wieku od 18 do 24 lat p\u0142aci 190 CZK.<\/li>\n\n\n\n<li>Osoby niepe\u0142nosprawne posiadaj\u0105ce wa\u017cn\u0105 kart\u0119 identyfikacyjn\u0105\/certyfikat p\u0142ac\u0105 190 CZK.<\/li>\n\n\n\n<li>Dzieci w wieku od 6 do 17 lat p\u0142ac\u0105 70 CZK<\/li>\n\n\n\n<li>Dzieci poni\u017cej 5 roku \u017cycia nic nie p\u0142ac\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"where-to-buy-tickets\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie kupi\u0107 bilety<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kasa biletowa<\/li>\n\n\n\n<li>Online<\/li>\n\n\n\n<li>Centra informacji turystycznej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"experience-luxury-staying-at-hluboka-castle-hotel\" class=\"wp-block-heading\">Do\u015bwiadcz luksusu: pobyt w Hluboka Castle Hotel&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>The<strong> Hotel zamek Hluboka<\/strong> oferuje smak przesz\u0142o\u015bci wraz ze wszystkimi nowoczesnymi udogodnieniami, a wszystko to w murach zabytkowego zamku Hluboka. Hotel Hluboka Castle wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cych powod\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Trwa\u0142e pi\u0119kno<\/li>\n\n\n\n<li>Wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie<\/li>\n\n\n\n<li>Luksusowe zakwaterowanie<\/li>\n\n\n\n<li>Idealna sceneria<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"planning-a-fairytale-wedding-at-hluboka-castle-tips-and-inspiration\" class=\"wp-block-heading\">Planowanie bajkowego \u015blubu w zamku Hlubok\u00e1: Wskaz\u00f3wki i inspiracje&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u015alub to jedyne w swoim rodzaju wydarzenie, kt\u00f3re powinno by\u0107 idealne jak z bajki. Zamek Hlubok\u00e1 to osza\u0142amiaj\u0105cy przyk\u0142ad czeskiej architektury; by\u0142by idealnym miejscem na magiczne wesele, kt\u00f3rego Ty i Twoi go\u015bcie nigdy nie zapomnicie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3j <strong>\u015alub w zamku Hlubok\u00e1<\/strong> b\u0119dzie bajkowy i dope\u0142niony ogromnymi wn\u0119trzami zamku, pi\u0119knymi ogrodami i ponadczasow\u0105 elegancj\u0105. Dzie\u0144 \u015blubu w Zamku Hlubok\u00e1 mo\u017ce by\u0107 prawdziw\u0105 histori\u0105 Kopciuszka, je\u015bli po\u015bwi\u0119cisz czas i wysi\u0142ek, aby tak si\u0119 sta\u0142o. <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/ile-kosztuje-przejazd-miejski-w-pradze\/\">bilet miejski na zwiedzanie g\u0142\u00f3wnych atrakcji<\/a> w przyst\u0119pnej cenie.<\/p>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame\" data-gyg-location-id=\"148522\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"city\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c do Zamku Hluboka z Pragi jest \u0142atwa. Zamek Hluboka jest wspania\u0142ym przyk\u0142adem historycznego...","protected":false},"author":2,"featured_media":11807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204,44,19,14,1],"tags":[55],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11806"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11878,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11806\/revisions\/11878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11806"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=11806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}