{"id":3264,"date":"2022-06-08T13:32:07","date_gmt":"2022-06-08T11:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3264"},"modified":"2024-07-19T08:21:05","modified_gmt":"2024-07-19T06:21:05","slug":"national-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pl\/teatr-narodowy\/","title":{"rendered":"Teatr Narodowy w Pradze"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"national-theatre-a-place-to-savour-cultural-moments\" class=\"wp-block-heading\">Teatr Narodowy - miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 kulturalnymi chwilami<\/h2>\n\n\n\n<p>Czeska nazwa:&nbsp;<strong>N\u00e1rodn\u00ed divadlo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>Dzi\u015b Teatr Narodowy, ikoniczny symbol czeskiej historii, stoi dumnie w pobli\u017cu Zamku Praskiego, otwieraj\u0105c swoje podwoje w 1881 roku, jako \u017cywy pomnik narodowy celebruj\u0105cy dziedzictwo kulturowe Republiki Czeskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Niewiele jest miejsc na \u015bwiecie tak imponuj\u0105cych jak&nbsp;<strong>Teatr Narodowy w Pradze<\/strong>. W XXI wieku mo\u017cna wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w przedstawieniu z dowolnego gatunku opery, baletu i dramatu, kt\u00f3re regularnie odbywaj\u0105 si\u0119 w stolicy.&nbsp;<strong>Republika Czeska<\/strong>. Narodowy Teatr Praski w Pradze jest&nbsp;<strong>zabytkowy budynek z 1881 roku<\/strong>&nbsp;W swojej historii by\u0142 wielokrotnie przebudowywany i odnawiany. Szansa na sp\u0119dzenie czasu w zabytkowym budynku, ciesz\u0105c si\u0119 jednymi z najlepszych wydarze\u0144 artystycznych w jednej z najbardziej imponuj\u0105cych stolic Europy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Wid\u017cet dzia\u0142a\u0144 GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=National%20Theatre%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"where-is-the-national-theatre-located-in-prague-how-to-get-there\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdzie znajduje si\u0119 Teatr Narodowy w Pradze i jak si\u0119 tam dosta\u0107?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/what-to-do-and-see\/guides-what-to-do-and-see\/\">zwiedzanie Pragi<\/a>&nbsp;jest \u0142atwe do zrobienia, gdy zmierzasz do osza\u0142amiaj\u0105cego budynku, kt\u00f3ry ma podziemny parking&nbsp;<strong>po\u0142o\u017cony tu\u017c przy ulicy Ostrovn\u00ed<\/strong>. Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 dojecha\u0107 do teatru samochodem, znajdziesz teatr znajduj\u0105cy si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/zagubic-sie-w-historycznym-pieknie-starego-miasta\/\">Stare Miasto<\/a>&nbsp;region, w kt\u00f3rym b\u0119dziesz pod\u0105\u017ca\u0107 Wa\u0142em Masaryka w kierunku&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/dancing-house\/\">Ta\u0144cz\u0105cy dom<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na podr\u00f3\u017c do Teatru Narodowego w Pradze \u015brodkami transportu publicznego, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z tramwaju lub metra. Z hotelu lub lokalnej atrakcji turystycznej mo\u017cna dojecha\u0107 bezpo\u015brednio do schod\u00f3w teatru (przystanek N\u00e1rodn\u00ed divadlo) kilkoma tramwajami, w tym numerami 2, 9, 12, 15, 17, 18, 22 i 23. Je\u015bli by\u0142e\u015b na przedstawieniu w praskim Teatrze Narodowym wieczorem, istnieje kilka nocnych tramwaj\u00f3w, kt\u00f3rymi mo\u017cesz dojecha\u0107 do hotelu, w tym 93, 97, 98 i 99.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/national_theatre_04.jpg?resize=1024%2C808&amp;ssl=1\" alt=\"Teatr Narodowy\" class=\"wp-image-4801\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Teatr Narodowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-tickets\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Godziny otwarcia &amp;<\/strong> <strong>Bilety<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Koszt bilet\u00f3w r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od spektaklu, przy czym ka\u017cde wydarzenie jest wyceniane indywidualnie, a godziny wyst\u0119p\u00f3w i koszty s\u0105 publikowane na stronie internetowej Teatru Narodowego. Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 zobaczy\u0107 przedstawienie w National Prague Theatre, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na rezerwacj\u0119 bilet\u00f3w online, aby unikn\u0105\u0107 wszelkich op\u0142at manipulacyjnych lub rezerwacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Decyduj\u0105c si\u0119 na udzia\u0142 w przedstawieniu w National Theatre, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 dosta\u0107 si\u0119 do wej\u015bcia do teatru oko\u0142o 60 minut przed rozpocz\u0119ciem spektaklu. Kasa jest r\u00f3wnie\u017c otwarta przez ca\u0142y dzie\u0144 przed spektaklami, a jej zamkni\u0119cie nast\u0119puje w momencie rozpocz\u0119cia przedstawienia.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-national-theatre-of-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Co robi\u0107 i co zobaczy\u0107 w Teatrze Narodowym w Pradze<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Budynek Teatru Narodowego w Pradze znajduje si\u0119 nad brzegiem We\u0142tawy i jest jednym z najpi\u0119kniejszych w Pradze. Oryginalny budynek m\u00f3g\u0142 sp\u0142on\u0105\u0107 pod koniec XIX wieku, ale zabytkowy budynek znajduje si\u0119 na li\u015bcie zabytk\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy zobaczy\u0107 podczas zwiedzania Pragi. Na przestrzeni lat na terenie teatru powsta\u0142o wiele budynk\u00f3w, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 atrakcjami turystycznymi ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 architektur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Programy dost\u0119pne w Teatrze Narodowym w Pradze opieraj\u0105 si\u0119 na spektaklach dost\u0119pnych w trzech kategoriach. W Teatrze Narodowym w Pradze, po\u0142o\u017conym nad brzegiem We\u0142tawy, mo\u017cna obejrze\u0107 przedstawienia operowe, baletowe i sztuki teatralne.\u00a0<strong>Klasyczne opery<\/strong>, takich jak \"La Traviata\" i\u00a0<strong>gra dramatyczna<\/strong>\"Faust\" to jedne z przedstawie\u0144 wystawianych w zabytkowym budynku Teatru Narodowego. Na terenie kampusu Teatru Narodowego dost\u0119pne s\u0105 cztery sceny, w sk\u0142ad kt\u00f3rych wchodz\u0105 r\u00f3wnie\u017c\u00a0<a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/praga-panstwo-opera\/\">Opera Pa\u0144stwowa<\/a>w\u00a0<strong>Teatr Estates<\/strong>i\u00a0<strong>Nowy etap<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u015bwiadcz magii <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/swan-lake-by-p-i-tchaikovsky-at-prague-national-theatre\/\">Jezioro \u0142ab\u0119dzie Czajkowskiego<\/a> w osza\u0142amiaj\u0105cym Teatrze Narodowym w Pradze, prezentuj\u0105c jednych z najlepszych tancerzy baletowych na \u015bwiecie i zapieraj\u0105c\u0105 dech w piersiach scenografi\u0119, kt\u00f3ra pozostawi Ci\u0119 zahipnotyzowanym.<\/p>\n\n\n\n<p>Teatr Narodowy w Pradze to historyczne i osza\u0142amiaj\u0105ce miejsce, kt\u00f3re go\u015bci\u0142o wiele uznanych przedstawie\u0144, w tym ukochane <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/przezyj-najlepszy-spektakl-w-praskim-teatrze-narodowym\/\">Balet Dziadek do orzech\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/national_theatre_02.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"Czeski Teatr Narodowy zim\u0105\" class=\"wp-image-4799\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czeski Teatr Narodowy zim\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-national-theatre-of-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia Teatru Narodowego w Pradze&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Etapy planowania Narodowego Teatru Praskiego rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w latach czterdziestych XIX wieku, ale utkn\u0119\u0142y w martwym punkcie na oko\u0142o dwie dekady przed otwarciem kamienia w\u0119gielnego teatru. Dopiero w 1881 roku teatr by\u0142 gotowy do uroczystego otwarcia, kt\u00f3re zaplanowano na podr\u00f3\u017c do Pragi austriackiego ksi\u0119cia Rudolfa. Po zaledwie kilku przedstawieniach w teatrze wybuch\u0142 po\u017car, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do jego zamkni\u0119cia w 1884 roku. Po\u017car zniszczy\u0142 miedzian\u0105 kopu\u0142\u0119 i wiele innych cz\u0119\u015bci teatru.<\/p>\n\n\n\n<p>Odbudowy teatru podj\u0119to si\u0119 z pomoc\u0105 czeskich artyst\u00f3w&nbsp;<strong>Mikol\u00e1\u0161 Ale\u0161<\/strong>&nbsp;oraz&nbsp;<strong>Franti\u0161ek \u017den\u00ed\u0161ek<\/strong>&nbsp;kt\u00f3rzy uczynili z niego jeden z najbardziej imponuj\u0105cych teatr\u00f3w w Europie. W 1977 roku brak modernizacji teatru doprowadzi\u0142 do opracowania planu modernizacji oryginalnego budynku i dodania Nowej Sceny w ramach programu budowlanego, kt\u00f3rego uko\u0144czenie zaj\u0119\u0142o sze\u015b\u0107 lat.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"celebrating-cultural-legacy-the-heartbeat-of-czech-artistry-at-the-national-theater\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u015awi\u0119towanie dziedzictwa kulturowego: Bicie serca czeskiego artyzmu w Teatrze Narodowym<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Teatr Narodowy jest prawdziwym \u015bwiadectwem kulturalnego ducha narodu czeskiego. Za\u0142o\u017cony przez znanego kompozytora <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/bedrich-smetana-slynne-dziela\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/bedrich-smetana-famous-works\/\">Bed\u0159ich Smetana<\/a>uosabia esencj\u0119 czeskiej to\u017csamo\u015bci narodowej. Majestatyczny budynek Teatru Narodowego sam w sobie jest arcydzie\u0142em, ozdobionym skomplikowanymi detalami architektonicznymi, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 artystyczne dziedzictwo narodu. Jako centrum opery, baletu i dramatu, Teatr Narodowy by\u0142 centralnym punktem zar\u00f3wno tradycyjnych, jak i wsp\u00f3\u0142czesnych przedstawie\u0144, s\u0142u\u017c\u0105c jako przestrze\u0144, w kt\u00f3rej o\u017cywa bogaty gobelin czeskiej narodowej ekspresji artystycznej. Teatr go\u015bci liczne zespo\u0142y artystyczne operowe przez ca\u0142y rok. Pozostaje \u017ar\u00f3d\u0142em ogromnej dumy dla narodu czeskiego, symbolem ich niezachwianego zaanga\u017cowania w zachowanie i celebrowanie ich dziedzictwa kulturowego zar\u00f3wno na arenie krajowej, jak i mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Wid\u017cet miejski GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Teatr Narodowy - miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 kulturalnymi chwilami Czeska nazwa: N\u00e1rodn\u00ed divadlo Dzi\u015b Teatr Narodowy, ikona...","protected":false},"author":2,"featured_media":3266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[78,89],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3264"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3264"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13703,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3264\/revisions\/13703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3264"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}