{"id":6154,"date":"2022-10-21T10:00:00","date_gmt":"2022-10-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=6154"},"modified":"2024-08-28T10:51:23","modified_gmt":"2024-08-28T08:51:23","slug":"trdelnik-the-amazing-pastry-of-prague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pl\/trdelnik-niezwykle-ciasto-pragi\/","title":{"rendered":"Trdelnik - niesamowite praskie ciasto"},"content":{"rendered":"

One exciting thing to look forward to while\u00a0 visiting Praga na Bo\u017ce Narodzenie<\/a> jest sama ilo\u015b\u0107 dost\u0119pnych smako\u0142yk\u00f3w. Trdelnik<\/strong> jest jednym z najlepszych przysmak\u00f3w w Pradze i jest cz\u0119sto znany jako \"turystyczna rozkosz\"<\/strong>. Trdelnik<\/strong> lub \"Cesky Trdelnik<\/strong>\" lu\u017ano t\u0142umaczy si\u0119 na \"Czeskie ciasto wrzecionowate\"<\/strong> w j\u0119zyku angielskim i jest to rozkoszne ciasto, kt\u00f3re cz\u0119sto jest postrzegane jako duma narodowa<\/strong>. To smaczne ciasto sk\u0142ada si\u0119 z cienkiego ciasta, kt\u00f3re jest wa\u0142kowane na wrzecionie i polewane polew\u0105. karmelizowany cukier<\/strong>, cynamon <\/strong>oraz pokruszone orzechy<\/strong> s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dodawane. Po upieczeniu na otwartym w\u0119glu - jak na grillu, otrzymasz smaczny cylindryczny przysmak gotowy do schrupania.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Czech Cuisine – from tasty roasts to delicious street food<\/h2>\r\n

Praga oferuje r\u00f3\u017cnorodne opcje \u015bniadaniowe<\/strong><\/a>, ranging from traditional Czeskie potrawy<\/a> to international favorites. Caf\u00e9 Savoy is known for its lavish spreads, while Caf\u00e9 Louvre offers traditional Czech sandwiches and omelets. For a zdrowy start<\/strong><\/a>Momoichi Cafe to najlepszy wyb\u00f3r, serwuj\u0105cy dania na bazie ro\u015blin. Czeska kultura \u017cywieniowa<\/strong> Praskie potrawy koncentruj\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 obfitych da\u0144, takich jak gulasz i sv\u00ed\u010dkov\u00e1, a piwo jest r\u00f3wnie\u017c ukochan\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 czeskiej tradycji kulinarnej. \u017badna kulinarna podr\u00f3\u017c do Pragi nie by\u0142aby prawdziwie satysfakcjonuj\u0105ca bez skosztowania pysznego przysmaku znanego jako trdeln\u00edk.<\/p>\r\n

In recent years, the streets of Prague have witnessed the emergence of filled trdelnik, introducing a delightful twist to this classic pastry.\u00a0In Prague, trdeln\u00edk might feature seasonal ingredients or toppings, like fresh berries in summer or spiced fillings in winter, offering a festive or seasonal twist.<\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n

Trdeln\u00edk <\/a>jest elastyczny w konsumpcji; mo\u017ce by\u0107 s\u0142odkim przysmakiem lub zwyk\u0142\u0105 przek\u0105sk\u0105, cz\u0119sto spo\u017cywan\u0105 z gor\u0105cym napojem lub jako przysmak uliczny.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Historia stoj\u0105ca za Trdelnikiem<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"Trdelnik\r\n
Trdelnik w Pradze<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Chocia\u017c Trdelnik jest w du\u017cej mierze uwa\u017cany za duma narodowa<\/strong> - w ko\u0144cu to si\u0119 dos\u0142ownie nazywa \"Czeskie ciasto\"<\/strong>. Ale ma bogat\u0105 historia<\/strong> kt\u00f3ra wykracza poza miasto Praga<\/a>. Trdelnik wywodzi swoj\u0105 nazw\u0119 od wrzeciona lub \"trdlo\"<\/strong> wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego owini\u0119te jest ciasto.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Zanim Trdelnik trafi\u0142 do Pragi i na d\u0142ugo przed nim sta\u0142 si\u0119 narodowym ciastem<\/strong>Trdelnik by\u0142 powszechne ciasto wyst\u0119puj\u0105ce w kilku cz\u0119\u015bciach<\/strong> Europy<\/strong>. Jego najwcze\u015bniejsze pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 po\u0142owa XIX wieku na S\u0142owacji<\/strong>. By\u0142 to regularny przysmak, kt\u00f3ry podlega\u0142 temu samemu procesowi - wa\u0142kowaniu ciasta na wrzecionie i gotowaniu go na otwartym ogniu.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Przez XX wiek, Trdelnik<\/strong> trafi\u0142 na Morawy. Jak Trdelnik <\/strong>przekracza\u0142 r\u00f3\u017cne granice, jego nazwa pozosta\u0142a niezmienna, cho\u0107 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach - by\u0142 to po prostu \"wrzecionowate ciasto\"<\/strong> co by\u0142o \u015bwiadectwem tego, jak to jest zrobione. Dopiero 21 wiek<\/strong> \u017ce Trdelnik<\/strong> sta\u0142o si\u0119 bardzo popularne w Pradze dzi\u0119ki turystom, kt\u00f3rzy zakochali si\u0119 w tym cie\u015bcie. Zosta\u0142o nawet ulepszone, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 kawiarni w Pradze zacz\u0119\u0142a sprzedawa\u0107 je z nadzienie do lod\u00f3w<\/strong>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

W sumie, Trdelnik<\/strong> sta\u0142 si\u0119 narodowa uczta<\/strong> – \"Czeskie ciasto\"<\/strong> po tym, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 czeskich sprzedawc\u00f3w ulicznych zacz\u0119\u0142a gotowa\u0107 i modyfikowa\u0107 Trdelnik jako g\u0142\u00f3wny przysmak dla turyst\u00f3w. Obecnie w Pradze nie ma miejsca, w kt\u00f3rym nie mo\u017cna by znale\u017a\u0107 trdelnika. Trdelnik<\/strong> sprzedawca.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tradycyjne czeskie ciasto, Trdeln\u00edk, ma ostatnio sta\u0142y si\u0119 modne<\/strong> dzi\u0119ki pojawieniu si\u0119 odmiany wype\u0142nione <\/strong>kt\u00f3re przenosz\u0105 t\u0119 cenion\u0105 przek\u0105sk\u0119 na zupe\u0142nie nowy poziom. Te nadziewane trdelniki \u0142\u0105cz\u0105 tradycyjne chrupi\u0105ce ciasto ze smacznymi nadzieniami i bogatymi dodatkami, tworz\u0105c przyjemne po\u0142\u0105czenie starego i nowego. Poni\u017cej przedstawiamy kilka modnych wariant\u00f3w nadziewanych trdelnik\u00f3w wraz z wyja\u015bnieniem nadzienia i dodatk\u00f3w:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nadzienie z nutelli i pianek marshmallow<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ciep\u0142y trdeln\u00edk jest wype\u0142niony bogatym i soczystym smako\u0142ykiem: mieszank\u0105 Nutelli i roztapiaj\u0105cych si\u0119 pianek marshmallows.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w:<\/strong> sos czekoladowy, cukier puder i pokruszone orzechy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kremowe nadzienie z lod\u00f3w waniliowych:<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ciep\u0142y trdelnik wype\u0142niony jest po brzegi ga\u0142kami lod\u00f3w waniliowych, tworz\u0105c pyszny kontrast wra\u017ce\u0144 i temperatur.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w: <\/strong>Sos karmelowy, bita \u015bmietana i posypka.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Zdj\u0119cie z oficjalnej strony facebookowej GOOD FOOD, Coffee and Bakery<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nadzienie ze \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w i bitej \u015bmietany<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Soczyste kiwi, truskawki, banany i plastry \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w s\u0105 u\u0142o\u017cone w trdelniku z odrobin\u0105 bitej \u015bmietany.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w:<\/strong> Polew\u0119 stanowi\u0105 plasterki owoc\u00f3w, cukier puder i sos jagodowy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Nadzienie z owoc\u00f3w i bitej \u015bmietany - Zdj\u0119cie z oficjalnej strony GOOD FOOD, Coffee and Bakery na Facebooku\u00a0<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nadzienie z solonego karmelu i orzech\u00f3w pekan<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Trdeln\u00edk ma pyszne nadzienie z chrupi\u0105cych orzech\u00f3w pekan i bogatego solonego karmelu, kt\u00f3re tworzy idealn\u0105 harmoni\u0119 s\u0142odkich i s\u0142onych smak\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w:<\/strong> Znajd\u017a posiekane orzechy, s\u00f3l morsk\u0105 i sos karmelowy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ciasto na ciasteczka i nadzienie czekoladowe<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tworz\u0105c nostalgiczny i dekadencki deser, kawa\u0142ki jadalnego ciasta ciasteczkowego i kawa\u0142ki czekolady s\u0105 \u0142\u0105czone i umieszczane w trdelniku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w:<\/strong> kr\u00f3wki, okruchy ciasteczek i mini chipsy czekoladowe.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Zielona herbata matcha i nadzienie z bia\u0142ej czekolady<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tekstura i zapach trdelnika s\u0105 wzbogacone o jedyne w swoim rodzaju nadzienie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy kremow\u0105 zielon\u0105 herbat\u0119 matcha z bia\u0142\u0105 czekolad\u0105.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do deser\u00f3w: <\/strong>Posypka z proszku matcha, wi\u00f3rki bia\u0142ej czekolady i m\u017cawka z miodu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dzi\u0119ki szerokiej gamie smacznych nadzie\u0144 i dodatk\u00f3w, kt\u00f3re zaspokoj\u0105 r\u00f3\u017cne gusta i preferencje, modny nadziewany trdeln\u00edk stanowi wsp\u00f3\u0142czesne podej\u015bcie do klasycznego czeskiego ciasta. Niezale\u017cnie od preferencji - tradycyjnej czekolady i pianek marshmallow lub bardziej unikalnych kombinacji, takich jak zielona herbata matcha i bia\u0142a czekolada - mo\u017cesz znale\u017a\u0107 nadziewany trdeln\u00edk, kt\u00f3ry zaspokoi Twoje pragnienia.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Najlepiej ukryte miejsca w Pradze na najsmaczniejszy trdelnik (unikaj turystycznych pu\u0142apek)<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

Oto 4 nasze ulubione tajne miejsca w Pradze serwuj\u0105ce jedne z najlepszych Trdelnk w mie\u015bcie. Twoje kubki smakowe doceni\u0105 ten wy\u015bmienity asortyment.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

U Kajet\u00e1na<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

U Kajet\u00e1na jest uwa\u017cana za jedno z najlepszych miejsc na trdelnik w ca\u0142ej Pradze.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Opr\u00f3cz dogodnej lokalizacji mi\u0119dzy centrum miasta a Zamkiem Praskim, wysoka jako\u015b\u0107 trdelnika przyczynia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do jego reputacji jako autentycznego, ukrytego klejnotu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lokalizacja<\/strong>Nerudova 248\/17, 118 00 Mal\u00e1 Strana<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Zdj\u0119cie z oficjalnej strony U Kajet\u00e1na na Facebooku<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ciasto kominowe Good Food<\/a><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Trdelnk\u00e1rn\u0119 mo\u017cna znale\u017a\u0107 niedaleko Mostu Karola; maj\u0105 pyszne trdelniki, kt\u00f3re mo\u017cna uzupe\u0142ni\u0107 lodami, bit\u0105 \u015bmietan\u0105, karmelem, a czasem \u015bwie\u017cymi owocami. Opr\u00f3cz piekarni w Pradze, Trdelnk\u00e1rna ma r\u00f3wnie\u017c punkty w Rumunii, Bahrajnie i Arabii Saudyjskiej.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lokalizacja:<\/strong> Karlova 160\/8, Praga 1 (Stare Miasto)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"\r\n
Zdj\u0119cie z oficjalnej strony facebookowej GOOD FOOD, Coffee and Bakery\u00a0<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Karlova<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Karlova to niewielki sklep znany z najlepszych trdelnik\u00f3w w ca\u0142ej Pradze. Jedyn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna powiedzie\u0107 na pewno, jest to, \u017ce s\u0105 niesamowite.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dodatki do lod\u00f3w Karlova, takie jak ma\u0142a polewa wi\u015bniowa, a nawet dziwna mieszanka Nutelli z lodami, s\u0105 wielkim plusem opr\u00f3cz lokalizacji.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lokalizacja: <\/strong>Star\u00e9 Msto at Karlova 190\/1, 110 00<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Celetn\u00e1<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Je\u015bli szukasz doskona\u0142ego trdelnika w Pradze, powiniene\u015b uda\u0107 si\u0119 do Celetnej. Dobry zakup, zw\u0142aszcza bior\u0105c pod uwag\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 porcji.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nie zabraknie bitej \u015bmietany, Nutelli i orzech\u00f3w laskowych, cukru trzcinowego, a tak\u017ce lod\u00f3w. Lokalizacja, kt\u00f3ra jest zar\u00f3wno nieturystyczna, jak i ukryta.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lokalizacja: <\/strong>565\/26, 110 00 Star\u00e9 M\u011bsto<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n

Powered by GetYourGuide<\/a><\/span><\/div>\r\n\r\n\r\n

Jak przygotowywany jest Trdelnik?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

Proces przygotowania trdelnika pozostaje w du\u017cej mierze niezmieniony, ale dodanie r\u00f3\u017cnych nadzie\u0144 i polew wynios\u0142o ten tradycyjny przysmak na nowy poziom dekadencji. Gdy trdelnik jest \u015bwie\u017co upieczony i jeszcze ciep\u0142y, jest obficie wype\u0142niany r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami. Do najpopularniejszych nadzie\u0144 nale\u017c\u0105 lody, idealny wyb\u00f3r na s\u0142oneczne praskie popo\u0142udnia, oferuj\u0105cy ch\u0142odne wytchnienie w ciep\u0142ym, opiekanym cie\u015bcie. Mi\u0142o\u015bnicy czekolady rozkoszuj\u0105 si\u0119 wersjami wype\u0142nionymi po brzegi Nutell\u0105, zapewniaj\u0105c bogaty, orzechowy smak, kt\u00f3ry wspaniale \u0142\u0105czy si\u0119 z karmelizowan\u0105 cukrow\u0105 sk\u00f3rk\u0105 trdelnika.<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

Nadzienia owocowe, takie jak \u015bwie\u017ce truskawki, jagody i maliny, stanowi\u0105 l\u017cejsz\u0105, bardziej pikantn\u0105 alternatyw\u0119, uzupe\u0142niaj\u0105c s\u0142odycz ciasta naturaln\u0105 kwasowo\u015bci\u0105 i \u015bwie\u017co\u015bci\u0105. W celu urozmaicenia, niekt\u00f3rzy sprzedawcy wype\u0142niaj\u0105 trdelnik po\u0142\u0105czeniem serka \u015bmietankowego i owoc\u00f3w, uzyskuj\u0105c idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy kremow\u0105 konsystencj\u0105 a jasno\u015bci\u0105 jag\u00f3d.<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

Dodatki dodaj\u0105 kolejn\u0105 warstw\u0119 smaku i tekstury do nadziewanego trdelnika. Posypka z cukru pudru, cynamonu lub sosu karmelowego mo\u017ce poprawi\u0107 og\u00f3lny smak i atrakcyjno\u015b\u0107 ciasta. Rozdrobnione orzechy, takie jak migda\u0142y lub orzechy w\u0142oskie, s\u0105 r\u00f3wnie\u017c popularnym wyborem, dodaj\u0105c rozkosznej chrupko\u015bci, kt\u00f3ra kontrastuje z mi\u0119kko\u015bci\u0105 nadzienia i ciasta.<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

Te nowe, modne odmiany nadziewanego trdelnika nie tylko poszerzy\u0142y jego atrakcyjno\u015b\u0107, ale tak\u017ce ugruntowa\u0142y jego status jako obowi\u0105zkowej kulinarnej rozkoszy w Pradze. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b tradycjonalist\u0105, kt\u00f3ry preferuje prost\u0105 polew\u0119 z cukru i orzech\u00f3w, czy te\u017c poszukiwaczem przyg\u00f3d, kt\u00f3ry chce spr\u00f3bowa\u0107 najnowszego nadzienia, trdelnik oferuje doznania smakowe, kt\u00f3re trudno zapomnie\u0107.<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

Chocia\u017c konkretne przepisy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119, domowy trdeln\u00edk zazwyczaj wymaga m\u0105ki, cukru, dro\u017cd\u017cy i jajek. Ciasto jest zwijane w paski, owijane wok\u00f3\u0142 cylindrycznej formy i pieczone podczas obracania, aby uzyska\u0107 charakterystyczny z\u0142oty kolor i tekstur\u0119.<\/p>\r\n

Trdelnik<\/strong> jest przygotowywany g\u0142\u00f3wnie na otwarty w\u0119giel<\/strong>ale mo\u017cna go przygotowa\u0107 w piekarnik <\/strong>te\u017c. Aby rozpocz\u0105\u0107, nale\u017cy przygotowa\u0107 ciasto dro\u017cd\u017cowe<\/strong>. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 m\u0105ka, mleko, mas\u0142o, jajka, cukier, dro\u017cd\u017ce, smalec<\/strong> oraz szczypta soli.<\/strong>\u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 1:<\/strong> Podgrzej mleko w pojemniku, a\u017c stanie si\u0119 letni<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 2<\/strong>: Nast\u0119pnie doda\u0107 dro\u017cd\u017ce i odrobin\u0119 cukru. miesza\u0107.<\/strong>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 3<\/strong>: Pozostawi\u0107 mieszank\u0119 na 10 minut<\/strong> podczas gdy dro\u017cd\u017ce wykonuj\u0105 swoj\u0105 prac\u0119.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 4:<\/strong> Wlej pod\u0142og\u0119 do miski, dodaj cukier, szczypt\u0119 soli i \u017c\u00f3\u0142tko.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 5:<\/strong> Poczekaj, a\u017c mas\u0142o i smalec nieco si\u0119 roztopi\u0105, a nast\u0119pnie wlej je do miski. mieszanka<\/strong> dobrze.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 6:<\/strong> Nast\u0119pnie wla\u0107 mleko na bazie dro\u017cd\u017cy i mieszanka<\/strong> a\u017c wszystko g\u0142adko si\u0119 po\u0142\u0105czy. Teraz nadszed\u0142 czas, aby owin\u0105\u0107 puch cienkimi paskami wok\u00f3\u0142 \"trdlo\"<\/strong>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 7:<\/strong> Chocia\u017c mo\u017cesz nie mie\u0107 tradycyjnego \"trdlo\"<\/strong>mo\u017cna u\u017cy\u0107 wrzeciono <\/strong>lub dowolny g\u0142adki cylindryczny patyczek. Przed owini\u0119ciem ciasta wok\u00f3\u0142 wrzeciona, owin\u0105\u0107 wrzeciono foli\u0105 i posmarowa\u0107 mas\u0142em.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 8:<\/strong> Nast\u0119pnie rolka <\/strong>oraz sp\u0142aszczy\u0107<\/strong> paski ciasta i umie\u015b\u0107 je w piekarniku, aby podgrza\u0107 je przez 20 minut <\/strong>na 180`C.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Krok 9:<\/strong> Gdy Trdelnik<\/strong> po zako\u0144czeniu pieczenia, doda\u0107 glazura z karmelizowanego cukru <\/strong>obficie wok\u00f3\u0142 niego. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 jadalna posypka<\/strong> do glazury, aby uzyska\u0107 bogatszy smak.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

Jako s\u0142odkie ciasto, trdeln\u00edk jest prawdopodobnie bogaty w cukry i w\u0119glowodany. Uwa\u017ca si\u0119 go raczej za odpust ni\u017c za przysmak. zdrowa \u017cywno\u015b\u0107<\/a>najlepiej z umiarem.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"One exciting thing to look forward to while\u00a0 visiting Prague for Christmas is the sheer amount of treats…","protected":false},"author":2,"featured_media":6279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,204,39],"tags":[202],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6154"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13829,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6154\/revisions\/13829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6154"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=6154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}