{"id":6204,"date":"2022-10-25T04:48:00","date_gmt":"2022-10-25T02:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=6204"},"modified":"2024-01-02T18:56:56","modified_gmt":"2024-01-02T16:56:56","slug":"christmas-in-the-czech-republic-traditions-youll-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pl\/boze-narodzenie-w-czeskiej-republice-tradycje-ktore-pokochasz\/","title":{"rendered":"Bo\u017ce Narodzenie w Czechach: Tradycje, kt\u00f3re pokochasz"},"content":{"rendered":"<p>Bo\u017ce Narodzenie, kt\u00f3re przypada 24 grudnia ka\u017cdego roku, jest najwa\u017cniejszym \u015bwi\u0119tem w Republice Czeskiej. Jest to najbardziej radosny dzie\u0144 w roku, poniewa\u017c tradycyjnie jest to dzie\u0144, w kt\u00f3rym rodziny spotykaj\u0105 si\u0119 i wymieniaj\u0105 prezentami. Bo\u017ce Narodzenie w Republice Czeskiej jest \u015bwi\u0119tem wielowymiarowym. Czesk\u0105 rodzinn\u0105 tradycj\u0105 bo\u017conarodzeniow\u0105 jest zapalanie czterech \u015bwiec na wie\u0144cu adwentowym w ka\u017cd\u0105 niedziel\u0119 poprzedzaj\u0105c\u0105 Bo\u017ce Narodzenie. \u015awiece te symbolizuj\u0105 adwent, obchodzony w 4 niedziele poprzedzaj\u0105ce Bo\u017ce Narodzenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dnia Bo\u017cego Narodzenia sp\u0119dzamy na przygotowaniach do kolacji wigilijnej i dekorowaniu domu. <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/magiczna-praska-choinka-bozonarodzeniowa\/\">Choinka<\/a>. Podczas przegryzania \u015bwi\u0105tecznych ciasteczek i pysznego plecionego chleba rodziny gromadz\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 telewizora, aby ogl\u0105da\u0107 <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/najwieksze-czeskie-bajki-na-boze-narodzenie\/\">bajki<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3rych cz\u0142onkowie po\u015bwi\u0119caj\u0105 ca\u0142y dzie\u0144 tradycjom maj\u0105cym na celu przepowiedzenie przysz\u0142o\u015bci lub sukcesu ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradycja krojenia jab\u0142ka na p\u00f3\u0142 jest nadal powszechnie przestrzegana. Je\u015bli po przekrojeniu jab\u0142ka w kierunku zgodnym z ruchem wskaz\u00f3wek zegara w obu po\u0142\u00f3wkach pojawi si\u0119 rdze\u0144 w kszta\u0142cie gwiazdy, mo\u017cna uzna\u0107 to za korzystny omen. Niekt\u00f3re m\u0142ode kobiety rzucaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c butem za plecy, aby zobaczy\u0107 swoje przysz\u0142e ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Dziewczyna wyjdzie za m\u0105\u017c i wyprowadzi si\u0119 w ci\u0105gu najbli\u017cszego roku, je\u015bli but b\u0119dzie wskazywa\u0142 na drzwi.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why-you-will-love-the-christmas-tradition-in-the-czech\" class=\"wp-block-heading\">Dlaczego pokochasz tradycj\u0119 bo\u017conarodzeniow\u0105 w Czechach<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-1024x684.jpg\" alt=\"Prezenty \u015bwi\u0105teczne\" class=\"wp-image-6337\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-scaled-600x401.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-380x254.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-1160x774.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-pavel-danilyuk-5618163-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prezenty \u015bwi\u0105teczne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>Wsp\u00f3lne praktyki podczas \u015bwi\u0105t pomagaj\u0105 wzmocni\u0107 relacje w rodzinach i s\u0105siedztwie. Zaanga\u017cowanie w te grupy pomaga nam czu\u0107 si\u0119 akceptowanymi i stanowi platform\u0119 do dzielenia si\u0119 naszymi warto\u015bciami. Pomagaj\u0105 w upami\u0119tnianiu dawnych cz\u0142onk\u00f3w rodziny i wi\u0105\u017c\u0105 nas z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>24 grudnia to dla wielu ulubiony dzie\u0144 \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Czesi nadaj\u0105 mu przydomek \"Dzie\u0144 Hojno\u015bci\" ze wzgl\u0119du na obfito\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/czeskie-bozonarodzeniowe-jedzenie\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/czech-christmas-food\/\">jedzenie<\/a> kt\u00f3ry jest zwykle dzielony podczas \u015bwi\u0105tecznej kolacji i podawany zwierz\u0119tom domowym i gospodarskim. Tego jednego dnia ka\u017cdego roku nawet najbiedniejsze gospodarstwa domowe dba\u0142y o to, by ka\u017cdy najad\u0142 si\u0119 do syta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Szczeg\u00f3lnym dniem dla Adama i Evy jest 24 grudnia. W wielu czeskich domach choink\u0119 przyozdabia si\u0119 tradycyjnymi dekoracjami i planuje si\u0119 najbardziej uroczysty posi\u0142ek w roku. W Wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia ludzie cz\u0119sto przepowiadaj\u0105 swoje przysz\u0142e \u017cycie, zwi\u0105zki i przeznaczenie w oparciu o r\u00f3\u017cne wierzenia. Jedn\u0105 z czeskich tradycji bo\u017conarodzeniowych jest poszczenie przez ca\u0142y dzie\u0144, aby w nocy zobaczy\u0107 \"z\u0142otego prosiaka\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"top-5-czech-republic-christmas-traditions-in-2024\" class=\"wp-block-heading\">5 najlepszych tradycji bo\u017conarodzeniowych w Czechach w 2024 roku<\/h2>\n\n\n\n<p>Odwiedzaj\u0105cy podczas \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia b\u0119d\u0105 si\u0119 dobrze bawi\u0107. A je\u015bli zdarzy ci si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 po Czechach w grudniu i masz do dyspozycji samoch\u00f3d, nie martw si\u0119; nadal mo\u017cesz si\u0119 tam dosta\u0107. <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/gdzie-kupic-gaz-w-najlepszej-cenie-w-pradze\/\">gaz w dobrych cenach w Pradze <\/a>i cieszy\u0107 si\u0119 wieloma fascynuj\u0105cymi tradycjami bo\u017conarodzeniowymi w Czechach. W\u015br\u00f3d nich s\u0105:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"enjoying-the-christmas-dinner\" class=\"wp-block-heading\">Ciesz\u0105c si\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 kolacj\u0105<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-1024x683.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105teczna kolacja\" class=\"wp-image-6334\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-karolina-grabowska-5718027-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awi\u0105teczna kolacja<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Po zachodzie s\u0142o\u0144ca go\u015bcie mog\u0105 liczy\u0107 na karpia i sa\u0142atk\u0119 ziemniaczan\u0105, ewentualnie przystawk\u0119 z grzyb\u00f3w, kapusty kiszonej lub zup\u0119 rybn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy s\u0142ysza\u0142e\u015b, \u017ce karpia mo\u017cna przyrz\u0105dzi\u0107 na tysi\u0105c sposob\u00f3w? Tradycyjnie na kilka dni przed Bo\u017cym Narodzeniem w miejscach publicznych, takich jak drogi i place miejskie, wystawiane s\u0105 na sprzeda\u017c ogromne wanny \u015bwi\u0105tecznych karpi. Karpie te zosta\u0142y wyhodowane specjalnie do konsumpcji podczas tych \u015bwi\u0105t. Nie ma innej pory roku, kiedy mo\u017cna by\u0107 \u015bwiadkiem tego zjawiska. Przez kilka dni niekt\u00f3re rodziny trzyma\u0142y karpia w zlewie w \u0142azience, aby ich dzieci mog\u0142y zje\u015b\u0107 ryb\u0119. Opcje deserowe podczas kolacji obejmuj\u0105 strudel jab\u0142kowy.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"singing-famous-christmas-carols-and-sharing-gifts\" class=\"wp-block-heading\">\u015apiewanie znanych kol\u0119d i dzielenie si\u0119 prezentami&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Czeskie kol\u0119dy - Gloria in excelsis Deo\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1vfvlS7wRFU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czeskie kol\u0119dy - Gloria in excelsis Deo BY Felix le Breux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wszyscy uczestnicy kolacji mog\u0105 \u015bpiewa\u0107 kol\u0119dy w oczekiwaniu na zapalenie \u015bwiate\u0142ek na choince. Niekt\u00f3re z najbardziej znanych piosenek \u015bwi\u0105tecznych to <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YLbgajaQ_U8\" rel=\"nofollow noopener\">Sliby se maj plnit o V\u00e1noc\u00edch <\/a>,<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3npL4dFKmyY\" rel=\"nofollow noopener\">P\u016fjdem spolu do betl\u00e9ma<\/a>oraz <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=81Ad3mVKfbA\" rel=\"nofollow noopener\">Tich\u00e1 noc<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Do tego czasu wszystkie prezenty znajd\u0105 si\u0119 pod choink\u0105. Dzieci w Czechach cz\u0119sto m\u00f3wi\u0105, \u017ce Dzieci\u0105tko Jezus wejdzie przez okna w Wigili\u0119, aby da\u0107 im prezenty. W przeciwie\u0144stwie do \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, nikt nie ma konkretnego obrazu Dzieci\u0105tka Jezus i nikt nie wie na pewno, gdzie przebywa. Jednak na kilka tygodni przed Bo\u017cym Narodzeniem r\u00f3wnie\u017c on otrzymuje listy od czeskich dzieci, w kt\u00f3rych wyszczeg\u00f3lniaj\u0105 one swoje \u015bwi\u0105teczne \u017cyczenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"visiting-the-christmas-markets\" class=\"wp-block-heading\">Odwiedzanie jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-1024x683.jpg\" alt=\"Jarmark bo\u017conarodzeniowy\" class=\"wp-image-6336\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-humphrey-muleba-1662350-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jarmark bo\u017conarodzeniowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Od 26 listopada 2024 r. do 6 stycznia 2024 r., nawet w Wigili\u0119, Bo\u017ce Narodzenie i Nowy Rok, s\u0142ynny na ca\u0142ym \u015bwiecie <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/prague-christmas-market\/\">Jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Pradze<\/a> b\u0119d\u0105 otwarte codziennie. Sklepy s\u0105 otwarte od 10:00 do 14:00 - wst\u0119p jest bezp\u0142atny. <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/zagubic-sie-w-historycznym-pieknie-starego-miasta\/\">Stare Miasto<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/wenceslas-square-prague\/\">Plac Wac\u0142awa<\/a>, zlokalizowane w historycznym centrum miasta, s\u0105 gospodarzami najpopularniejszych jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"decorating-the-christmas-tree\" class=\"wp-block-heading\">Dekorowanie choinki<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1712\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-scaled.jpg\" alt=\"Dekoracja choinki\" class=\"wp-image-6330\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-scaled-600x401.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-768x514.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-2048x1370.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-380x254.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-800x535.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jonathan-borba-vcX5AhBwk6s-unsplash-1-1160x776.jpg 1160w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dekoracja choinki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z wa\u017cnych czynno\u015bci w czeskim okresie bo\u017conarodzeniowym jest dekorowanie choinki.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza choinka zosta\u0142a postawiona w Bremie, w Niemczech, oko\u0142o 1570 roku i od tego czasu zwyczaj ten rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 w ca\u0142ej Republice Czeskiej. Min\u0119\u0142y jednak dwa stulecia, zanim sta\u0142y si\u0119 one standardow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 obchod\u00f3w Bo\u017cego Narodzenia w Czechach. Odpowiednie s\u0105 zar\u00f3wno prawdziwe, jak i sztuczne drzewka.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"attending-the-mass-at-midnight\" class=\"wp-block-heading\">Uczestnictwo w mszy o p\u00f3\u0142nocy&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Po kolacji wigilijnej niekt\u00f3rzy ludzie udaj\u0105 si\u0119 do ko\u015bcio\u0142a na nabo\u017ce\u0144stwo o p\u00f3\u0142nocy. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ko\u015bcio\u0142\u00f3w rozpoczyna nabo\u017ce\u0144stwo o p\u00f3\u0142nocy, inne zaczynaj\u0105 je wcze\u015bniej, o 22:00. Alternatywnie, mo\u017cliwe jest zorganizowanie mszy bo\u017conarodzeniowej dla dzieci w godzinach popo\u0142udniowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"experience-the-magic-of-christmas-in-dresden-and-saxon-switzerland-national-park\" class=\"wp-block-heading\">Magia \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia w Dre\u017anie i Parku Narodowym Szwajcarii Sakso\u0144skiej<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"318047\"><\/div>\n\n\n\n<p>Zanurz si\u0119 w czaruj\u0105cej atmosferze \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia w Dre\u017anie w Niemczech i wybierz si\u0119 na urzekaj\u0105c\u0105 jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 z Pragi, aby odkry\u0107 zapieraj\u0105ce dech w piersiach pi\u0119kno Parku Narodowego Szwajcarii Sakso\u0144skiej. Rozkoszuj si\u0119 zwiedzaniem najstarszego jarmarku bo\u017conarodzeniowego w Niemczech, delektuj\u0105c si\u0119 ciep\u0142em grzanego wina i podziwiaj\u0105c urzekaj\u0105ce dekoracje \u015bwi\u0105teczne miasta. Przejd\u017a przez kultowy most Bastei i podziwiaj inspiruj\u0105ce widoki kanionu \u0141aby. To niezwyk\u0142e do\u015bwiadczenie obiecuje stworzy\u0107 cenne wspomnienia, kt\u00f3re pozostan\u0105 na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze informacje<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Odkryj urok najstarszego jarmarku bo\u017conarodzeniowego w Niemczech <\/li>\n\n\n\n<li>Podziwiaj zachwycaj\u0105ce widoki na kanion \u0141aby z Bastei <\/li>\n\n\n\n<li>Zwiedzanie centrum Drezna w towarzystwie do\u015bwiadczonego lokalnego przewodnika <\/li>\n\n\n\n<li>Przejd\u017a przez s\u0142ynny most z piaskowca w Parku Narodowym Szwajcarii Sakso\u0144skiej <\/li>\n\n\n\n<li>Zjedz pyszny lunch w lokalnej restauracji<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"included\" class=\"wp-block-heading\">W zestawie<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Wygodny odbi\u00f3r i dow\u00f3z do hotelu <\/li>\n\n\n\n<li>Wykwintny lunch \u00e0 la carte z daniem g\u0142\u00f3wnym i napojem <\/li>\n\n\n\n<li>Przek\u0105ski i woda zapewnione przez ca\u0142y dzie\u0144 E<\/li>\n\n\n\n<li>Niezb\u0119dny sprz\u0119t do chodzenia: kijki, p\u0142aszcze przeciwdeszczowe, r\u0119kawiczki i nie tylko <\/li>\n\n\n\n<li>Wszystkie podatki i op\u0142aty za wst\u0119p wliczone w cen\u0119 T<\/li>\n\n\n\n<li>transport komfortowym, nowoczesnym, klimatyzowanym minivanem <\/li>\n\n\n\n<li>Pok\u0142adowe Wi-Fi dla Twojej wygody<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.fr\/prague-l10\/au-depart-de-prague-marche-de-noel-de-dresde-et-visite-de-la-suisse-saxonne-t318047\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher\" rel=\"nofollow noopener\">\u2192 Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"best-3-places-to-have-christmas-dinner-in-2024\" class=\"wp-block-heading\">3 najlepsze miejsca na \u015bwi\u0105teczn\u0105 kolacj\u0119 w 2024 roku<\/h2>\n\n\n\n<p>Nasze najlepsze propozycje na najlepsz\u0105 kolacj\u0119 bo\u017conarodzeniow\u0105 to:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"1-terasa-u-zlate-studne-restaurant\" class=\"wp-block-heading\">1.<a href=\"https:\/\/www.terasauzlatestudne.cz\/www\/\" rel=\"nofollow noopener\"> Restauracja Terasa U Zlat\u00e9 Studn\u011b<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-1024x682.jpg\" alt=\"Restauracja Terasa U Zlate studne\" class=\"wp-image-6243\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/136391136_874692546656355_3556701162943823475_n-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9<strong>Restauracja Terasa U Zlate studne<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pod spodem <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/zamek-praski-2\/\">Zamek Praski<\/a>i tylko pi\u0119\u0107 minut od s\u0142ynnego <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/charles-bridge\/\">Most Karola<\/a> to popularna restauracja Terasa U Zlate studne. Jest to restauracja z trzema tarasami, dwoma ogrzewanymi tarasami zewn\u0119trznymi i jednym wewn\u0119trznym, z kt\u00f3rych roztacza si\u0119 zapieraj\u0105ca dech w piersiach panorama Pragi.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"2-restaurant-hoffmeister\" class=\"wp-block-heading\">2. <a href=\"https:\/\/www.hoffmeister.cz\/en\/restaurant\" rel=\"nofollow noopener\">Restauracja Hoffmeister<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1.jpg\" alt=\"Restauracja Hoffmeister\" class=\"wp-image-6239\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1.jpg 1000w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/16-hotels_21923362484_o-2017-04-24-04-49-31-1-800x534.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9<strong>Restauracja Hoffmeister<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Miejsce otrzymuje doskona\u0142\u0105 ocen\u0119 9,0 od par.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten pi\u0119ciogwiazdkowy hotel znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 10-minutowej podr\u00f3\u017cy od s\u0142ynnego <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/praga-lotnisko\/\">Port lotniczy Praga<\/a> Na miejscu znajduje si\u0119 jadalnia oraz letni taras ze sprz\u0119tem do grillowania. W ca\u0142ym budynku zapewniono bezp\u0142atny dost\u0119p do Internetu oraz bezp\u0142atny prywatny parking.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek Oko znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci spaceru od obiektu, a podr\u00f3\u017c samochodem do parku wodnego w Kladnie zajmuje nie wi\u0119cej ni\u017c 15 minut. W obiekcie znajduje si\u0119 miejsce do pod\u0142\u0105czenia akumulatora pojazdu elektrycznego.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"3-coda-restaurant\" class=\"wp-block-heading\">3. <a href=\"https:\/\/www.codarestaurant.cz\/\" rel=\"nofollow noopener\">Restauracja CODA<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1.jpg\" alt=\"Restauracja CODA\" class=\"wp-image-6241\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/187atrium-ii-1-800x534.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9<strong>Restauracja CODA<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Restauracja CODA, prowadzona przez szefa kuchni Jana Kaplana, jest powszechnie uwa\u017cana za jedn\u0105 z najlepszych restauracji w Pradze.<\/p>\n\n\n\n<p>Oferuje on wykwintne wn\u0119trza w stylu secesyjnym i zapieraj\u0105ce dech w piersiach patio na dachu z widokiem na miasto. CODA znajduje si\u0119 w zabytkowej dzielnicy <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/mniejsze-miasto-2\/\">Mal\u00e1 Strana<\/a>, w pobli\u017cu atrakcji Zamku Praskiego, teren\u00f3w pa\u0142acowych, <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/plac-mniejszego-miasta\/\">Rynek Ma\u0142ego Miasta<\/a>s\u0142ynny <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/kosciol-sw\/\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw.<\/a>, a tak\u017ce Most Karola.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"celebrate-christmas-like-a-local\" class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119tuj Bo\u017ce Narodzenie jak miejscowy!<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u015bwi\u0119\u0107 czas i <a href=\"https:\/\/prague.org\/pl\/\">Zwiedzaj Prag\u0119 jak miejscowy <\/a>podczas \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, okresu wielkiego \u015bwi\u0119towania w Republice Czeskiej. Nar\u00f3d ten ma d\u0142ug\u0105 i ekscytuj\u0105c\u0105 histori\u0119, a wraz z ni\u0105 kilka corocznych czeskich tradycji i rytua\u0142\u00f3w bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 dziwne dla obcokrajowc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Republika Czeska s\u0142ynie ze \u015bwi\u0105tecznych jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 turyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Jest to jednak tylko niewielka cz\u0119\u015b\u0107 czeskich tradycji bo\u017conarodzeniowych. Czesi maj\u0105 wiele tradycji bo\u017conarodzeniowych, w tym jedzenie karpia, \u015bpiewanie \u015bwi\u0105tecznych piosenek, stawianie choinki i uczestniczenie w mszy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Wid\u017cet miejski GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bo\u017ce Narodzenie, kt\u00f3re przypada 24 grudnia ka\u017cdego roku, jest najwa\u017cniejszym \u015bwi\u0119tem w Republice Czeskiej. To...","protected":false},"author":2,"featured_media":6331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,204,39],"tags":[202],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6204"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12485,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6204\/revisions\/12485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6204"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=6204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}