{"id":3379,"date":"2022-06-08T12:22:52","date_gmt":"2022-06-08T10:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3379"},"modified":"2024-07-24T12:19:35","modified_gmt":"2024-07-24T10:19:35","slug":"spanish-synagogue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pt\/sinagoga-espanhola\/","title":{"rendered":"Sinagoga espanhola, Praga"},"content":{"rendered":"<p>Nome checo:&nbsp;<strong>\u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Sinagoga Espanhola - \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga em checo - \u00e9 uma impressionante realiza\u00e7\u00e3o arquitet\u00f3nica e de design. Uma joia tur\u00edstica de Praga no centro da cidade&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/explorar-o-patrimonio-judaico-de-praga\/\">Bairro judeu<\/a>O edif\u00edcio serve atualmente de local de culto e de museu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-cultural-significance-of-czech-jewish-heritage-exploring-pragues-jewish-town\" class=\"wp-block-heading\">O significado cultural da heran\u00e7a judaica checa: Explorando a cidade judaica de Praga<\/h2>\n\n\n\n<p>O hino nacional checo \u00e9 um reflexo do rico patrim\u00f3nio cultural e hist\u00f3rico do pa\u00eds. No s\u00e9culo XX, o pa\u00eds enfrentou v\u00e1rios desafios e mudan\u00e7as, incluindo a persegui\u00e7\u00e3o dos judeus nas terras da Bo\u00e9mia. Hoje em dia, os visitantes de Praga podem explorar a Cidade Judaica, que alberga uma comunidade judaica checa vibrante e resistente. Este bairro hist\u00f3rico possui v\u00e1rias sinagogas, incluindo a sinagoga mais antiga da Europa, que remonta ao s\u00e9culo XIII. Dois not\u00e1veis compositores judeus checos, Anton\u00edn Baum e Bed\u0159ich M\u00fcnzberger, foram tamb\u00e9m fundamentais na preserva\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o da m\u00fasica e cultura judaicas no pa\u00eds. As suas contribui\u00e7\u00f5es desempenharam um papel significativo na forma\u00e7\u00e3o da identidade cultural da Rep\u00fablica Checa e na homenagem \u00e0 mem\u00f3ria da comunidade judaica do pa\u00eds. <strong>Baum e Bed\u0159ich M\u00fcnzberger<\/strong>O trabalho de J. M. S. continua a ser influente at\u00e9 aos dias de hoje.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de actividades GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=synagogue%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Localiza\u00e7\u00e3o e como chegar \u00e0 Sinagoga Espanhola, Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A sinagoga fica em V\u011bze\u0148sk\u00e1 1, 110 00 Star\u00e9 M\u011bsto, Rep\u00fablica Checa - na esquina das ruas Du\u0161n\u00ed e V\u011bze\u0148sk\u00e1. A forma mais f\u00e1cil de l\u00e1 chegar \u00e9 apanhando o autocarro 194 e saindo na paragem Star\u00e9 \u0161koly, que fica mesmo ao lado do complexo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_03.jpg?resize=1024%2C804&amp;ssl=1\" alt=\"A bela sinagoga foi constru\u00edda em 1868 em estilo mourisco por Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann e Josef Niklas\" class=\"wp-image-4867\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A bela sinagoga foi constru\u00edda em 1868 em estilo mourisco por Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann e Josef Niklas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-opening-hours-entry\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sinagoga Espanhola Praga Hor\u00e1rio de abertura e entrada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A sinagoga est\u00e1 atualmente encerrada devido a extensas obras de renova\u00e7\u00e3o. Ainda n\u00e3o foi anunciada uma data de reabertura.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, salvo renova\u00e7\u00e3o, o hor\u00e1rio de funcionamento da Sinagoga Espanhola de Praga \u00e9 entre as 9:00 e as 16:30 todos os dias \u00fateis da semana (de segunda a sexta-feira). No entanto, de 1 de janeiro a 29 de mar\u00e7o e tamb\u00e9m de 27 de outubro a 31 de dezembro, todos os anos, abre \u00e0s 9:00 horas e fecha \u00e0s 18:00 horas.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-prague-ticket-price\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sinagoga Espanhola Praga Pre\u00e7o do bilhete<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>O pre\u00e7o do bilhete de entrada na Sinagoga Espanhola de Praga custa 350 CZK para adultos e cerca de 250 CZK para crian\u00e7as entre os 6 e os 15 anos.  No entanto, a entrada na Sinagoga Espanhola de Praga \u00e9 gratuita para as crian\u00e7as com menos de 6 anos. Os bilhetes tamb\u00e9m podem ser facilmente reservados em linha no s\u00edtio Web&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pragueticketoffice.com\/venue\/spanish-synagogue\/\" rel=\"nofollow noopener\">S\u00edtio Web da bilheteira de Praga<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"spanish-synagogue-classical-music-performance\" class=\"wp-block-heading\">Espet\u00e1culo de m\u00fasica cl\u00e1ssica na Sinagoga de Espanha<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%3A%20Classical%20Concert%20in%20the%20Spanish%20Synagogue\"><\/div>\n\n\n\n<p>A Sinagoga Espanhola de Praga, constru\u00edda em 1868, \u00e9 famosa pela sua impressionante fachada em tr\u00eas partes e pelas decora\u00e7\u00f5es interiores ornamentadas, que apresentam desenhos coloridos e dourados. Devido \u00e0 sua excelente ac\u00fastica, a Sinagoga Espanhola \u00e9 frequentemente utilizada para acolher espect\u00e1culos de m\u00fasica cl\u00e1ssica.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, compre j\u00e1 os seus bilhetes para assistir \u00e0 atua\u00e7\u00e3o de m\u00fasica cl\u00e1ssica, contempor\u00e2nea e judaica na magn\u00edfica Sinagoga Espanhola de Praga.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Destaques<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ou\u00e7a os melhores m\u00fasicos da Orquestra Sinf\u00f3nica FOK de Praga a tocar m\u00fasica cl\u00e1ssica, contempor\u00e2nea e judaica na Sinagoga.<\/li>\n\n\n\n<li>Experimente uma bela sele\u00e7\u00e3o de m\u00fasica interpretada habilmente pelos melhores m\u00fasicos.<\/li>\n\n\n\n<li>Ou\u00e7a uma grande variedade de m\u00fasica cl\u00e1ssica em qualquer dia, desde os maiores \u00eaxitos de Gershwin at\u00e9 aos melhores exemplos de can\u00e7\u00f5es do globo e checas, bem como melodias tradicionais judaicas, Bolero e Hallelujah.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Aprecie as obras de compositores conhecidos como Verdi, Rossini, Mozart e Bach, juntamente com grandes obras de compositores checos, incluindo Dvo\u00e1k e Smetana do s\u00e9culo XIX.<\/li>\n\n\n\n<li>O concerto tem a dura\u00e7\u00e3o de uma hora inteira.<\/li>\n\n\n\n<li>Pode obter um reembolso total se cancelar no prazo de 24 horas.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>As portas da sinagoga abrem-se quinze minutos antes do in\u00edcio do espet\u00e1culo.<\/li>\n\n\n\n<li>A partir de 38,59 euros por pessoa<\/li>\n\n\n\n<li>A sinagoga de estilo revivalista mourisco \u00e9 um espet\u00e1culo a contemplar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Aprecie o deslumbrante design interior e repare nos motivos isl\u00e2micos visualmente impressionantes que adornam as paredes, as portas e as balaustradas da exposi\u00e7\u00e3o.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Veja o espet\u00e1culo num local com uma arquitetura deslumbrante e uma excelente ac\u00fastica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-included\" class=\"wp-block-heading\">O que est\u00e1 inclu\u00eddo<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bilhete de entrada<\/li>\n\n\n\n<li>O programa \u00e9 impresso em ingl\u00eas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-classical-concert-in-the-spanish-synagogue-t398029\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Disponibilidade de \u00faltima hora<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-spanish-synagogue-prague-czech-republic\" class=\"wp-block-heading\"><strong>O que fazer e o que ver na Sinagoga Espanhola Praga, Rep\u00fablica Checa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>ele\u00a0<strong>interior not\u00e1vel<\/strong>\u00a0da Sinagoga Espanhola de Praga \u00e9 adornada com\u00a0<strong>vitrais<\/strong>. Elaboradamente decorado no estilo\u00a0<strong>Estilo revivalista mourisco<\/strong>O interior \u00e9 uma colagem de mosaicos sim\u00e9tricos e intrincados, com um trabalho de ouro de bom gosto e <strong>arabescos em estuque<\/strong>. Os arcos mouriscos e as estrelas de David s\u00e3o motivos recorrentes em toda a estrutura.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde que o\u00a0<strong>Sinagoga espanhola Museu judaico em Praga<\/strong>\u00a0gere a Sinagoga Espanhola, o edif\u00edcio tamb\u00e9m alberga uma exposi\u00e7\u00e3o permanente que explora a hist\u00f3ria moderna dos judeus na Rep\u00fablica Checa, come\u00e7ando com as reformas institu\u00eddas pelo imperador Habsburgo Jos\u00e9 II e terminando com a <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/praga-holocausto\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11781\">Holocausto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/spanish_synagogue_01.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"A Sinagoga Espanhola em Praga \u00e9 descrita como a mais bela sinagoga da Europa\" class=\"wp-image-4865\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A Sinagoga Espanhola em Praga \u00e9 descrita como a mais bela sinagoga da Europa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-spanish-synagogue-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Hist\u00f3ria da Sinagoga Espanhola de Praga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tecnicamente, a Sinagoga Espanhola \u00e9 a&nbsp;<strong>A mais recente sinagoga de Praga<\/strong>. No entanto, o edif\u00edcio situa-se no local onde existia o templo mais antigo da zona, chamado Old School ou Altshul. Porque \u00e9 que se chamava Escola Velha? Porque, antigamente, os templos e as sinagogas eram tamb\u00e9m utilizados como escolas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Em 1867, a comunidade optou por demolir o antigo edif\u00edcio devido a problemas estruturais. Em 1868, substitu\u00edram-no por um novo edif\u00edcio - o que existe atualmente. <strong>Franti\u0161ek \u0160kroup, o compositor do hino nacional checo, foi organista aqui em 1836-45<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vojt\u011bch Ign\u00e1c Ullmann, arquiteto, e Josef Niklas, designer de interiores, colaboraram nos planos de 1868 e prestaram especial aten\u00e7\u00e3o \u00e0 ac\u00fastica. A renova\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m contou com a contribui\u00e7\u00e3o <strong>Jan B\u011blsk\u00fd<\/strong>. Em 1935, foram acrescentadas salas adicionais \u00e0 Sinagoga, em Praga, que serviram de hospital comunit\u00e1rio e de armaz\u00e9m durante a Segunda Guerra Mundial. Anos ap\u00f3s a guerra, as autoridades devolveram finalmente a Sinagoga \u00e0 comunidade judaica. Por essa altura, foi novamente restaurada.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mas os anos 70 trouxeram a deteriora\u00e7\u00e3o e a Sinagoga Espanhola fechou definitivamente em 1982. Ap\u00f3s a Revolu\u00e7\u00e3o de Veludo, os fundos entraram e a Sinagoga Espanhola <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/zmp-o-museu-judaico-em-praga\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7465\">Museu judaico<\/a> em Praga, foi objeto de obras de renova\u00e7\u00e3o. A inaugura\u00e7\u00e3o formal em 1998 revelou-se um enorme sucesso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Atr\u00e1s da sinagoga existe um pequeno parque que alberga um&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/praga-para-o-fa-de-kafka\/\">Est\u00e1tua de Franz Kafka<\/a>. Do outro lado do parque fica a Igreja do Esp\u00edrito Santo, outro local popular de Praga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de cidade GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nome checo: \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga A Sinagoga Espanhola - \u0160pan\u011blsk\u00e1 synagoga em checo - \u00e9 uma impressionante obra de arquitetura e design...","protected":false},"author":2,"featured_media":3384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[63,77],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3379"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13724,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions\/13724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3379"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}