{"id":6512,"date":"2022-11-14T05:29:00","date_gmt":"2022-11-14T03:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=6512"},"modified":"2024-01-02T17:58:44","modified_gmt":"2024-01-02T15:58:44","slug":"which-city-is-better-to-visit-prague-or-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/pt\/qual-e-a-melhor-cidade-para-visitar-praga-ou-budapeste\/","title":{"rendered":"Qual \u00e9 a melhor cidade para visitar, Praga ou Budapeste?"},"content":{"rendered":"<p>Devido ao r\u00e1pido aumento da sua popularidade como destinos tur\u00edsticos na \u00faltima d\u00e9cada, os viajantes perguntam-se frequentemente qual das duas capitais da Europa Central devem visitar primeiro: Praga ou Budapeste? Devido \u00e0 sua configura\u00e7\u00e3o compacta, Praga \u00e9 a primeira. Ver o melhor de Praga a p\u00e9 n\u00e3o demora mais de meio dia.<\/p>\n\n\n\n<p>A maioria das pessoas que j\u00e1 visitou ambas as cidades prefere uma em detrimento da outra. No entanto, estas continuam a ser duas j\u00f3ias da Europa Central que devem constar da lista de qualquer visitante.<\/p>\n\n\n\n<p>Precisa de ajuda para decidir entre Praga e <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/general-facts-about-traveling-from-budapest-to-prague-in-2022\/\">Budapeste<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p>Se n\u00e3o consegue decidir entre Praga e Budapeste, este artigo deve ajud\u00e1-lo.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prague-vs-budapest-comparison-between-the-two-cities\" class=\"wp-block-heading\">Praga vs. Budapeste: Compara\u00e7\u00e3o entre as duas cidades<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1024x683.jpg\" alt=\"Vista de Budapeste\" class=\"wp-image-6516\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/bence-balla-schottner-VPETME4zVWM-unsplash-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vista de Budapeste<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Muitas coisas em Praga e Budapeste s\u00e3o compar\u00e1veis. Ambas as cidades est\u00e3o localizadas em (e s\u00e3o separadas por) rios bem conhecidos; cada uma possui bairros hist\u00f3ricos centrados em castelos, pontes ic\u00f3nicas, igrejas emblem\u00e1ticas e pra\u00e7as pitorescas.<\/p>\n\n\n\n<p>Vejamos as diferen\u00e7as entre os dois:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"cost-of-living-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Custo de vida: Praga vs. Budapeste<\/h3>\n\n\n\n<p>Enquanto Budapeste \u00e9 menos cara do que Paris, Londres ou Berlim, a capital checa \u00e9 mais cara. O aumento do custo de vida em Praga pode ser atribu\u00eddo a um aumento do turismo e \u00e0 melhoria da economia do pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>A capital checa, Praga, \u00e9 tipicamente mais cara do que Budapeste. Com $ 33 por pessoa por dia, Budapeste est\u00e1 atualmente classificada no \u00edndice dos mochileiros, enquanto Praga, com $47, est\u00e1 em 69\u00ba lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>Enquanto alguns destinos populares, como os banhos termais de Budapeste e o Castelo de Praga, cobram entrada, muitos outros n\u00e3o o fazem. Descobrimos que, embora os pre\u00e7os dos hot\u00e9is em Praga estejam a subir, a comida ainda \u00e9 relativamente barata fora das zonas tur\u00edsticas populares da cidade, enquanto o oposto \u00e9 verdade em Budapeste.<\/p>\n\n\n\n<p>Budapeste \u00e9 a clara vencedora, embora Praga seja igualmente acess\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-see-and-do-budapest-vs-prague\" class=\"wp-block-heading\">O que ver e fazer: Budapeste vs. Praga<\/h3>\n\n\n\n<p>Praga e Budapeste s\u00e3o dois dos destinos tur\u00edsticos mais populares do mundo e, por isso, oferecem naturalmente uma grande variedade de experi\u00eancias culturais. Aqui, compilamos uma lista das principais actividades.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora seja apenas uma pequena \u00e1rea, o centro hist\u00f3rico de Praga est\u00e1 repleto de locais para ver (na verdade, todo o centro da cidade \u00e9 Patrim\u00f3nio da UNESCO). <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/castelo-de-praga-2\/\">Castelo de Praga<\/a>,<a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/fonte-krizik\/\"> a fonte Krizik<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/praca-da-cidade-velha\/\">a Pra\u00e7a da Cidade Velha<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/relogio-astronomico-de-praga\/\">o Rel\u00f3gio Astron\u00f3mico Medieval<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/charles-bridge\/\">Ponte Carlos,<\/a> <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/explorar-o-patrimonio-judaico-de-praga\/\">o gueto judeu<\/a>e o Muro de Lennon s\u00e3o apenas alguns dos marcos mais famosos da cidade.<\/p>\n\n\n\n<p>As principais atrac\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas de Praga causam certamente uma boa impress\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Os edif\u00edcios parlamentares de Budapeste, as termas, a Ponte das Correntes, o Castelo de Buda, a Ilha Margarida, o Basti\u00e3o dos Pescadores, a Igreja de Matias e a Bas\u00edlica de Santo Est\u00eav\u00e3o fazem parte da lista de Patrim\u00f3nio Mundial da UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-to-eat-and-where-to-eat-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">O que comer e onde comer: Praga Vs. Budapeste<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1024x683.jpg\" alt=\"Comida checa\" class=\"wp-image-6759\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-wendy-wei-14365854-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Comida checa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A cozinha de Budapeste \u00e9 superior \u00e0 de Praga. Em Budapeste, n\u00e3o ter\u00e1 qualquer problema em encontrar comida saborosa. Quer lhe apete\u00e7a comida h\u00fangara ou internacional, Budapeste n\u00e3o tem falta de caf\u00e9s, bistr\u00f4s ou restaurantes para satisfazer os seus desejos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jantar em Budapeste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A cozinha h\u00fangara \u00e9, por vezes, mal interpretada devido \u00e0 sua apar\u00eancia pesada; o seu sabor, aroma e textura ricos tornam-na uma experi\u00eancia obrigat\u00f3ria. As natas \u00e1cidas, a gordura, o alho frito e a cebola frita s\u00e3o ingredientes comuns na cozinha h\u00fangara. O goulash, que cont\u00e9m carne, batatas, tomates, cebolas e paprika, \u00e9 um prato nacional da Hungria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alguns dos melhores restaurantes em Budapeste incluem <a href=\"https:\/\/mimama-konyhaja.hu\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfX8rxSj9FphPWKo92U1SxQgxgO8dbf8zMd8ReX7QenrEKxgqYGnIggaAuuCEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">Mimama Konyh\u00e1ja<\/a>, <a href=\"https:\/\/spagobudapest.com\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfV0_6LEo7dS9Yuo4gaMkiHB097mhbmOBZZdVgfCMvgupxO6b8k5LAcaAkEMEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">Spago Budapeste de Wolfgang Puck<\/a>e<a href=\"https:\/\/byblos.hu\/\" rel=\"nofollow noopener\"> Byblos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jantar em Praga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A comida de Praga n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o boa como a de Budapeste. Por outro lado, veio ao s\u00edtio certo se lhe apetecer comida caseira. Os pequenos bares t\u00eam muitas vezes ofertas de carne de porco e bolinhos de massa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Explore Praga a partir da \u00e1gua num cruzeiro fluvial! H\u00e1 muitos tipos diferentes de cruzeiros fluviais para fazer nesta majestosa cidade europeia. Desfrute de um jantar buffet, vinho e bebidas enquanto explora os pontos tur\u00edsticos de Praga num destes cruzeiros. Pode at\u00e9 combinar as duas coisas, tomando uma refei\u00e7\u00e3o durante o seu passeio tur\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<p>Ou, se fosse a um restaurante fino, podia comer carne de porco e bolinhos de massa.<\/p>\n\n\n\n<p>Alguns dos melhores restaurantes de Praga s\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.mlynec.cz\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\">Restaurante Ml\u00fdnec<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vzatisi.cz\/en\/?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfXJnEIT_5f1kB2RPYMf99ENrPDnP53svYs9P5ZQOcum5NgjIcbtuegaAsVjEALw_wcB\" rel=\"nofollow noopener\">V Z\u00e1ti\u0161\u00ed<\/a>e <a href=\"https:\/\/www.grandmark.cz\/restaurant-le-grill\" rel=\"nofollow noopener\">Restaurante Le Grill<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>A cerveja em Praga \u00e9 melhor e mais barata do que em qualquer outra parte do mundo. Em particular, as cervejas da variedade Pilsner. Talvez isso se deva ao facto de ter sido a\u00ed que a cerveja Pilsner foi fabricada pela primeira vez. Outra explica\u00e7\u00e3o poss\u00edvel \u00e9 o facto de a produ\u00e7\u00e3o de cerveja neste pa\u00eds remontar ao s\u00e9culo VI.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-by-night-3-hour-dinner-cruise-t71256\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 Reserve agora O SEU CRUZEIRO JANTAR<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"languages-spoken-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">L\u00ednguas faladas: Praga vs. Budapeste<\/h3>\n\n\n\n<p>C<a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/informacoes-basicas-sobre-praga\/languages\/\">o zech \u00e9 a l\u00edngua de facto<\/a> do governo e do discurso p\u00fablico em Praga. Mais de 10 milh\u00f5es de pessoas em todo o mundo utilizam <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/guia-de-linguas-de-praga-que-lingua-falam\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/prague-language-guide-what-language-do-they-speak\/\">Checo como l\u00edngua materna<\/a>. Muitas pessoas acham dif\u00edcil aprender ingl\u00eas por causa das regras gramaticais e das palavras. No entanto, a l\u00edngua inglesa tamb\u00e9m \u00e9 muito falada em Praga, pelo que os turistas n\u00e3o dever\u00e3o ter problemas em deslocar-se e em falar com os habitantes locais.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Em contrapartida, Budapeste reconhece o h\u00fangaro e o ingl\u00eas como l\u00ednguas oficiais. Mais de oitenta por cento dos habitantes da cidade s\u00e3o fluentes em h\u00fangaro, o que faz com que seja a l\u00edngua mais utilizada. Mas o ingl\u00eas tamb\u00e9m \u00e9 frequentemente falado, especialmente em destinos tur\u00edsticos populares. Por conseguinte, os turistas de Budapeste n\u00e3o dever\u00e3o ter problemas em pedir indica\u00e7\u00f5es ou fazer encomendas.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"currency-prague-vs-budapest\" class=\"wp-block-heading\">Moeda: Praga vs. Budapeste<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Moeda em Praga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/informacoes-basicas-sobre-praga\/currency\/\">Coroa checa<\/a>O euro, por vezes conhecido como coroa checa, \u00e9 a moeda utilizada na Rep\u00fablica Checa. Embora seja membro da UE, a na\u00e7\u00e3o ainda n\u00e3o adoptou o euro como moeda oficial.<\/p>\n\n\n\n<p>A coroa checa (CZK) tem papel-moeda denominado em 100, 200, 500, 1000, 2000 e 5000 CZK. O dinheiro na Rep\u00fablica Checa \u00e9 cunhado em denomina\u00e7\u00f5es de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 CZK.<\/p>\n\n\n\n<p>As lojas de retalho, os estabelecimentos de restaura\u00e7\u00e3o e os estabelecimentos de alojamento aceitam todos cart\u00f5es de cr\u00e9dito. Apenas nas lojas familiares, nos vendedores ambulantes e nas bancas de jornais \u00e9 poss\u00edvel pagar com dinheiro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moeda em Budapeste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Hungria, s\u00f3 deve ser utilizado o forint h\u00fangaro e n\u00e3o qualquer outra moeda. Embora outras moedas (como a libra esterlina, o euro ou o d\u00f3lar americano) possam ser aceites em alguns estabelecimentos, deve contar com uma taxa de convers\u00e3o terr\u00edvel, normalmente 10% ou mais abaixo do valor real. Quando l\u00e1 chegar, utilize o seu cart\u00e3o multibanco para levantar algum dinheiro.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prague-vs-budapest-tour-europe\" class=\"wp-block-heading\">Praga vs. Budapeste: Viagem pela Europa!<\/h2>\n\n\n\n<p>Como pode ver, Praga \u00e9 superior a Budapeste em quase todos os aspectos: \u00e9 uma cidade mais atractiva, tem melhores transportes p\u00fablicos, \u00e9 mais acolhedora para os turistas, tem ruas e pontos tur\u00edsticos mais bem sinalizados e tem numerosos locais tranquilos e zonas frescas.<br>Ver o nosso <a href=\"https:\/\/prague.org\/pt\/\">Guia tur\u00edstico de Praga <\/a>para mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget de cidade GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Devido ao r\u00e1pido aumento da sua popularidade como destinos tur\u00edsticos durante a \u00faltima d\u00e9cada, os viajantes perguntam-se muitas vezes que...","protected":false},"author":2,"featured_media":6513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,47],"tags":[55],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6512"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12408,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6512\/revisions\/12408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6512"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=6512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}