{"id":3372,"date":"2022-06-15T12:08:20","date_gmt":"2022-06-15T10:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3372"},"modified":"2023-08-03T15:30:43","modified_gmt":"2023-08-03T13:30:43","slug":"exploring-the-jewish-heritage-of-pragues-jewish-quarter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/ro\/explorand-eritul-evreiesc-de-pragues-quartierul-evreiesc\/","title":{"rendered":"Turul cartierului evreiesc: Explor\u00e2nd mo\u0219tenirea evreiasc\u0103 din Praga"},"content":{"rendered":"<p>Nici o excursie la Praga nu este complet\u0103 f\u0103r\u0103 o vizit\u0103 la Josefov, cunoscut \u0219i sub numele de Cartierul Evreiesc din Praga. Din 1992, cartierul evreiesc din Praga a fost inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, servind ca o amintire a relelor fascismului \u0219i a rezisten\u021bei comunit\u0103\u021bii evreie\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"a-brief-history-of-the-prague-jewish-quarter\" class=\"wp-block-heading\">O scurt\u0103 istorie a cartierului evreiesc din Praga&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_6122\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jewish-Cemetery-in-Prague.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"Cimitirul evreiesc vechi din Josefov, Praga\" class=\"wp-image-6122\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cimitirul evreiesc vechi din Josefov, Praga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Evreii s-au stabilit \u00een acest cartier \u00een jurul anului 1096, dup\u0103 ce au fugit de pogromuri sau persecu\u021bii religioase. \u00cen cele din urm\u0103, au fost separa\u021bi de cre\u0219tini \u0219i for\u021ba\u021bi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00eentr-un ghetou \u00eenconjurat de ziduri. Dup\u0103 numeroase pogromuri de-a lungul secolelor, cartierul a cunoscut o mic\u0103 speran\u021b\u0103 atunci c\u00e2nd Mordecai Maisel, un primar evreu, a devenit ministru de finan\u021be \u00een secolul al XVI-lea.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartierul evreiesc din Praga se numea Ghetto evreiesc sau Ora\u0219ul evreiesc, dar a fost redenumit \u00een cele din urm\u0103 \u00een onoarea \u00eemp\u0103ratului roman Iosif al II-lea, care a emis Brevetul de toleran\u021b\u0103. Aceasta a acordat libertate religioas\u0103 necatolicilor, permi\u021b\u00e2nd evreilor s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een afara cartierului. Totu\u0219i, aceast\u0103 raz\u0103 de speran\u021b\u0103 a fost de scurt\u0103 durat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Majoritatea structurilor din cartierul evreiesc din Praga au fost demolate pentru a \u00eemplini o fantezie parizian\u0103, dar aceasta nu s-a realizat niciodat\u0103, deoarece Praga a fost lovit\u0103 de ororile celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial. \u00cencep\u00e2nd din 1941, evreii au fost obliga\u021bi s\u0103 poarte Steaua lui David ca element de identificare. Doar o lun\u0103 mai t\u00e2rziu, au fost for\u021ba\u021bi s\u0103 fie \u00eenchi\u0219i \u00een lag\u0103rele de concentrare din \u00eentreaga Europ\u0103.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Centrul medieval al Prag\u0103i a supravie\u021buit bombardamentelor din timpul celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, inclusiv o m\u00e2n\u0103 de sinagogi din cartierul evreiesc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"top-sights-to-see-in-prague-jewish-quarter-tour\" class=\"wp-block-heading\">Obiective turistice de vizitat \u00een Praga - turul Cartierului Evreiesc<\/h2>\n\n\n\n<p>Un tur pietonal al Cartierului Evreiesc din Praga ofer\u0103 vizitatorilor o experien\u021b\u0103 turistic\u0103 deosebit\u0103. Cele mai importante obiective turistice de v\u0103zut \u00een cadrul unui tur al Cartierului Evreiesc din Praga includ:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"synagogues\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sinagogi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-1024x683.jpg\" alt=\"Sinagoga din Praga\" class=\"wp-image-4372\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/prague-g1653fbb9f_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sinagoga din Praga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 c\u00e2teva sinagogi \u00een cartierul evreiesc, dar niciuna nu este la fel de veche ca Sinagoga Veche-Nou\u0103, cunoscut\u0103 anterior sub numele de Sinagoga Mare. Aceasta exist\u0103 \u00eenc\u0103 din secolul al XIII-lea. Sinagoga Pinkas, care este la fel de faimoas\u0103, este a doua cea mai veche din Praga. \u00cen prezent, g\u0103zduie\u0219te un memorial pentru vie\u021bile pierdute \u00een timpul Holocaustului. Enumer\u00e2nd numele a 78.000 de persoane, se spune c\u0103 acest epitaf este cel mai lung din lume.<\/p>\n\n\n\n<p>Una dintre cele mai recente sinagogi este Sinagoga Spaniol\u0103. Sem\u0103n\u00e2nd cu un palat maur, aceasta prezint\u0103 o zid\u0103rie complicat\u0103, ferestre curbate \u0219i modele florale elaborate. Un tur pe jos al cartierului evreiesc din Praga v\u0103 va permite s\u0103 admira\u021bi frumuse\u021bea pur\u0103 a tuturor sinagogilor evreie\u0219ti situate \u00een cartierul evreiesc din Praga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widgetul activit\u0103\u021bilor GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=synagogue%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"jewish-museum-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Muzeul evreiesc Praga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dr. Karel Stein a propus ideea unui muzeu care s\u0103 g\u0103zduiasc\u0103 obiectele personale confiscate ale evreilor, precum \u0219i artefacte din muzeele evreie\u0219ti din Praga, Mikulov \u0219i nu numai. \u00cen timp ce unele dintre obiectele personale au fost returnate supravie\u021buitorilor, altele au fost v\u00e2ndute, jefuite sau distruse \u00een timpul regimului comunist.<\/p>\n\n\n\n<p>Din fericire, multe artefacte rare au supravie\u021buit de-a lungul anilor. Ast\u0103zi, Muzeul Evreiesc din Praga are propria galerie, bibliotec\u0103 \u0219i centru educa\u021bional. Acesta g\u0103zduie\u0219te numeroase expozi\u021bii - de la colec\u021bii temporare la colec\u021bii itinerante. De asemenea, g\u0103zduie\u0219te numeroase evenimente culturale \u0219i educa\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pre\u021burile biletelor la muzeul evreiesc din Praga variaz\u0103 de la o persoan\u0103 la alta. \u00cen timp ce biletele la Muzeul Evreiesc din Praga cost\u0103 250 CZK pentru copiii cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 6 \u0219i 15 ani, pentru un adult cost\u0103 350 CZK. De asemenea, \u00een timp ce biletul la muzeul evreiesc din Praga cost\u0103 doar 50 CZK pentru o persoan\u0103 cu dizabilit\u0103\u021bi, acesta este gratuit pentru copiii cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 0 \u0219i 5 ani. Acela\u0219i bilet cost\u0103 250 CZK \u0219i pentru studen\u021bii cu v\u00e2rsta sub 26 de ani.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pinkas-synagogue-l26135\/prague-jewish-quarter-admission-ticket-with-introduction-t388757\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Vezi pre\u021burile \u0219i recenziile <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"old-jewish-cemetery-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Vechiul cimitir evreiesc din Praga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un alt loc remarcabil pe care \u00eel ve\u021bi g\u0103si \u00een cartier este Cimitirul evreiesc vechi din Praga. Cu aproximativ 10.000 de pietre funerare, unele dat\u00e2nd din secolul al XV-lea, acesta este unul dintre cele mai importante repere evreie\u0219ti din Praga. Aici au fost \u00eenmorm\u00e2ntate figuri importante ale comunit\u0103\u021bii evreie\u0219ti, inclusiv Loew ben Bezalell, cunoscut \u00een mod obi\u0219nuit sub numele de Rabinul Loew. Potrivit legendei, acesta a creat Golemul din Praga. Un tur pe jos \u00een Cartierul Evreiesc din Praga al Vechiului Cimitir Evreiesc este foarte recomandat dac\u0103 inten\u021biona\u021bi s\u0103 profita\u021bi la maximum de vizita dumneavoastr\u0103 la Praga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-jewish-town-with-synagogue-entrance-tickets-t51182\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Vezi pre\u021burile \u0219i recenziile<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"franz-kafka-memorial\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Memorialul Franz Kafka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Josefov este locul de na\u0219tere al lui Franz Kafka, autorul lui Franz Kafka.&nbsp;<em>Metamorfoza \u0219i Castelul.<\/em>&nbsp;A locuit la col\u021bul str\u0103zilor Kaprova \u0219i Maiselova \u00eenainte ca familia sa s\u0103 se mute \u00een Pia\u021ba Wenceslas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Monumentul de bronz al lui Kafka se afl\u0103 l\u00e2ng\u0103 Sinagoga Spaniol\u0103. Statuia a fost sculptat\u0103 de Jaroslav Rona, care s-a inspirat din&nbsp;<em>Descrierea unui meci.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-franz-kafka-game-quest-self-guide-tour-t403728\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Vezi pre\u021burile \u0219i recenziile<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 id=\"pragues-old-town-walk-a-premium-german-guided-walking-tour\" class=\"wp-block-heading\">Plimbare prin ora\u0219ul vechi din Praga: Un tur pietonal ghidat \u00een german\u0103 de calitate superioar\u0103<\/h4>\n\n\n\n<p>Lua\u021bi o pauz\u0103 de la locurile turistice aglomerate din Praga \u0219i urma\u021bi un localnic \u00een timp ce descoperi\u021bi istoria \u0219i legendele celor mai importante dou\u0103 cartiere ale ora\u0219ului. C\u0103l\u0103tori\u021bi \u00eenapoi \u00een timp, afla\u021bi despre infamul Rabbi L\u00f6w \u0219i asculta\u021bi istoria \u0219i legendele ora\u0219ului de la ghidul dvs. local \u00een limba german\u0103 - un amestec perfect de fapte \u0219i distrac\u021bie!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/activity\/-t149846?partner_id=U94OQGQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Vezi pre\u021burile \u0219i recenziile<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"how-to-get-to-the-jewish-quarter-prague\" class=\"wp-block-heading\">Cum s\u0103 ajunge\u021bi \u00een cartierul evreiesc, Praga<\/h2>\n\n\n\n<p>Situat \u00eentre&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/piata-veche\/\">Pia\u021ba Ora\u0219ului Vechi<\/a>&nbsp;\u0219i&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/raul-vltava\/\">R\u00e2ul Vltava<\/a>, cartierul evreiesc se afl\u0103 la doar o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de ora\u0219ul vechi. Acesta se afl\u0103 la 5 minute de mers pe jos de pia\u021b\u0103. Dac\u0103 veni\u021bi dinspre<a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/charles-bridge\/\">&nbsp;Podul Charles<\/a>, pute\u021bi ajunge la cartier pe jos \u00een aproximativ 10 minute. Exist\u0103 o parcare limitat\u0103 \u00een cartier, a\u0219a c\u0103 ab\u021bine\u021bi-v\u0103 s\u0103 folosi\u021bi transportul privat \u00een timpul c\u0103l\u0103toriei. Mult noroc \u0219i nu uita\u021bi s\u0103 profita\u021bi la maximum de turul dumneavoastr\u0103 de plimbare \u00een Cartierul Evreiesc din Praga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widgetul ora\u0219ului GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nicio excursie la Praga nu este complet\u0103 f\u0103r\u0103 o vizit\u0103 \u00een Josefov, cunoscut \u0219i sub numele de Cartierul Evreiesc...","protected":false},"author":2,"featured_media":3383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,47],"tags":[30],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3372"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10015,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372\/revisions\/10015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3372"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}