{"id":9180,"date":"2023-03-24T13:50:51","date_gmt":"2023-03-24T11:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=9180"},"modified":"2023-08-03T15:38:22","modified_gmt":"2023-08-03T13:38:22","slug":"a-look-at-the-czech-republic-on-easter-monday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/ro\/a-look-at-the-czech-republic-on-easter-monday\/","title":{"rendered":"O privire asupra Republicii Cehe \u00een Lunea Pa\u0219telui \ud83d\udc23"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lunea de Pa\u0219te \u00een Republica Ceh\u0103<\/strong> este la fel de fascinant\u0103 ca orice alt\u0103 s\u0103rb\u0103toare na\u021bional\u0103, inclusiv Cr\u0103ciunul. Cu at\u00e2t de multe tradi\u021bii distractive asociate cu <strong>Lunea Pa\u0219telui \u00een Republica Ceh\u0103<\/strong>Dar ziua nu este deloc plictisitoare, datorit\u0103 abunden\u021bei de obiceiuri interesante \u0219i a vremii superbe de prim\u0103var\u0103 din regiune.<\/p>\n\n\n\n<p>Cehii comemoreaz\u0103 de obicei Pa\u0219tele \u00een ziua de luni, mai degrab\u0103 dec\u00e2t \u00een oricare dintre celelalte zile ale S\u0103pt\u0103m\u00e2nii Patimilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Anual, data este determinat\u0103 de luna plin\u0103 care are loc \u00een luna urm\u0103toare echinoc\u021biului de prim\u0103var\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu exist\u0103 nicio s\u0103rb\u0103toare religioas\u0103 semnificativ\u0103 pe <strong>Lunea Pa\u0219telui \u00een Republica Ceh\u0103<\/strong>; \u00een schimb, este o zi marcat\u0103 de un <a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/fapte-fascinante-despre-traditiile-pascale-din-republica-ceha\/\">tradi\u021bie local\u0103 de lung\u0103 durat\u0103<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u0103l\u0103torii care c\u0103l\u0103toresc \u00een perioada Pa\u0219telui nu numai c\u0103 vor experimenta splendoarea prim\u0103verii, dar vor pleca din Praga cu o bog\u0103\u021bie de istorie \u0219i obiceiuri pe care le vor \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i cu familia \u0219i prietenii de acas\u0103, mai ales dac\u0103 este vorba de o excursie \u00een zona extra-tradi\u021bional\u0103 a Moraviei. Afla\u021bi de ce<strong> Eas<\/strong><strong>ter Luni \u00een Republica Ceh\u0103<\/strong> este principala s\u0103rb\u0103toare de Pa\u0219te<strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why-visit-the-czech-republic-on-easter-monday\" class=\"wp-block-heading\">De ce s\u0103 vizita\u021bi Republica Ceh\u0103 \u00een Lunea Pa\u0219telui?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-1024x576.jpg\" alt=\"Sprint \u00een Praga\" class=\"wp-image-9239\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-scaled-600x338.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-380x214.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-1160x653.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-pierre-blache-2598484-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sprint \u00een Praga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ol>\n<li>Bucura\u021bi-v\u0103 de buc\u0103t\u0103ria \u0219i b\u0103uturile tradi\u021bionale cehe<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00cen <strong>Republica Ceh\u0103, Lunea Pa\u0219telui<\/strong> este o zi de s\u0103rb\u0103toare pentru marea majoritate a oamenilor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mod ciudat, \u00een ciuda faptului c\u0103 este o zi de post aspru pentru credincio\u0219i, mul\u021bi cehi o transform\u0103 \u00eentr-o ocazie de a se r\u0103sf\u0103\u021ba cu m\u00e2ncarea \u0219i b\u0103utura \u00een exces.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\">\n<li>Bine a\u021bi venit prim\u0103vara, ca un localnic<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pa\u0219tele este adesea v\u0103zut ca un festival pentru a s\u0103rb\u0103tori sosirea vacan\u021bei de prim\u0103var\u0103. Guvernul comunist, aflat la putere timp de peste 40 de ani, a jucat un rol \u00een acest sens, pun\u00e2nd accentul pe aceast\u0103 interpretare a s\u0103rb\u0103torii \u00een detrimentul laturii religioase.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\">\n<li>Lunea Pa\u0219telui este cea mai important\u0103 zi de Pa\u0219te<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Datorit\u0103 epocii comuniste, nu este de mirare c\u0103 <strong>Luni, dup\u0103 Cehia <\/strong><strong>E<\/strong><strong>aster <\/strong>este considerat\u0103 cea mai important\u0103 zi a s\u0103rb\u0103torii, \u00een ciuda faptului c\u0103 Duminica Pa\u0219telui este recunoscut\u0103 pe scar\u0103 larg\u0103 \u00een \u00eentreaga lume ca fiind cea mai important\u0103 zi din an \u00een care se s\u0103rb\u0103tore\u0219te \u00eenvierea M\u00e2ntuitorului nostru.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"czech-republic-traditions-on-easter-monday\" class=\"wp-block-heading\">Tradi\u021bii din Republica Ceh\u0103 \u00een Lunea Pa\u0219telui<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p>The<strong> Cehia<\/strong><strong> <\/strong><strong>Biciuirea Republicii \u00een Lunea Pa\u0219telui<\/strong>, cunoscut\u0103 sub numele popular de poml\u00e1zka, este una dintre cele mai importante <strong>Republica Ceh\u0103 tradi\u021bii de Lunea Pa\u0219telui<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Se crede c\u0103 utilizarea poml\u00e1zka \u00ee\u0219i are r\u0103d\u0103cinile \u00een p\u0103g\u00e2nismul precre\u0219tin. Biciuirea cu ramuri proaspete de pussywillow are o tradi\u021bie \u0219i un simbolism \u00eendelungat, inclusiv alungarea bolilor \u0219i a spiritelor rele \u0219i conferirea de s\u0103n\u0103tate \u0219i vitalitate pentru restul anului pentru oricine prime\u0219te biciul. B\u0103rba\u021bii tineri le aplicau fetelor o biciuire bl\u00e2nd\u0103 pe picioare \u0219i, eventual, le udau cu ap\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-long-do-the-czech-republics-easter-celebrations-last\" class=\"wp-block-heading\">C\u00e2t dureaz\u0103 s\u0103rb\u0103torile de Pa\u0219te \u00een Republica Ceh\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-1024x683.jpg\" alt=\"Pa\u0219tele \u00een Praga\" class=\"wp-image-9240\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/morgane-le-breton-jVPwjDhwC6g-unsplash-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pa\u0219tele \u00een Praga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Vacan\u021ba de Pa\u0219te dureaz\u0103 aproape o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eentreag\u0103!<\/p>\n\n\n\n<p>Lunea Pa\u0219telui este precedat\u0103 de mai multe zile, fiecare dintre ele av\u00e2nd accente \u0219i obiceiuri religioase distincte. Evenimentele din S\u0103pt\u0103m\u00e2na Sf\u00e2nt\u0103 sunt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Miercurea ur\u00e2t\u0103:<\/strong> Aceasta este chiar ziua \u00een care Iuda l-a tr\u0103dat pe Hristos. Copiii au ziua liber\u0103 pentru a o petrece f\u0103c\u00e2nd Pa\u0219tele \"frumos\".&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Joia verde:<\/strong> Aceast\u0103 zi este rezervat\u0103 pentru a ne aminti de Cina cea de Tain\u0103. Tradi\u021bionali\u0219tii se ab\u021bin de la a m\u00e2nca orice fel de carne \u00een aceast\u0103 zi de post. Berea verde, sau zelene pivo, este acum disponibil\u0103 \u00een Republica Ceh\u0103 pentru aceast\u0103 ocazie special\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vinerea Mare:<\/strong>&nbsp; este o zi de comemorare a r\u0103stignirii M\u00e2ntuitorului nostru. \u00cen Cehia, at\u00e2t Vinerea Mare, c\u00e2t \u0219i Lunea Pa\u0219telui sunt acum recunoscute ca s\u0103rb\u0103tori legale. \u00cen realitate, s\u0103rb\u0103toarea a fost abolit\u0103 \u00een zilele de formare a domniei comuniste din anii 1950.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103ta alb\u0103:<\/strong> \u00cen cinstea victoriei lui Hristos asupra mor\u021bii, tradi\u021bia cre\u0219tin\u0103 slav\u0103 s\u0103rb\u0103tore\u0219te a doua zi dup\u0103 Pa\u0219te.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duminica Pa\u0219telui:<\/strong> \u00cen aceast\u0103 zi va fi oficiat\u0103 o slujb\u0103 \u0219i se vor face preg\u0103tiri suplimentare pentru <strong>Lunea Pa\u0219telui <\/strong><strong>\u00een Republica Ceh\u0103<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen sf\u00e2r\u0219it...<strong> Republica Ceh\u0103 Lunea Pa\u0219telui<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"discover-the-art-of-cooking-traditional-czech-cuisine-in-prague\" class=\"wp-block-heading\">Descoperi\u021bi arta de a g\u0103ti buc\u0103t\u0103ria tradi\u021bional\u0103 ceh\u0103 \u00een Praga<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"36516\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bucura\u021bi-v\u0103 de o experien\u021b\u0103 culinar\u0103 captivant\u0103 \u00een timp ce \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi s\u0103 g\u0103ti\u021bi m\u00e2nc\u0103ruri cehe\u0219ti autentice \u00een inima ora\u0219ului Praga. Al\u0103tura\u021bi-v\u0103 cursului nostru practic de g\u0103tit \u0219i descoperi\u021bi secretele din spatele m\u00e2nc\u0103rurilor tradi\u021bionale cehe, inclusiv favoritele, cum ar fi gula\u0219ul, g\u0103lu\u0219tele \u0219i strudelul cu mere.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">Repere<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>St\u0103p\u00e2ni\u021bi tehnicile de preparare a m\u00e2nc\u0103rurilor tradi\u021bionale cehe, cum ar fi gula\u0219ul, g\u0103lu\u0219tele \u0219i strudelul de mere, sub \u00eendrumarea unor buc\u0103tari califica\u021bi.<\/li>\n\n\n\n<li>Cufunda\u021bi-v\u0103 \u00een peisajul culinar local, vizit\u00e2nd o pia\u021b\u0103 agricol\u0103 pentru a explora ingredientele proaspete \u0219i locale care fac buc\u0103t\u0103ria ceh\u0103 unic\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Pune\u021bi-v\u0103 \u00een mi\u0219care sim\u021burile \u00een timp ce vede\u021bi \u0219i gusta\u021bi ingredientele tipice cehe care formeaz\u0103 esen\u021ba acestor m\u00e2nc\u0103ruri delicioase.<\/li>\n\n\n\n<li>Crea\u021bi o mas\u0103 delicioas\u0103 cu 3 feluri de m\u00e2ncare \u00een timpul cursului, pe care o ve\u021bi savura \u0219i v\u0103 ve\u021bi bucura de un pr\u00e2nz lini\u0219tit.<\/li>\n\n\n\n<li>Lua\u021bi acas\u0103 re\u021betele pentru preparatele pe care le-a\u021bi \u00eenv\u0103\u021bat, ceea ce v\u0103 va permite s\u0103 recrea\u021bi aromele buc\u0103t\u0103riei cehe \u00een propria buc\u0103t\u0103rie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"included\" class=\"wp-block-heading\">Inclus<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ingrediente de g\u0103tit necesare pentru curs.<\/li>\n\n\n\n<li>Re\u021bete de luat acas\u0103, pentru a v\u0103 asigura c\u0103 pute\u021bi recrea cu u\u0219urin\u021b\u0103 preparatele cehe.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizarea ustensilelor \u0219i echipamentelor de buc\u0103t\u0103rie \u00een timpul orelor de curs.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0218or\u021buri pentru o experien\u021b\u0103 de g\u0103tit confortabil\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Un meniu satisf\u0103c\u0103tor cu 3 feluri de m\u00e2ncare, preg\u0103tit de dvs. pentru a fi savurat \u00een timpul pr\u00e2nzului.<\/li>\n\n\n\n<li>O vizit\u0103 interesant\u0103 la o pia\u021b\u0103 agricol\u0103 local\u0103, care v\u0103 va ajuta s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi mai bine ingredientele cehe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.fr\/prague-l10\/prague-cours-de-cuisine-traditionnelle-tcheque-t36516\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher\" rel=\"nofollow noopener\">\u2192 Cump\u0103ra\u021bi acum \u0219i bucura\u021bi-v\u0103<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"witness-why-easter-monday-is-more-important-in-czech\" class=\"wp-block-heading\">M\u0103rturie de ce Lunea Pa\u0219telui este mai important\u0103 \u00een Cehia<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Republica Ceh\u0103 Lunea Pa\u0219telui<\/strong> este o perioad\u0103 de s\u0103rb\u0103toare, marcat\u0103 de decora\u021biuni str\u0103lucitoare, vreme cald\u0103 \u0219i ou\u0103 colorate. Timp de \u0219apte zile \u00eenainte de Pa\u0219te, cele mai importante pie\u021be publice din Cehia g\u0103zduiesc o gam\u0103 larg\u0103 de activit\u0103\u021bi culturale \u0219i de <a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/praga-pastele-pamantean-marketuri\/\">pia\u021b\u0103 festiv\u0103 de Pa\u0219te<\/a>. Pentru cre\u0219tinii devota\u021bi, este, de asemenea, un moment de mare importan\u021b\u0103 \u0219i semnifica\u021bie simbolic\u0103 pentru poporul ceh.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prima dat\u0103 \u00een Praga? V\u0103 putem ajuta s\u0103 v\u0103 da\u021bi seama <a href=\"https:\/\/prague.org\/ro\/?s=transport\">cum s\u0103 v\u0103 deplasa\u021bi \u00een Praga<\/a> \u0219i \u00eemprejurimile sale folosind transportul public!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widgetul ora\u0219ului GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-GB&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lunea Pa\u0219telui \u00een Republica Ceh\u0103 este la fel de fascinant\u0103 ca orice alt\u0103 s\u0103rb\u0103toare na\u021bional\u0103, inclusiv Cr\u0103ciunul. Cu at\u00e2t de...","protected":false},"author":2,"featured_media":9182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,204,39],"tags":[49],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9180"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10087,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9180\/revisions\/10087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9180"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=9180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}