{"id":3141,"date":"2022-06-08T13:06:49","date_gmt":"2022-06-08T11:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3141"},"modified":"2023-08-03T15:21:46","modified_gmt":"2023-08-03T13:21:46","slug":"lesser-town-square","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/sv\/mindre-stad-kvadrat\/","title":{"rendered":"Lilla stadens torg (Malostransk\u00e9 N\u00e1m\u011bst\u00ed)"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"lesser-town-square-prague\" class=\"wp-block-heading\">Lilla torget, Prag<\/h2>\n\n\n\n<p>Tjeckiskt namn:&nbsp;<strong>Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bel\u00e4get i hj\u00e4rtat av&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/mindre-stad-2\/\">Mindre kvartal<\/a>, Lesser Town Square, eller&nbsp;<em>Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/em>&nbsp;p\u00e5 tjeckiska, \u00e4r ett viktigt stopp p\u00e5 alla sightseeingturer i Prag. Lilla torget \u00e4r ett av tre huvudtorg i Prag och ligger avskilt fr\u00e5n de andra tv\u00e5.<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/torg-i-gammal-stad\/\">Gamla stadens torg<\/a>&nbsp;(Starom\u011bstsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed) och&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/wenceslas-torget\/\">Vaclavplatsen<\/a>&nbsp;(V\u00e1clavsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed) - vid floden Vltava. Torget \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r sin fantastiska barockarkitektur och sitt stora utbud av butiker och restauranger. Lilla torget har ocks\u00e5 en rik social och politisk historia som centrum f\u00f6r en gammal del av staden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide widget f\u00f6r aktiviteter\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=Lesser%20Town%20Square%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"where-is-lesser-town-square-located-in-prague-how-to-get-there\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Var ligger Lilla torget i Prag och hur tar man sig dit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e5 Lilla torget finns en central sp\u00e5rvagnsstation, vilket g\u00f6r det otroligt l\u00e4ttillg\u00e4ngligt. F\u00f6ljande sp\u00e5rvagnslinjer stannar vid stationen Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed: 12, 15, 20, 22 och 97. Till fots \u00e4r torget ett rakt skott fr\u00e5n&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/charles-bridge\/\">Karlsbron<\/a>&nbsp;(Karl\u016fv most), p\u00e5 andra sidan floden fr\u00e5n&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/ga-vilse-i-den-historiska-skonheten-i-den-gamla-staden\/\">Gamla stan<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"480\" src=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38.png\" alt=\"Lilla torget fr\u00e5n Sankt Nikolaus kyrka, Prag\" class=\"wp-image-4305\" srcset=\"https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38.png 719w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-600x401.png 600w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-300x200.png 300w, https:\/\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image-38-380x254.png 380w\" sizes=\"(max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lilla torget fr\u00e5n Sankt Nikolaus kyrka, Prag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-lesser-town-square-prague-entrance-fee\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00d6ppettider &amp; intr\u00e4desavgift till Lesser Town Square Prague<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Torget \u00e4r utomhus s\u00e5 du kan bes\u00f6ka det n\u00e4r som helst. Det finns inga avgifter.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-do-what-to-see-at-the-lesser-town-square\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Vad man kan g\u00f6ra och vad man kan se p\u00e5 Lesser Town Square<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Det som lockar mest med Lilla torget i Prag \u00e4r arkitekturen: imponerande byggnader omger torget p\u00e5 alla sidor. Den fr\u00e4msta av dessa \u00e4r den stora&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/kyrkan-av-st-nicholas\/\">St. Nicholas kyrka<\/a>, som \u00e4r synlig fr\u00e5n n\u00e4stan alla delar av staden. Kupolen p\u00e5 denna imponerande barockbyggnad reser sig 70 meter - 230 fot - upp i luften. Kolla in interi\u00f6ren f\u00f6r att uppt\u00e4cka varf\u00f6r kyrkan allm\u00e4nt anses vara ett av de b\u00e4sta exemplen p\u00e5&nbsp;<strong>Tjeckisk barockarkitektur<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Aerial-view-over-Old-Town-and-Charles-Bridge-over-the-Vltava-River-in-Prague-Czech-Republic.jpg?ssl=1\" alt=\"Mindre stad, Gamla stan och Karlsbron \u00f6ver floden Vltava i Prag\" class=\"wp-image-5171\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mindre stad, Gamla stan och Karlsbron \u00f6ver floden Vltava i Prag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Andra intressanta platser inkluderar\u00a0<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/gamla-staden-hall-torn\/\">Gamla r\u00e5dhuset<\/a>, <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/smiricky-palats\/\">Palatset Smi\u0159ick\u00fd<\/a> p\u00e5 nr 18, och det arkitektoniska underverket Kaisersteinpalatset, samt en rad internationella ambassader som huserar bakom m\u00e5nga av de karakteristiska barockfasaderna runt torget. De grundmurade husen som en g\u00e5ng befolkade torget har omvandlats till kaf\u00e9er, restauranger, st\u00e4mningsfulla pubar och sm\u00e5 butiker. Du kommer definitivt att vilja \u00e4gna lite tid \u00e5t att kolla in detta h\u00e4rliga utbud av st\u00e4llen att \u00e4ta och shoppa p\u00e5, fr\u00e5n pubar som serverar rej\u00e4la tjeckiska r\u00e4tter och brygder som\u00a0<strong>U Glaubic\u016f<\/strong>\u00a0till pittoreska butiker som\u00a0<strong>Spolek<\/strong>\u00a0bokhandel.<\/p>\n\n\n\n<p>Lilla torget \u00e4r inte bara ett pittoreskt torg omgivet av fantastisk arkitektur, utan h\u00e4r finns ocks\u00e5 en av stadens mest v\u00f6rdade religi\u00f6sa ikoner - <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/staty-av-infant-jesus\/\">Jesusbarnet av Prag<\/a>. Statyn, som har anor fr\u00e5n 1500-talet, f\u00f6rest\u00e4ller Jesusbarnet kl\u00e4tt i en utsmyckad skrud och med ett gyllene klot i handen. Statyn s\u00e4gs ha mirakul\u00f6sa krafter och bes\u00f6ks av tusentals pilgrimer varje \u00e5r. Den finns i kyrkan Our Lady Victorious, som ligger p\u00e5 den \u00f6stra sidan av torget<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ven om det finns m\u00e5nga turister i den h\u00e4r delen av staden, bor och arbetar fortfarande m\u00e5nga lokalbor i omr\u00e5det kring Lilla torget, s\u00e5 du kommer att se en blandning av utl\u00e4nningar och tjecker under ditt bes\u00f6k. Tack vare sitt centrala l\u00e4ge och sina kommunikationer \u00e4r Lilla torget en utm\u00e4rkt plats f\u00f6r att titta p\u00e5 folk. Varf\u00f6r inte sl\u00e5 dig ner p\u00e5 det ber\u00f6mda litter\u00e4ra caf\u00e9et&nbsp;<strong>Malostransk\u00e1 kav\u00e1rna<\/strong>&nbsp;och ta in allt?<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-lesser-town-square\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Lilla torgets historia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lilla torget har varit ett nav f\u00f6r aktiviteter i Prag sedan 900-talet. F\u00f6rutom en stor marknad har torget vid olika tidpunkter hyst ett politiskt f\u00e4ngelse, s\u00e4te f\u00f6r den monterade posttj\u00e4nsten, r\u00e5dhuset, ett skattekontor och ett kontor f\u00f6r inkomstskatt. De flesta av byggnaderna som omger torget har en&nbsp;<strong>medeltida k\u00e4rna<\/strong>&nbsp;men f\u00f6rnyades under ren\u00e4ssans- och barockperioderna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Torget var en viktig plats f\u00f6r den lokala protestantiska adelns motst\u00e5nd mot sina habsburgska h\u00e4rskare. \u00c5r 1575 skrev protestantiska adelsm\u00e4n den b\u00f6hmiska bek\u00e4nnelsen h\u00e4r, vilket banade v\u00e4g f\u00f6r religi\u00f6s tolerans i det Habsburgska riket. Senare, den 22 maj 1618, samlades den b\u00f6hmiska adeln p\u00e5&nbsp;<strong>Palatset Smi\u0159ick\u00fd<\/strong> p\u00e5 Lilla torget f\u00f6r att planera ett uppror mot sina habsburgska h\u00e4rskare. Detta ledde till den h\u00e4ndelse som utl\u00f6ste trettio\u00e5riga kriget, som b\u00f6rjade dagen d\u00e4rp\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide stadswidget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lesser Town Square, Prag Tjeckiska namnet: Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed Lesser Town Square, eller Malostransk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, ligger i hj\u00e4rtat av det mindre kvarteret,...","protected":false},"author":2,"featured_media":3149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[74,70],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8927,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions\/8927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}