{"id":3284,"date":"2022-06-08T12:37:53","date_gmt":"2022-06-08T10:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=3284"},"modified":"2023-08-03T15:22:00","modified_gmt":"2023-08-03T13:22:00","slug":"old-town-hall-tower","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/sv\/gamla-staden-hall-torn\/","title":{"rendered":"Gamla r\u00e5dhusets torn i Prag"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"old-town-hall-tower\" class=\"wp-block-heading\">Gamla r\u00e5dhusets torn<\/h2>\n\n\n\n<p>Tjeckiskt namn:&nbsp;<strong>Starom\u011bstsk\u00e1 radnice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Gamla r\u00e5dhustornet \u00e4r en av de mest k\u00e4nda sev\u00e4rdheterna i Prag. Tornet \u00e4r 66 meter (216 fot) h\u00f6gt och ger en fantastisk utsikt \u00f6ver staden. Det har ett gotiskt underverk som kallas <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/alder-av-praget-astronomiskt-ur\/\" target=\"_self\">Det astronomiska uret<\/a>. <strong>Dateras tillbaka till 1300-talet<\/strong>, Gamla r\u00e5dhustornet i Prag \u00e4r fullt av historia och sev\u00e4rdheter: ett m\u00e5ste p\u00e5 alla <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/what-to-do-and-see\/places\/\" target=\"_self\">Prag sightseeing<\/a> resor!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide widget f\u00f6r aktiviteter\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=EUR&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=U94OQGQ&amp;q=old-town-hall-tower%20prague\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"history-of-the-old-town-hall-tower-in-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Historien om det gamla r\u00e5dhustornet i Prag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ett av de mest v\u00e4lk\u00e4nda landm\u00e4rkena i Tjeckiens huvudstad \u00e4r det gamla r\u00e5dhustornet som ligger p\u00e5 torget i Gamla stan.<\/p>\n\n\n\n<p>Tornet byggdes ursprungligen 1338 som en enda struktur. Senare, 1364, f\u00f6rst\u00f6rdes det tillsammans med en n\u00e4rliggande privatbostad.<\/p>\n\n\n\n<p>Det dr\u00f6jde inte l\u00e4nge f\u00f6rr\u00e4n detta hus och de p\u00e5 andra sidan gatan byggdes ihop till en enda byggnad, och hela komplexet fick namnet \"Gamla r\u00e5dhuset\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5r 1410 installerades ett astronomiskt ur vid tornets ing\u00e5ng. Tornets maskineri var inrymt i en specialiserad stenkammare som ligger vid tornets s\u00f6dra \u00e4nde. Det astronomiska uret har m\u00e5nga r\u00f6rliga delar, inklusive en kalender, ett astronomiskt skrivbord och systemet med \"tolv apostlar\". \u00c5r 1865 placerade Josef Manes zodiakens tolv konstellationer p\u00e5 klockans urtavla.<\/p>\n\n\n\n<p>Det gamla r\u00e5dhusets gotiska fasad byggdes om 1470, och samma \u00e5r utf\u00f6rdes ytterligare integrationsarbeten inuti byggnaden.<\/p>\n\n\n\n<p>Under Pragupproret i maj 1945 f\u00f6rst\u00f6rdes r\u00e5dhuset. Tornet, tillsammans med den astronomiska klockan och kyrkan p\u00e5 \u00f6versta v\u00e5ningen, skadades sv\u00e5rt men \u00e5teruppbyggdes senare helt. De \u00f6stra och norra sidorna av r\u00e5dhuset, som stod p\u00e5 andra sidan Tyntemplet, f\u00f6rst\u00f6rdes och \u00e5terst\u00e4lldes aldrig.<\/p>\n\n\n\n<p>Idag \u00e4r dess fr\u00e4msta funktion i Tjeckiens huvudstad ceremoniell. Fem medeltida byggnader bildar det historiska r\u00e5dhuset, som har ett h\u00f6gt rektangul\u00e4rt torn, ett utsmyckat gotiskt oriel-f\u00f6nster och en antik astronomisk klocka. Den b\u00e4sta utsikten \u00f6ver Prag har man fr\u00e5n observationsd\u00e4cket p\u00e5 toppen av r\u00e5dhustornet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Det gamla r\u00e5dhuset erbjuder en unik historisk rundtur. De omsorgsfullt inredda rummen fr\u00e5n olika tidsepoker visar den otroliga utvecklingen av r\u00e5dhusbyggnaden. Det finns turer varje timme med guider som finns tillg\u00e4ngliga p\u00e5 flera spr\u00e5k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Det gamla r\u00e5dhustornet i Prag byggdes <strong>ursprungligen 1338<\/strong> och sammanfogades senare med en rik k\u00f6pmans hem. Det anv\u00e4ndes som s\u00e4te f\u00f6r den lokala regeringen och under \u00e5rens lopp tillkom andra byggnader: det gotiska tornet och klockan, ett kapell, r\u00e5dssalar (som nu anv\u00e4nds f\u00f6r br\u00f6llop) och ytterligare ett hus.<\/p>\n\n\n\n<p>Old Town Hall inneh\u00e5ller ett turistinformationscenter f\u00f6r Prag, som inneh\u00e5ller information om stadens attraktioner, evenemang, historia, museer och transportalternativ. Kartor \u00f6ver Prag finns ocks\u00e5 tillg\u00e4ngliga.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r du bes\u00f6ker Prag, se till att inkludera ett bes\u00f6k i Gamla stan, och s\u00e4rskilt Gamla stadshusets torn! F\u00f6r mer information om det astronomiska uret klicka h\u00e4r&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/var-finns-det-astronomiska-uret-i-prague\/\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"location-how-to-get-to-the-old-town-hall-tower-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u00e4ge och hur man tar sig till tornet i det gamla stadshuset, Prag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Som namnet antyder \u00e4r Old Town Hall Tower anslutet till <strong>Old Town Hall<\/strong>, en intressant labyrint av historiska gotiska byggnader. Den h\u00e4r webbplatsen ligger p\u00e5 <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/torg-i-gammal-stad\/\" target=\"_self\">Gamla stadens torg<\/a>, ett mycket popul\u00e4rt turistomr\u00e5de som \u00e4r l\u00e4tt att n\u00e5 med tunnelbana (h\u00e5llplats Starom\u011bstsk\u00e1 linje A), sp\u00e5rvagn (Starom\u011bstsk\u00e1 sp\u00e5rvagn 2, 17, 18) och kollektivtrafikbuss (Starom\u011bstsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"opening-hours-entry-to-the-old-town-hall-tower-prague\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00d6ppettider &amp; Intr\u00e4de till tornet i Prags gamla r\u00e5dhus<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Fr\u00e5n januari till september \u00e4r tornet \u00f6ppet till kl. 22.00 7 dagar i veckan. Det \u00e4r faktiskt en av f\u00e5 Prag-attraktioner som har \u00f6ppet s\u00e5 sent. Det \u00f6ppnar kl. 11.00 p\u00e5 m\u00e5ndagar och kl. 9.00 alla andra dagar i veckan (tisdag till s\u00f6ndag). Under m\u00e5naderna oktober, november och december st\u00e4nger dock anl\u00e4ggningen kl. 20.00. Intr\u00e4desavgiften varierar fr\u00e5n 250 CZK till 500 CZK f\u00f6r en familj, och erbjuder en m\u00e4ngd olika alternativ.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-much-does-the-old-town-hall-tower-tickets-cost\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Hur mycket kostar biljetterna till tornet i Gamla R\u00e5dhuset<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Intr\u00e4desavgiften till Prags gamla r\u00e5dhustorn varierar fr\u00e5n 250 CZK till 500 CZK f\u00f6r en familj och erbjuder en m\u00e4ngd olika alternativ.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"visiting-the-old-town-hall-tower\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Bes\u00f6k i det gamla r\u00e5dhustornet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ett av de mest sl\u00e5ende inslagen i klocktornet i Prags gamla r\u00e5dhus \u00e4r det vackra <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/prague-astronomiskt-ur\/\" target=\"_self\">Prags astronomiska ur<\/a>, ett mekaniskt ur som \u00e4r \u00f6ver 600 \u00e5r gammalt. Varje heltimme, fr\u00e5n kl. 9 p\u00e5 morgonen till kl. 23 p\u00e5 kv\u00e4llen, framtr\u00e4der de tolv apostlarna. En d\u00f6rr \u00f6ppnas och Kristus marscherar ut f\u00f6re sina l\u00e4rjungar, till klockringningen fr\u00e5n d\u00f6dens skelett. Nedanf\u00f6r klockan finns 12 medaljonger med stj\u00e4rntecknen, som Josef Manes lade till 1865.<\/p>\n\n\n\n<p>Prags gamla r\u00e5dhustorn har b\u00e5de en trappa och en hiss, s\u00e5 att man kan ta sig upp till toppen och njuta av den vackra utsikten \u00f6ver&nbsp;<a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/ga-vilse-i-den-historiska-skonheten-i-den-gamla-staden\/\">Gamla stan i Prag<\/a>, inklusive flera gotiska kyrkor och till och med Pragborgen i horisonten. R\u00e5dhustornet \u00e4r faktiskt det enda historiska tornet i Gamla stan som \u00e4r tillg\u00e4ngligt med rullstol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prague.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panoramic-aerial-view-of-Old-Town-square-in-Prague-in-a-beautiful-summer-day-Czech-Republic.jpg?resize=721%2C480&amp;ssl=1\" alt=\"Panoramaflygbild \u00f6ver torget i Gamla stan i Prag \" class=\"wp-image-5187\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panoramaflygbild \u00f6ver torget i Gamla stan i Prag <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Inne i det gamla r\u00e5dhuset \u00e4r v\u00e4ggarna t\u00e4ckta av vackra historiska konstverk. I utst\u00e4llningen \"Old Town Hall Down the Centuries\" visas fotografier och en detaljerad historik \u00f6ver byggandet och h\u00e4ndelserna p\u00e5 platsen. Det finns ocks\u00e5 ett n\u00e4tverk av underjordiska kammare i romersk stil, samt ett gotiskt kapell som ger en vy \u00f6ver klockans 12 apostlar.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"our-team-tips-for-old-town-hall-tours\" class=\"wp-block-heading\">V\u00e5rt teams tips f\u00f6r rundturer i Gamla R\u00e5dhuset<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%3A%20Old%20Town%20Hall%20%26%20Astronomical%20Clock\"><\/div>\n\n\n\n<p>Se till att k\u00f6pa biljetter i f\u00f6rv\u00e4g f\u00f6r att bes\u00f6ka den ber\u00f6mda astronomiska klockan i Prags gamla r\u00e5dhustorn, en historisk byggnad med v\u00e4rldens \u00e4ldsta fungerande klocka. Tornet byggdes som ett monument 1410 och dess historia finns beskriven p\u00e5 insidan. Och n\u00e4r du \u00e4nd\u00e5 \u00e4r d\u00e4r kan du kolla in det astronomiska urets inre funktioner och utforska de enorma underjordiska g\u00e5ngarna, det medeltida kapellet och de gamla kabinerna.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">H\u00f6jdpunkter<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bes\u00f6k de \u00f6verd\u00e5diga kabinerna p\u00e5 bottenv\u00e5ningen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ingen kostnad f\u00f6r annullering<\/li>\n\n\n\n<li>Fr\u00e5n 10 \u20ac per person<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Forts\u00e4tt till salarna och det ber\u00f6mda gotiska kapellet till\u00e4gnat Jungfru Maria.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e5 uppf\u00f6r tornets trappor till observationsd\u00e4cket p\u00e5 tredje v\u00e5ningen och njut av hisnande panoramabilder \u00f6ver den tjeckiska huvudstaden.<\/li>\n\n\n\n<li>I intr\u00e4det till Gamla r\u00e5dhuset ing\u00e5r en guidad tur i den medeltida underjorden, s\u00e5 passa p\u00e5 att utnyttja den!<\/li>\n\n\n\n<li>Fr\u00e5n torngalleriet har man en hisnande utsikt \u00f6ver Prag.<\/li>\n\n\n\n<li>Utforska det inre arbetet i det historiska astronomiska uret i Prag.<\/li>\n\n\n\n<li>Delta i en flerspr\u00e5kig underjordisk vandring i det ber\u00f6mda gamla r\u00e5dhuset.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00f6r att n\u00e5 den \u00f6verenskomna m\u00f6tesplatsen, g\u00e5 in i antingen informationscentret p\u00e5 bottenv\u00e5ningen eller den imponerande tr\u00e4entr\u00e9n till v\u00e4nster om klockan.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"what-is-included\" class=\"wp-block-heading\">Vad ing\u00e5r i priset?<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Intr\u00e4desavgifter<\/li>\n\n\n\n<li>Rundtur i den medeltida underjorden ledd av en guide<\/li>\n\n\n\n<li>En v\u00e4rd eller receptionist som talar tjeckiska eller engelska<\/li>\n\n\n\n<li>Utflykten varar en dag.<\/li>\n\n\n\n<li>Rullstol finns tillg\u00e4nglig<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-old-town-hall-astronomical-clock-entrance-ticket-t209055\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher&amp;placement=button-cta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u2192 K\u00f6p nu och njut<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"exploring-pragues-treasures-from-old-town-hall-tower-to-charles-bridge\" class=\"wp-block-heading\">P\u00e5 uppt\u00e4cktsf\u00e4rd bland Prags skatter: Fr\u00e5n gamla r\u00e5dhustornet till Karlsbron<\/h2>\n\n\n\n<p>Ingen uppt\u00e4cktsf\u00e4rd i Prag skulle vara komplett utan en promenad \u00f6ver den ikoniska Karlsbron. Denna historiska bro, som pryds av statyer och erbjuder en hisnande utsikt \u00f6ver floden Vltava, utstr\u00e5lar en aura av romantik och prakt. Tillsammans bildar tornet i Gamla r\u00e5dhuset, <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/var-dams-kyrka-fore-tyn\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/church-of-our-lady-before-tyn\/\">Kyrkan V\u00e5r Fru f\u00f6re T\u00fdn<\/a>, den livliga <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/nojespark-prague\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/amusement-park-prague\/\">N\u00f6jespark<\/a>, och den majest\u00e4tiska <a href=\"https:\/\/prague.org\/sv\/charles-bridge\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/charles-bridge\/\">Karlsbron<\/a> visa upp de olika och f\u00e4ngslande attraktioner som g\u00f6r Prag till ett of\u00f6rgl\u00f6mligt resm\u00e5l.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide stadswidget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame?widget=wp_city&amp;iata=PRG&amp;locale_code=en-US&amp;partner_id=U94OQGQ\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gamla r\u00e5dhustornet Tjeckiskt namn: Starom\u011bstsk\u00e1 radnice Gamla r\u00e5dhustornet \u00e4r en av de mest ber\u00f6mda sev\u00e4rdheterna i...","protected":false},"author":2,"featured_media":3285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,204,19],"tags":[30,63],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3284"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10029,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions\/10029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3284"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}