{"id":11781,"date":"2023-10-27T11:17:32","date_gmt":"2023-10-27T09:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/prague.org\/?p=11781"},"modified":"2023-10-30T10:59:24","modified_gmt":"2023-10-30T08:59:24","slug":"prague-holocaust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prague.org\/tr\/prag-holokost\/","title":{"rendered":"Holokost'u Hat\u0131rlamak: Prag Gettosu, An\u0131tlar ve M\u00fczeler"},"content":{"rendered":"<p>Karanl\u0131k bir ge\u00e7mi\u015fi var <strong>Prag Soyk\u0131r\u0131m\u0131<\/strong> \u015eehirle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f, g\u00fczel y\u00fczeyin alt\u0131na g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f. Prag'daki Yahudi Gettosu, an\u0131tlar ve m\u00fczeler, Yahudi soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n ac\u0131kl\u0131 bir hat\u0131rlat\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r.<strong> Prag Soyk\u0131r\u0131m\u0131<\/strong> ve tarihin o karanl\u0131k d\u00f6neminde i\u015flenen su\u00e7lara dikkat \u00e7ekiyor ve o d\u00f6nemde yitirilen milyonlarca can\u0131 sayg\u0131yla an\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p>Holokost s\u0131ras\u0131nda, e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir ter\u00f6r d\u00f6nemi<a href=\"https:\/\/prague.org\/tr\/dunya-savasi-i-prag-icinde-turu\/\"> Prag'da \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131<\/a>say\u0131s\u0131z masum insan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Buna Avrupa'n\u0131n Yahudi n\u00fcfusunun b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 da dahildi. Holokost'un Prag ve \u00e7evresi \u00fczerinde \u00f6nemli bir etkisi olmu\u015ftur ve etkisi g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de hissedilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu <strong>Prag Soyk\u0131r\u0131m\u0131<\/strong> \u00fczerinde y\u0131k\u0131c\u0131 bir etkisi oldu. <a href=\"https:\/\/prague.org\/tr\/yahudi\u0307-ghetto-prag\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/prague.org\/jewish-ghetto-prague\/\">Prag Yahudi Gettosu<\/a>Josefov mahallesinde bulunuyordu. Say\u0131s\u0131z Yahudi'nin hayat\u0131, a\u015f\u0131r\u0131 kalabal\u0131k ve pis ko\u015fullarda s\u0131k\u0131\u015f\u0131p kald\u0131klar\u0131 i\u00e7in k\u00f6k\u00fcnden s\u00f6k\u00fcld\u00fc ya da kaybedildi. Kasvetli ge\u00e7mi\u015fe ra\u011fmen, Holokost d\u00f6neminden kalma an\u0131tlar, mezarl\u0131klar ve sinagoglar hala varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"remembering-history-prague-ghetto-holocaust-and-its-legacy\" class=\"wp-block-heading\">Tarihi Hat\u0131rlamak: Prag Gettosu Holokostu ve Miras\u0131&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Prag'daki Yahudi Gettosu ya da Josefov, kent tarihinin trajik derecede \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Naziler, Yahudi Mahallesi'ni yenilmi\u015f bir k\u00fclt\u00fcr\u00fcn kal\u0131nt\u0131lar\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleri \u015feyleri sergileyen bir \"Soyu T\u00fckenmi\u015f Irk M\u00fczesi\" olarak kurtarmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131lar. Bir zamanlar hareketli bir k\u00f6y olan bu b\u00f6lge moloz y\u0131\u011f\u0131n\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>Prag'daki Josefov Yahudi mahallesi Holokost s\u0131ras\u0131nda a\u011f\u0131r hasar g\u00f6rd\u00fc. Prag'\u0131n Yahudi n\u00fcfusu \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda ac\u0131mas\u0131zca zul\u00fcm g\u00f6rd\u00fc, s\u00fcr\u00fcld\u00fc ve sonunda yok edildi. Neyse ki <a href=\"https:\/\/prague.org\/tr\/pragues-yahudi\u0307-mi\u0307rasini-kesfetmek\/\">Prag'\u0131n Yahudi tarihi<\/a> hayatta kalm\u0131\u015ft\u0131r ve \u015fimdi Yahudi halk\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir sembol\u00fc olarak hizmet edebilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"pragues-holocaust-memorials-reflecting-on-tragedy-and-resilience\" class=\"wp-block-heading\">Prag'\u0131n Holokost An\u0131tlar\u0131: Trajedi ve Diren\u00e7 \u00dczerine D\u00fc\u015f\u00fcnmek<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-q=\"Prague%20Holocaust\"><\/div>\n\n\n\n<p>Birka\u00e7 <strong>Prag Holokost An\u0131t\u0131<\/strong> kurbanlar\u0131na<strong> Prag Gettosu Soyk\u0131r\u0131m\u0131<\/strong> insanl\u0131k tarihinin en k\u00f6t\u00fc d\u00f6nemlerinden birine dair ay\u0131lt\u0131c\u0131 an\u0131lar olarak hizmet etmektedir. \u015eehre gelen turistler, Holokost ve hayatta kalanlar\u0131n g\u00fcc\u00fc hakk\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in bir dizi an\u0131ttan herhangi birinde durabilir.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"names-on-a-wall-in-the-pinkas-synagogue\" class=\"wp-block-heading\">Pinkas Sinagogu Duvar\u0131ndaki \u0130simler<\/h3>\n\n\n\n<p>Prag'\u0131n tarihi Yahudi Mahallesi'nde bulunan Pinkas Sinagogu art\u0131k kasvetli bir an\u0131t olarak hizmet veriyor. \u00c7ekoslovakya ve Moravya'dan 77,000'den fazla Yahudi kurban burada an\u0131lmaktad\u0131r. Felaketin boyutlar\u0131n\u0131n t\u00fcyler \u00fcrpertici bir kan\u0131t\u0131 da duvarlara yaz\u0131lan isimlerin \u00e7oklu\u011fudur.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"the-crowded-evidence-of-the-ancient-jewish-cemetery\" class=\"wp-block-heading\">Antik Yahudi Mezarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Kalabal\u0131k Kan\u0131tlar\u0131<\/h3>\n\n\n\n<p>A\u011f\u0131r sembolizmi ve zengin tarihiyle Eski Yahudi Mezarl\u0131\u011f\u0131, Pinkas Sinagogu'nun hemen yan\u0131nda yer almaktad\u0131r. Prag Yahudi cemaati y\u00fczy\u0131llar boyunca buraya g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. S\u0131n\u0131rl\u0131 alan nedeniyle bir araya getirilmek zorunda kal\u0131nan mezar ta\u015flar\u0131, Yahudi halk\u0131n\u0131n zengin tarihini ve derin \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc temsil etmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"saving-a-piece-of-history-at-the-spanish-synagogue-and-jewish-museum\" class=\"wp-block-heading\">\u0130spanyol Sinagogu ve Yahudi M\u00fczesi'nde Tarihin Bir Par\u00e7as\u0131n\u0131 Kurtarmak<\/h3>\n\n\n\n<p>Prag Yahudi M\u00fczesi, bir zamanlar kentteki \u0130spanyol Sinagogu olan muhte\u015fem Ma\u011fribi Revival binas\u0131nda yer almaktad\u0131r. \u00c7ek topraklar\u0131ndaki Yahudilerin tarihinden eserler ve belgeler, Holokost'a odaklanarak burada sergilenmektedir. Buras\u0131 bir an\u0131t ve \u00f6\u011frenme merkezidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"terezin-revealing-a-secret-history-of-the-concentration-camp\" class=\"wp-block-heading\">Terez\u00edn: Toplama Kamp\u0131n\u0131n Gizli Tarihini Ortaya \u00c7\u0131karmak<\/h3>\n\n\n\n<p>Terezin, \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda kullan\u0131lan bir toplama kamp\u0131yd\u0131 ve Prag'\u0131n hemen kuzeyinde yer al\u0131yordu. Ak\u0131l almaz bir trajedinin ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir yerdi. Terezin g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Holokost kurbanlar\u0131 i\u00e7in bir m\u00fcze ve an\u0131t olarak hizmet vermekte olup, burada ya\u015fanan vah\u015fete \u00e7arp\u0131c\u0131 bir bak\u0131\u015f sunmaktad\u0131r. Kamp ve sergileri halka a\u00e7\u0131kt\u0131r, b\u00f6ylece insanlar Holokost s\u0131ras\u0131nda ya\u015fayanlar\u0131n deneyimlerini \u00f6\u011frenebilirler. <strong>Prag Soyk\u0131r\u0131m\u0131.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"individual-testimonies-at-the-pinkas-synagogue-holocaust-memorial\" class=\"wp-block-heading\">Pinkas Sinagogu Holokost An\u0131t\u0131'nda Bireysel Tan\u0131kl\u0131klar<\/h3>\n\n\n\n<p>Pinkas Sinagogu'nda bireysel kurbanlar\u0131n hikayeleri \u00f6ne \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yor <strong>Prag'daki Holokost An\u0131t\u0131<\/strong>. Kitapta s\u0131k s\u0131k Terezin Gettosu'nda tutulan \u00e7ocuklar taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f y\u00fcrek par\u00e7alay\u0131c\u0131 resim ve \u015fiirler yer almaktad\u0131r. Bu ilk elden deneyimler, insan ruhunun ak\u0131l almaz zorluklar kar\u015f\u0131s\u0131ndaki direncine dokunakl\u0131 bir \u00f6vg\u00fc niteli\u011findedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"exploring-pragues-holocaust-museum\" class=\"wp-block-heading\">Prag'\u0131n Holokost M\u00fczesini Ke\u015ffetmek<\/h2>\n\n\n\n<p>Resmi olarak \"<a href=\"https:\/\/prague.org\/tr\/zmp-the-jewish-museum-in-prague\/\">Prag'daki Yahudi M\u00fczesi<\/a>\" <strong>Prag Soyk\u0131r\u0131m\u0131<\/strong> M\u00fcze, ziyaret\u00e7ilerin Holokost'un deh\u015fetini ya\u015fam\u0131\u015f insanlar\u0131n derin ve duygusal olarak etkileyici deneyimlerini ke\u015ffedebilecekleri bir anma, d\u00fc\u015f\u00fcnme ve \u00f6\u011frenme alan\u0131d\u0131r.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Buna ek olarak<strong> Prag'da Holokost M\u00fczesi<\/strong> \u00e7ok \u00e7e\u015fitli tarihi nesnelere, belgelere ve sanat eserlerine ev sahipli\u011fi yapmaktad\u0131r. Bununla birlikte, Holokost hikayenin merkezi ve etkileyici bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. Ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rlayarak ve kurbanlar\u0131 onurland\u0131rarak, benzer deh\u015fetlerden ar\u0131nm\u0131\u015f bir gelece\u011fe yakla\u015fabiliriz.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"prague-jewish-quarter-guided-walking-tour-with-inclusive-admission\" class=\"wp-block-heading\">Prag Yahudi Mahallesi Rehberli Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f Turu, Giri\u015f Dahil<\/h2>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"1\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\" data-gyg-tour-ids=\"51182\"><\/div>\n\n\n\n<p>Bilgili bir rehber e\u015fli\u011finde Prag'\u0131n Yahudi Mahallesi'nin zengin miras\u0131na kendinizi kapt\u0131r\u0131n ve sinagoglara ve Yahudi mezarl\u0131\u011f\u0131na her \u015fey dahil giri\u015fin keyfini \u00e7\u0131kar\u0131n. \u00c7ek Cumhuriyeti'ndeki Yahudi toplumunun tarihi hakk\u0131nda daha derin bilgiler edinin.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"highlights\" class=\"wp-block-heading\">\u00d6nemli Noktalar<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Prag'\u0131n Yahudi toplumunun b\u00fcy\u00fcleyici hikayesini ke\u015ffedin<\/li>\n\n\n\n<li>Josefov Yahudi Mahallesi'nin tarihi \u00f6nemini ke\u015ffedin<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nde gelen sinagoglar\u0131 ziyaret edin: Maisel, Pinkas, Spanish ve Klausen<\/li>\n\n\n\n<li>Binlerce mezar ta\u015f\u0131yla s\u00fcsl\u00fc Eski Yahudi Mezarl\u0131\u011f\u0131'n\u0131 ke\u015ffedin<\/li>\n\n\n\n<li>Nazi rejimi s\u0131ras\u0131nda zul\u00fcm g\u00f6ren bireylerin dokunakl\u0131 hikayelerini dinleyin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"included\" class=\"wp-block-heading\">Dahil<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bilgili canl\u0131 rehber<\/li>\n\n\n\n<li>Kapsaml\u0131 y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f turu deneyimi<\/li>\n\n\n\n<li>Pinkas Sinagogu'na giri\u015f<\/li>\n\n\n\n<li>Klausen Sinagoguna Giri\u015f<\/li>\n\n\n\n<li>Maisel Sinagogu'na giri\u015f<\/li>\n\n\n\n<li>Yahudi Mezarl\u0131\u011f\u0131na Giri\u015f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130spanyol Sinagoguna Giri\u015f<\/li>\n\n\n\n<li>Eski-Yeni Sinagog'a Giri\u015f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-button-block\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/prague-l10\/prague-jewish-town-with-synagogue-entrance-tickets-t51182\/?partner_id=U94OQGQ&amp;utm_medium=online_publisher\" rel=\"nofollow noopener\">\u2192 Prag Yahudi Mahallesi rehberli y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f turunuzu bug\u00fcn ay\u0131rt\u0131n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/city.frame\" data-gyg-location-id=\"10\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"city\" data-gyg-partner-id=\"U94OQGQ\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prag Holokost'unun \u015fehirle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f, g\u00fczel y\u00fczeyin alt\u0131na g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f karanl\u0131k bir tarihi var....","protected":false},"author":2,"featured_media":11782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,204,39],"tags":[49],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11781"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11870,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781\/revisions\/11870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11781"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/prague.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=11781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}